Examen de recuperación de los escritos de Ding Yaokang
Ding Yaokang es una famosa figura histórica que "inició la elegancia de la ciudad" en Zhucheng. Escribió muchos libros a lo largo de su vida. El primer número de "Shandong Library Quarterly" de 1991 publicó el artículo del Sr. Lu Hai "Un estudio de las obras de Ding Yaokang" (en adelante denominado "Lu Wen" en la provincia), que realizó un estudio exhaustivo de las obras de Ding Yaokang. Sin embargo, con la profundización de la investigación sobre Ding Yaokang en los últimos años, muchas de las obras perdidas de Ding han sido descubiertas una tras otra, lo que ha desarrollado aún más la investigación académica relevante sobre Ding Yaokang. En particular, la publicación de "Las obras completas de Ding Yaokang", editada por el Sr. Li Zengpo, permite a la gente ver el esquema de las obras de Ding, que es elogiado por los estudiosos. Desde la perspectiva actual, "Lu Wen" estaba limitado por la falta de materiales en ese momento y era inevitablemente simplista. El autor no hace ninguna suposición, solo hace una declaración complementaria basada en los materiales que he visto. Espero que Fang me corrija por cualquier omisión. Ding Yaokang escribió una gran cantidad de poemas en su vida según "Bibliografía de documentos de Shandong", "Manuscritos de la historia de Qing · Yiwen Zhi", "Crónicas generales de Shandong · Yiwen Zhi", "Catálogo general de Sikuquanshu", "Resumen de el Catálogo General de Sikuquanshu", "Libros Comerciales". Sus colecciones de poesía están registradas en "Occasion Notes" y sus secuelas, "Colección de Series Chinas", "Catálogo de Libros Antiguos y Libros Raros de la Biblioteca de Beijing", etc. Las colecciones son de diferentes tipos y Se puede encontrar en manuscritos, manuscritos y grabados. Existen principalmente las siguientes categorías:
1. Colección de poesía de Ding Yehe en tres volúmenes y siete volúmenes. El grabado Shunzhi de la dinastía Qing (con inscripciones y posdatas editadas por Wu Canshan Xiaobei), contiene cinco volúmenes de "Poemas de Lu Fang", un volumen de "Guishan Cao" y "Tingshan Pavilion Cao", almacenados en el Museo Provincial de Shandong. .
2. Trece volúmenes de la colección de Ding Yehe. Fue grabado entre Shunzhi y Kangxi en la dinastía Qing. Hay tres volúmenes de "Xiaoyaoyou", cinco volúmenes de "Lu Fang Poems", dos volúmenes de "Jiaoqiu Poems", cinco volúmenes de "Manuscritos póstumos del Sr. Ding Yehe" y un volumen de "Instrucciones de limpieza".
3. Los doce volúmenes de manuscritos póstumos de Ding Yehe. Dos años después de la muerte de Kangxi Guichou Ding Yaokang, su hijo Ding Shenxing lo publicó. Está dividido en cinco volúmenes de "Lu Fang Poems", un volumen de "Jiang Gancao", un volumen de "Guishan Poems", un volumen de "Tingshanting Grass", dos volúmenes de "Jiaoqiu Poems", dos volúmenes de "Xiaoyaoyou ", ***6 tipo.
4. Diez volúmenes de poemas de Ding Yehe. Está registrado en el Volumen 123 de "Manuscritos de la Historia Qing" y "Arte y Literatura IV". El "Catálogo general de Sikuquanshu" dice: "Esta colección se puede dividir en cinco tipos: "Colección Jiaoqiu" en dos volúmenes, desde Jiawu hasta Wuxu, escrita cuando Guanrongcheng enseñaba edictos; "Lu Fang Shicao" en cinco volúmenes, desde Wuzi a Guisi, todos fueron escritos después de su entrada a la capital; un volumen de "Jiang Gancao" comienza con Jihai y termina con Gengzi; un volumen de "Guishancao" comienza con Renyin y termina con Bingwu; con Dingweizhijiyou "Antes de "Lu Fang Shi Cao", el propio Yaokang lo grabó, y "Jiang Gan Cao" y los siguientes fueron continuados por su hijo Shen Xing".
