¿Por qué se llama Mi Pequeño Pony?
Pregunta 1: Después de ver "My Little Pony", me gustaría preguntar, ¿por qué "My Little Pony" se llama "My Little Pony"? El nombre original en inglés de My Little Pony es my little Pony, es la traducción libre de pony y Baoli es la transliteración de pony.
Pregunta 2: ¿Por qué My Little Pony se llama My Little Pony? Debido a que el nombre original en inglés de My Little Pony es: My Little Pony, que se traduce literalmente como: My Little Pony
La pronunciación de Pony es Bao Li, que significa una especie de pony, así que elegí My Little Pony, que es una traducción citada del taiwanés. No hay ningún pony llamado Paulie en la caricatura.
Pregunta 3: ¿Qué significa Paulie en "My Little Pony"? Pensé que era el nombre de un caballo, pero mi sobrina dijo que no. My Little Pony es solo el nombre del juguete y la animación, no el nombre de los personajes que contiene. El nombre original en inglés de My Little Pony es My Little Pony: Friendship Is Magic, y el nombre chino es My Little Pony. ser la homofonía china de uno de los ponis de caballo ingleses
Pregunta 4: ¿Cuáles son los nombres de los ponis de My Little Pony, y cuáles son sus roles principales: Applejack, Purple Moon, Pinkie Pie, Rainbow? Dash, Pinkie Pie, Fluttershy
Roles secundarios: Instant Kill, Cosmic Princess, Moon Princess, Apple Lilly, Sugar Baby, Wake Up Lulu, Granny Smith, Korra, Mattosh, Princess Temperament, Shining Armor, Disorder, Cocoon Queen, Kzeni, Trixie, Tiara, Silva, Snier, Sniper
¿Coco? Pamel (ex asistente de Suri en el episodio 73) Gilda (Griffin), líder del equipo Lightning Pegasus Spitfire, miembros del equipo Goofy, Ruth, Donut Joe, Chef Gusteau, Blue Blood Prince, Finissa, Sapphire Showers, Braeburn, Sheriff Silverstar, Vansyphon, Suri
Maestro. Casi todos los nombres de los ponis están aquí, ¡dale una buena reseña! ¡He estado escribiendo durante mucho tiempo!
Este es el nombre en inglés de la protagonista:
Applejack,
Twilight Sparkle
Rarity
Rainbow Dash
Pinkie Pie
Fluttershy
Pregunta cinco: ¿Por qué no hay ningún caballo llamado Paulie's Pony? El pony también puede llamarse My Pony. la obra es "My Little Pony", "Little Horse", Xiaoma se traduce como pony, que significa pony, no de quién se llama.
Pregunta 6: ¿Cuál es el nombre en inglés de Pony? My Little Pony: La amistad es mágica" (inglés: My Little Pony: La amistad es mágica): My Little Pony: La amistad es mágica, conocido como MLP, otras traducciones: "Little Pony: La amistad es mágica
Francés ","Rainbow Pony: Friendship Is Magic, Little Pony of Friendship Magic,","My Little Pony") son compañías estadounidenses de Hasbro que comenzaron a transmitirse el 10 de octubre de 2010 en
The Hub La serie de juguetes de cartoons es una serie de dibujos animados transmitida por Hasbro en el canal The Hub TV el 10 de octubre de 2010
Referencia Baidu: baike.baidu/...vKXBZK ..vKXBZK
Pregunta 7: ¿Por qué la caricatura "My Little Pony" no se llama "My Little Pony"? Porque Baoli es la transliteración de Xiaoma, y no hay ningún pony llamado "Baoli" en la caricatura.
Ziyue es la traducción al taiwanés, y el traductor del continente fue vago y usó la traducción al taiwanés...
Y Ziyue no es la única protagonista.
Ziyue es el nombre chino de la caricatura, no el nombre chino de la caricatura. Da el nombre chino nuevamente, en lugar del nombre traducido (twilight sparkle). El nombre de la traducción del fan es twilight sparkle.
Pregunta 8: ¿Por qué el gerente Starlight Glimmer comenzó a llamar secretarias a la gente de la aldea? ¿En My Little Pony? La tierra es grande, la secretaria es la más grande y Starlight Glimmer existe. El personaje de Starlight Glimmer es como la sensación de gobernar el mundo, especialmente el dominante en el vigésimo quinto episodio de la quinta temporada ~ "Al regresar a casa con una sonrisa, el crepúsculo está por todas partes... y ese gesto no puede ser aprendido por otros". Aún así Sí, no es My Little Pony, sino "My Little Pony". El grupo de subtítulos Chao lo tradujo mejor que Harry
Pregunta 9: ¿Cuáles son los nombres de los ponis en My Little Pony? subview/2352971/2352971
Pregunta 10: ¿Cómo se llama la Princesa Luna en My Little Pony? ¿Cómo se llama la Princesa Luna en My Little Pony? Nightmare Moon Princess Luna y Princess Luna