¿Por qué el doblaje al mandarín de TVB suena tan bien pero diferente al mandarín normal?

El personal de doblaje en mandarín de TVB es casi todo personal relacionado de China continental. Generalmente están perfeccionados a través de la práctica continua y tienen mucha experiencia.

Presentación de personal relevante: ¡puede consultarlo!

Nacido nº1: Du Yange.

Índice de madurez vocal: 10 Habilidades de doblaje/capacidad de cambio de roles: 10

Evaluación integral: 10

Roles adecuados: hombres [jóvenes/de mediana edad] ( ancianos [Rara vez])

Compañeros fijos: Luo Jialiang [Hombre del cielo y la tierra, etc.] Louis Koo [La leyenda de los héroes del cóndor, etc.] [El doblaje anterior es sólo relativo, no absoluto, lo mismo a continuación]

Momento de unirse al equipo de doblaje de TVB: finales de los 80, servicio activo a principios de los 90 [lo anterior es solo una suposición del momento aproximado, lo mismo a continuación]

Ciudad natal, Beijing

Para un hermano mayor en el equipo de doblaje de TVB No hay demasiadas palabras hermosas para describir a este personaje. Si estás interesado, puedes consultar la reseña especial que escribí sobre él en. esta página.

La voz de Du Yange es muy magnética y tensa, con un ligero sonido nasal. Es más adecuada para un chico ingenioso, divertido e incluso un poco simplista, que puede convencer a las chicas. Dado que Louis Koo, Luo Jialiang y Jiang Hua suelen interpretar a este tipo de niños, Lao Du suele interpretar los papeles de estas dos personas. A día de hoy, cuando pienso en Louis Koo o Luo Jialiang, lo que resuena en mis oídos debe ser su voz en la serie. En cuanto a las voces reales de Goo Jai y Lao Jia, todavía no lo sé. Me gusta mucho su voz y siempre pienso que su voz es la más atractiva para las chicas. No tienes que decir una palabra "amor" en absoluto, pero tu amor por las chicas siempre puede reflejarse en tu humor, haciendo que las chicas estén tan tristes y desesperadas que aún así se rindan con él. Y cuando confiesa verdaderamente con valentía, siempre hace que la gente escuche con atención y permite que la gente toque el corazón sincero y apasionado bajo la apariencia cínica.

Obras representativas: Cheng Feng [Wei Junjie] ("Senior Sister Tuoqiang"), Fang Shiyu [Wei Junjie] ("Fang Shiyu y el emperador Qianlong"), Li Bai [Wei Junjie] ("Borracho con the Golden Bough"), Zhou Wenbin [ Wei Junjie] ("Cuatro talentos en trajes"), Zheng Hongbin [Wei Junjie] ("Equipo de acción de integridad"), Master Long [Wei Junjie] ("Pionero contra la pornografía"), He Jiacheng [Wei Junjie] ("El fin de la historia de familia"), Ma Zhongbao [Wen Zhaolun] ("El tercer tipo de tribunal"), Qiao Li [Wen Zhaolun] ("Fire Rose"), Zhu Chengkai [Wen Zhaolun ] ("900 casos serios"), Bai Shifen [Wen Zhaolun] ("Shaolin Storm"), Yang Guo [Louis Louis] ("La leyenda de los héroes del cóndor"), Ding Peng [Louis Louis] ("La cimitarra" ), Liu Haibai [Louis Louis] ("Fire Ambition"), Bao Wenlong [Ekin Cheng] ("Sonriendo al viento y las nubes") ), Yao Letian [Ekin Cheng] ("Belleza de dos caras"), Zhan Zhao [Huang Rihua] ("Nuevo cielo azul"), Gan Shusheng [Huang Rihua] ("El amor del cielo y la tierra"), Yip Rongtian [Luo Jialiang] ("Génesis"), Xu Jiali [Luo Jialiang] ("El El hombre del cielo y de la tierra"), Tsang Siu-chang [Lin Baoyi] ("Cuarenta y un hombres y una familia"), Guozhu [Lin Baoyi] ("El corazón de una mano maravillosa"), Fang De [Jiang Hua] ("Miao Cuihua"), Xia Xueyi [Jiang Hua] ("Espada de sangre azul"), Zhang Haohui [Wang Xi] ("Héroes del contrabando"), Chen Fugui [Wang Xi] ("Equipo de protección de testigos"), Linghu Chong [Lu Songxian] ("Espadachín"), Jia Cong [Lu Songxian] ("Policía de la isla"), Lin Junhui [Aaron Kwok] ("Running Fire"), Xu Zhu [Fan Shaohuang] ("Dragón"), Li Shimin [Mok Shaocong] ("Nueva era de padre e hijo"), Fang Shiyu [Qian Jiale] (versión cinematográfica), Su Qier [Donnie Yen] ("Érase una vez en China"), Zhu Dabao [Ling Ming] (" Buenos días, maestro"), Shunzhi [Cheung Guoqiang] ("El ciervo y el caldero"), Zhang Rifei [Hai Junjie] ("Xing III-Pionero invencible"), Zhang Cuishan [Liu Songren] ("La leyenda del cielo y Espada del Dragón"), Chen Youliang [Chen Rongjun] ("La historia del cielo y la espada del dragón"), Yuan Minda [Kuo Yaoming] ("Los sueños se hacen realidad"), Long Gi Xin [Ma Dezhong ] ("Delicious Love"), Gao Yungang ("Historia de un matrimonio"), Miyamoto ("Puños del Sur y Piernas del Norte"), Zhou Shaocong ("Tribunal No. 1"), Zhuo Langsheng ("Modern Zhong Wuyan" "), Guang Liang ("Jigong"), Wu Liuqi ("El ciervo y el caldero"), Wu Yingxiong ("El ciervo y el caldero"), Yu Zifeng ("La reina de las bolas de masa"), Tsinghua ("Amor verdadero"), Wang Baobao ("La leyenda del cielo y el asesino de dragones"), Ah Jie ("Temple Street. Mamá. Hermanos")

Nacido en el número 2: Zhang Yi.