5. en veinte volúmenes, o la colección de diez tipos y veinte volúmenes de Ding Yehe. Hay ediciones grabadas del período Shunzhi de la dinastía Qing y ediciones grabadas del período Kangxi de la dinastía Qing. Entre ellas, las subcategorías de colecciones de poesía incluyen: dos volúmenes de "Xiaoyaoyou", cinco volúmenes de "Lu. Fang Poems", dos volúmenes de "Jiaoqiu Poems" y tres volúmenes de "Mr. Ding Yehe's Posthumous Manuscripts".
6. Las obras completas de Ding Yehe. Versión grabada durante el período Kangxi. Incluye cinco volúmenes de "Lu Fang Shi Cao", dos volúmenes de "Jiao Qiu Shi", un volumen de "Jiang Gan Cao", un volumen de "Guishan Cao", un volumen de "Tingshan Pavilion Cao", dos volúmenes de "Xiao Yao You" e "Instrucciones de limpieza" "Un volumen, "Biao Zhong Ji" dos volúmenes, "Chi Song You" tres volúmenes, "Hua Ren You" un volumen. Entre ellos, los seis primeros son poemarios.
Además de la colección anterior, hay tres volúmenes de "Manuscritos póstumos del Sr. Ding Yehe", un volumen de suplementos de los cinco volúmenes de "Lu Fang Chronicle Poems", dos volúmenes de "Jiaoqiu Poems" ", dos volúmenes de "Xiaoyaoyou", etc., todos grabados como "Manuscrito de poesía del Sr. Ding Yehe".
El Sr. Lu Hai dio una breve introducción a los seis tipos de colecciones de poesía anteriores en sus artículos.
Además de los seis tipos anteriores, en los últimos años se ha descubierto una copia del poema perdido de Ding "Wentian Pavilion Fangyan". Contiene 83 poemas y 103 poemas. Fue escrito antes de que Ding Yaokang cumpliera 37 años. El más antiguo que se puede probar es "Xinyou Mengdong y su noveno hermano se volvieron a encontrar y viajaron borrachos a Wuduo para darle un regalo a su amigo Prince" cuando tenía 23 años.
Según la "Crónica del desastre: El principio y el final de la navegación del desastre" de Ding Yaokang: "En septiembre (Jiashen), Liu Taishi Xianshi trasladó su casa al mar y viajó hacia el sur a través de Huaishang. Y visitó al general Liu en la ciudad de Huai. Chen Fanglue le otorgó el título de "Zan Hua", y el apellido de Jiedong era Fancai. No pudo hacerlo y fue nombrado supervisor del ejército del general. Estuvo destinado en el Mar del Este para progresar. Tomando el nombre de un funcionario, escribió poemas y bebió vino todo el día, y escribió sus poemas en la "Colección Qiyuan". Escrito en Huaishang en el año 17 de Chongzhen (1644).
Si no vemos la copia original ahora, me temo que se ha perdido. "Continuando la ciruela en el loto dorado" es una obra importante de Ding Yaokang que ha atraído cada vez más la atención de los círculos académicos en los últimos diez años. En los últimos años, varias editoriales han competido para publicar "Continuando el Golden Ping Mei" y han surgido una gran cantidad de artículos de investigación sobre el libro que pueden reflejar el valor del libro desde un aspecto.
"Lu Wen" afirma que el libro "se titula al final del volumen, 'Compilado por Ziyang Taoist e interpretado por Ding Yaokang de varias ciudades de Lu'", lo cual es incorrecto. Press, el manuscrito de "Continuación de la ciruela en el jarrón dorado" está recopilado por la Biblioteca Provincial de Shandong, titulado "Editado por Ziyang Taoist, Comentario sobre la historia de la pesca en el lago". Los editores de otros volúmenes (incluidas las ediciones en las que se basan "Las obras completas de Ding Yaokang" y "Tres continuaciones de Jin Ping Mei") están firmados "Taoren Ziyang", y los revisores están firmados "Historia de la pesca en el Lago" o "Historia de la Pesca en el Lago del Oeste". "Ziyang Taoist" es el apodo de Ding Yaokang. Según la investigación del Sr. Shi Ling, "Lake Fishing History" y "West Lake Fishing History" son el buen amigo de Ding Yaokang, Zha Jizuo. Por lo tanto, es seguro que el título al final del volumen de "Continuando el Golden Ping Mei" debería ser el autor y crítico del libro. Es imposible combinar "Ziyang Taoist" y "Ding Yaokang de Lu Zhuyi". . El llamado "Lu Zhuyi Ding Yaokang participó en la interpretación" debería referirse al prefacio imperial publicado antes de la novela "Tai Shang Ying Pian".
"Continuación de la ciruela en el jarrón dorado" consta de doce volúmenes y sesenta y cuatro capítulos y se publicó por primera vez en el año 18 de Shunzhi. Sin embargo, la talla original fue quemada en el cuarto año del reinado de Kangxi, por lo que muy pocas sobreviven. Posteriormente, se transmitió en forma de ediciones impresas en bloque, manuscritos y adaptaciones.
En cuanto al momento de creación de "El Loto Dorado", no hay una explicación clara en las distintas versiones de la novela y en el prefacio y la posdata. Muchos estudiosos han hecho grandes esfuerzos para verificarlo. En 2000, los Primeros Archivos Históricos de China publicaron los registros del juicio de Ding Yaokang durante el período Shunzhi en el segundo número de "Archivos Históricos", que proporcionaron documentación valiosa para la investigación de Ding Yaokang y resolvieron muchos misterios que habían desconcertado a la gente durante mucho tiempo. A través de este material, se pueden aclarar al menos las siguientes cuestiones: primero, el libro "Continuando la ciruela en el Ping dorado" fue escrito en el año 17 de Shunzhi; segundo, la razón por la cual Ding Yaokang resultó herido y "Continuando la ciruela en"; "El Ping Dorado" fue prohibido porque el libro "Aunque trata sobre los asuntos de las antiguas dinastías Jin y Song, fue escrito de manera prohibida y hay palabras como Pagoda Ninggu y Reino Yuskin en el libro". No tiene nada que ver con "libros obscenos"; en tercer lugar, el caso fue presidido por el amigo de Ding Yaokang, Gong Dingzi, que era el Ministro del Ministerio de Castigo en ese momento, propuso en su libro de título que las pruebas para la absolución de Ding Yaokang fue el siguiente: "El indulto otorgado el cinco de marzo del cuarto año del reinado de Kangxi establecía que todos los criminales graves que fueran arrestados y entregados podrían ser castigados. Se puede ver que la razón directa de la liberación de Ding Yaokang fue la". El perdón otorgado por el emperador Por supuesto, el movimiento central de Gong Dingzi también contribuyó a esto. Las obras dramáticas también son una parte importante de la obra literaria de Ding Yaokang. Según el orden cronológico de la creación del drama de Ding Yaokang, la descripción complementaria es la siguiente:
1 "Hua Renyou" (también conocido como "Hua Renyou Ci and Music") tiene diez volúmenes en un solo volumen. /p>
Escrito en Cuando Ding viajó al sur en el cuarto año de Shunzhi, este fue el primer drama que completó. El autor está firmado como "Yehang Jushi". Fue precedido por el "Prefacio" de Gong Dingzi y el "Comentario general" de Song Wan. La historia de esta obra proviene de "Liezi·King Mu of Zhou". Escribe sobre un erudito llamado He Yehang, que tiene grandes ambiciones, es cínico y, sin embargo, su ambición no está muerta. En realidad, era difícil encontrar un amigo verdadero y se sentía deprimido, por lo que He Sheng recurrió a la fantasía para encontrar amigos en la historia, como los poetas Cao Zhi, Liu Zhen, Li Bai y Du Fu, el espadachín Kunlun Nu. , el divertido Dongfang Shuo, el ilusionista Zuo Ci, el toque dorado Wang Yang y el fabricante de té Lu Yu y otros, así como la deslumbrante belleza y talentosa Xi Shi, Zhao Feiyan, Zhang Lihua, Lu Mochou, Xue Tao. , Tao Ye, Ling Bo y otros. Todos abordaron el barco inmortal y comenzaron el "viaje de transformación" para salvar a Hesheng. A través de esta trama ficticia e incluso absurda, expone la fea realidad de la corrupción y expresa el cinismo del autor.
2. "Chisongyou" se publica en tres volúmenes y cuarenta y seis volúmenes.
Anteriormente, estaba el "Prefacio" de Zha Jizuo y "La historia completa de Chisongyou" de Ding Yaokang escrita por Huabiao y "Chisongyou" de Ding Yaokang "Inscripción de" Red Song Tour"". "El Libro de Chisongyou" dice: "Fue planeado en Guiwei de la dinastía Ming y completado en Ji Chou hoy. Se inició en el año 16 de Chongzhen en la dinastía Ming (1643) y se completó en el año 6 de Shunzhi". en la dinastía Qing (1649).
En el año 16 de Chongzhen en la dinastía Ming (1643), el buen amigo de Ding Yaokang, Wang Han (también conocido como Zifang, nativo de Laizhou), invitó a Mie Chuang y murió en la batalla. Ding extrañaba muchísimo a su amigo y quería escribir "Red Pine Tour" para promover su ambición.
En la obra, Ding Yaokang utilizó el personaje de Zhang Liangzhi, un rey de la dinastía Han y marqués de la dinastía Han, para describir las tres partes de Zhang Liang: apoyar a la dinastía Qin, ayudar a la dinastía Han y regresar a las montañas. Se refiere metafóricamente a la crueldad de los soldados Qing que ingresan al Paso, "expresando ira e insatisfacción y limpiando los cimientos" para expresar su oposición a la dinastía Qing. La insatisfacción con la oscuridad política también encarna las emociones del autor sobre su experiencia de vida.
Además, al comienzo del legendario volumen de "Chisongyou" se adjunta "Ejemplos del vocabulario escrito ocasionalmente de Xiaotai", una monografía llena de letras, reveladoras y valiosas.
3. "West Lake Fan" se publica en el Volumen 2 y el Volumen 32.
La obra fue escrita en el décimo año de Shunzhi (1653) y el autor está firmado "Ziyang". Taoísta". Están el "Regrabado de la leyenda del abanico del Lago Oeste" de Ding Shenxing y el "Prefacio" de Ding Shenxing. La obra describe la historia de amor de Gu Shi, Song Xiangxian y Song Juan, una mujer hermosa y talentosa en tiempos difíciles. Con la historia del amor, escribe su odio hacia los ministros traidores que han agraviado al país y su profundo apego a su ciudad natal. La "Explicación de los registros de libros de novelas de ópera" de Sun Kaidi dice: "Anteriormente, se escribieron el poema de Song Juanjuan sobre Qingfengdian y el poema original de Song Huixiang, y sabemos que la música fue compuesta por dos personas. Sus poemas circularon ampliamente a principios de la dinastía Qing. Dinastía, que era un hecho en ese momento."
4. "Vesícula biliar de serpiente anaconda" (un "Biao Zhong Ji", nombre completo "Yang Zhongmin Anaconda Serpiente vesícula biliar Biao Zhong Ji" o "Yangjiao recién compilado Mountain Biao Zhong Anaconda Snake vesícula biliar ") se publicó en el volumen 36. En el año 14 de Shunzhi, Ding Yaokang fue nombrado edicto de Rongcheng. "Bianyan" de Guo Yue registró el principio y el final en detalle. Esta obra fue compuesta por Ding Yaokang por recomendación y la música se completó. Feng Quan y otros señalaron las deficiencias de la dinastía anterior con "Housu Shu", que era demasiado explícita y querían cambiarla, pero Yaokang se negó porque lo haría. Ya no avanza, por lo que el título del texto también es "Introducción a la presentación de Yang Zhongmin, Anaconda, Vesícula biliar de serpiente, Súplicas de lealtad".
De los tipos anteriores, las versiones principales incluyen la versión original publicada por Shunzhi de la dinastía Qing, la versión del "Manuscrito de poesía del Sr. Ding Yehe" publicado en el período Kangxi, etc., que se incluyen en el quinto volumen de la "Colección de óperas chinas antiguas".
Las obras legendarias de Ding Yaokang, según el "Prefacio a" West Lake Fan "de su hijo Ding Shenxing, incluidas "Fei Fei Meng", "Xing Han Cha", etc., "se han difundido por todas partes. durante mucho tiempo y son populares entre la gente." Sin embargo, hoy en día no se conserva ninguna copia, por lo que es posible que se haya perdido. Además, la edición reimpresa de "Biao Zhong Ji" de la Oficina Chongwen de Hubei en el año 11 de Tongzhi (1872) tiene "La leyenda de Biao Zhong Ji" escrita por el descendiente de Ding Yaokang, Sun Ding Shoucun, que afirma que las obras de Ding Yaokang incluyen " Trece tipos de leyendas, muchas de las cuales se han perdido." "No sé cuál es la base de estas trece teorías, y es necesario verificarlas más a fondo. Entre las obras de Ding Yaokang, hay otros dos sublibros dignos de atención, que tienen un alto valor de referencia para estudiar los pensamientos y la vida de Ding Yaokang. Uno es "Agregar y eliminar adivinaciones" y el otro es "Instrucciones de limpieza".
"Las obras completas de Ding Yaokang" incluye quince volúmenes de "Adiciones, eliminaciones y suplementos de Yi", titulados "El viejo Yehe, identificado por Li Woping, adiciones y eliminaciones de Li Wenhui", precedidos por "Autógrafo" de Ding Yaokang de Wushen, Kangxi y Zhang Gengwu de Kangxi, "Prefacio", "Prefacio" de Li Wenhui en el año 29 de Kangxi y "Posdata" de Li Mutang en el año 37 de Kangxi. Este libro es un libro de adivinación escrito por Ding Yaokang. Con respecto a la versión de este libro, según el "Prefacio" de Zhang Wen: "El anciano Yehe ha estado estudiando el taoísmo durante décadas. Ha leído muchos libros y juzgado cosas basándose en los libros. Ha recopilado muchos registros y verificado Él los ha verificado repetidamente. Guárdelo y bórrelo si no está verificado... Eliminará todos los errores en los libros, revelará la iluminación de una sola mente, revelará los principios que tienen los sabios. Aún no descubierto, y abre la puerta para que las generaciones futuras lo entiendan. Para la colección en la almohada, se agregaron y eliminaron y compilaron en un libro. Se ordena que lo recopile y ordene con urgencia ". Prensa, Juezi, cortesía. nombre Li Wenhui. De esto se puede ver que Li Wenhui una vez grabó libros. Sin embargo, no se han registrado todos los libros de "Adiciones, eliminaciones y suplementos de cambios", y no se ha mencionado ni a su hijo Shen Xing ni a la persona que escribió los prefacios de cada libro. Parece que Li Wenhui quiso grabar pero fracasó. para hacerlo, y sólo transmitió los manuscritos.
Sin embargo, la subparte de "Bibliografía literaria de Shandong" registra "Biografía secreta simple (un volumen de adivinación por adición y eliminación)", y el autor y el título de la versión son "(Dinastía Qing) Ding Yaokang (Viejo Yehe)", (Dinastía Qing) Adiciones y eliminaciones de Li Wenhui. Manuscrito de Qing Kangxi Li Wenhui", ahora en el Museo Provincial de Shandong. La Biblioteca Provincial de Shandong tiene una edición de seis y cuatro volúmenes de "Agregar y eliminar adivinaciones", ambas tituladas "Compuesta por el viejo Yehe". La versión de seis volúmenes incluye el grabado Chengwenxin de la dinastía Qing, el grabado Jinlu Sanhuaitang de Daoguang Wuzi y el grabado Chongwentang de Daoguang Gengyin en la antigüedad; la versión de cuatro volúmenes incluye la edición de la Librería Shanghai Guangyi y el Guangxu Gengchen Shanghai Jiangzuo; Edición de grabado Shulin (litográfico). Además, el Centro de Investigación Zhouyi de la Universidad de Shandong publicó una versión tipográfica del libro en 1994 para utilizarla como apuntes especiales para cursos por correspondencia. Se puede ver que este libro ha tenido una amplia circulación y no es un libro raro. El título del libro recopilado en "Las obras completas de Ding Yaokang" es "Buyi", que debería ser una corrupción de "Adivinación de Yi".
El volumen "Instrucciones de limpieza" fue escrito por Ding Yaokang cuando tenía setenta y un años en el octavo año de Kangxi. También fue su último trabajo. Su hijo Ding Shenxing lo grabó en el año Renxu. de Kangxi (el año veintiuno de Kangxi, 1682). Está el "Prefacio" de Wang Fuzhen y el "Prefacio automático" de Ding Yaokang en el frente, y la "Posdata" de Ding Shenxing en la parte posterior. Este libro pertenece a la categoría de lemas familiares, que se dividen en diez principios: diligencia, frugalidad, búsqueda del fin, práctica de las penurias, prevención de los escarabajos, sobrecálculo, acumulación extensiva, adaptabilidad, adaptación a los tiempos, diez derrotas y Diez principios. El texto muestra la calidad de las palabras y lo abarca todo. Además de la versión original de Kangxi, también hay versiones del "Manuscrito de poesía del Sr. Ding Yehe" publicado por Kangxi Zhongzhu Mingtang y manuscritos Qing en la Biblioteca Provincial de Shandong. Además de escribir libros, Ding Yaokang también editó muchas colecciones de poesía. Por ejemplo, los cuatro volúmenes del manuscrito "Song Poetry Yinghua" se almacenan en la Biblioteca Provincial de Shandong, con el "Sello Ding Yaokang", "Ye", "Crane" y otros sellos. Además, a "Historia del cielo" le sigue "Colección de antiguos", que es una colección de poemas que se basan en amonestaciones y regulaciones y se acercan a la retribución. Se llama "Colección de antiguos" y se añaden palabras descabelladas, simplemente. como las estrofas de las escrituras budistas y la música del piano, están Brahma, las palabras sagradas recopiladas de los Cinco Clásicos y las propias narraciones de los historiadores, que hacen que la gente comprenda y comprenda "Recopila más de 200 poemas antiguos. Además, una vez eliminó y finalizó "Danpu Shicao" para Jia Fuxi. Además, el apéndice de los quince volúmenes de "Chongya Tang Ji" es una colección de poemas y ensayos de Zhong Yuzheng compilados por Ding Yaokang y Gao Youwen, y Ding Yaokang escribió el prefacio. Este libro está registrado en el "Sikumu", incluida la edición grabada de Ding Yaokang en el año 15 de Shunzhi en la dinastía Qing, y la edición reimpresa de Yan Xianghui de Changle en el quinto año del reinado de Guangxu.
En resumen, los escritos de Ding Yaokang son ricos y variados, e incluyen poesía, ópera y novelas. Sin embargo, debido a que sus obras fueron prohibidas a principios de la dinastía Qing, rara vez han circulado y rara vez se conocen. Con materiales limitados, el Sr. Lu Hai escribió el artículo "Un estudio de los escritos de Ding Yaokang", que es de gran valor de referencia para la investigación de Ding Yaokang. El autor hace esta declaración complementaria, sabiendo que es superficial, pero con la intención de atraer más atención, y espera que la investigación sobre las obras de Ding Yaokang reciba más atención. En los últimos años, el debate sobre el autor de "La historia del matrimonio que despierta" ha atraído la atención de los círculos académicos. Hay muchas personas que defienden la "teoría de Ding Yaokang", pero por falta de pruebas, no ha sido confirmada. Por lo tanto, aclarar las obras y hechos de Ding Yaokang y realizar una investigación más profunda sobre este caso académico puede desempeñar un cierto papel en su promoción.