Tono maduro/índice de brillo: 10 Habilidades de doblaje/capacidad de cambio de rol: 9

Evaluación integral: 9,5

Rol adecuado: hombre [joven/mediana edad] ]

La voz de Zhang Yi es extremadamente maleable. Parece muy racional cuando es bajo. Puede interpretar a varios protagonistas masculinos sabios. Cuando está drogado, parece apasionado y enérgico, y puede actuar como una figura heroica. Debido a su amplia carrera como actor, su carrera está en auge. Puede aparecer en todos los dramas de TVB. El representante de los hombres racionales es Jiang Zishan de "Criminal Investigation Files". Ver la hermosa apariencia de Chen Jinhong y escuchar su voz racional y magnética analizando y resolviendo el caso, es absolutamente maravilloso. Cuando vimos que el inspector Jiang Zishan, que era tan racional, estaba manejando minuciosamente su relación con AMAN, el entusiasmo y la vivacidad de Tang Xin lo conmovieron una y otra vez, y gradualmente se enamoró de Tang Xin, deambulando en contradicciones. También apretaron los puños frente al televisor para animar a su heroína favorita. Incluso cuando estoy durmiendo, todavía no puedo parar. Antes de quedarme dormido, tengo que pensar en algunas escenas clásicas de amor secreto antes de poder quedarme dormido. El representante de los hombres apasionados, "Fire Ambition", Luo Tianyou, es el primero en llevar la peor parte. El carácter de Tianyou es a veces tranquilo y fuerte, y a veces impulsivo e impulsivo. La voz de Zhang Yi también cambia de baja a alta, gentil y racional, y a veces apasionada. Perfectamente combinado con el carácter de Tianyou.

Especialmente cuando Tianyou apretó el puño y me dijo: "Bomberos, pueden decirlo y pueden hacerlo". De hecho, me hizo hervir de entusiasmo a mí, un erudito que originalmente busca la tranquilidad y la distancia. y únete a la vigorosa causa de extinción de incendios. Recientemente, también apodó al personaje interpretado por Guo Jinan en "Mystery Family". También es un personaje tipo detective reflexivo. También está el genio cibercriminal (Wang Xi) en el próximo "Trading Souls". .decoración). Pero personalmente creo que el genio cínico interpretado por Wang Xi es más apropiadamente apodado por Du Yange. La voz de Zhang Yi parece haberse convertido en la voz de Wang Xi en la pantalla. Incluso los pocos papeles de vestuario de Wang Xi los interpreta él. En "Zheng Banqiao", Zhang Yi utilizó plenamente su talento en el doblaje. Era algo frívolo cuando era joven, pero todavía es perseverante cuando está en la mediana edad. Especialmente en la escena en el pequeño restaurante, Zheng Banqiao, que parecía un mendigo, fue insultado por varios eruditos esnobs. Escribió enojado un pequeño poema para expresar su ambición, acompañado por la poderosa y trágica voz en off de Zhang Yi. enojado, me conmovió. Porque sentí que lo que vi en ese momento no era Wang Xi, y lo que escuché no fue Zhang Yi, sino el verdadero Zheng Xie, que había pasado por las vicisitudes de la vida, pero "se mantuvo fuerte a pesar de todas las dificultades, independientemente de los vientos del este, del oeste, del norte y del sur"! ! ! Creo que Wang Xi y Zhang Yi en ese momento realmente experimentaron el viento de bambú de Zheng Banqiao y los nudos de bambú que emergían del barro pero no estaban manchados, de modo que pudieron lograr la integración perfecta del sonido y la pintura. Esto permite al espectador alcanzar un estado de altruismo.

Obras representativas: Cheng Zhimei [Wu Qihua] ("Las manos de la benevolencia"), Zhang Wuji [Ng Qihua] ("La leyenda del cielo y matar al dragón"), [Ng Qihua] (" El cielo de Tai O"), Cheng Dachong [Ng Qihua] ("Es mejor crear enemigos que disolverlos"), Yo Ma [Ng Kai-wah] ("Amor delicioso"), Cheng Jiaxiong [Chen Jinhong] ( "El amor del cielo y la tierra"), Xu Wenbiao [Chen Jinhong] ("Génesis"), Zeng Guofan [Zhang Guoqiang] ("Zhuang") Wang Song Shijie"), Wang Wendi [Liang Hanwen] ("Temple Street Mom Brothers"), [Jiang Hua] ("Residentes desempleados del edificio"), Tang Bohu [Nick Cheung] ("Cuatro talentos en oro"), Bao Jiacheng [Lu Fang ] ("Los sueños se hacen realidad"), Luo Tianyou [Wang Xi ] ("Fire Ambition"), Iron Arhat ("Blue Blood Sword"),.

Nacido nº3: Chen Yuan.

Su voz es fuerte y profunda. Su mandarín es muy estándar, pero su pronunciación es más pesada. Más adecuado para personajes que son un poco intrigantes. "Luo Xiaofeng" en "Fire Ambition" es un ejemplo típico. Al igual que Zhang Yi, Chen Yuan también puede interpretar profundamente el alma de los personajes.

Obras representativas: Yue Buqun [Wang Wei] ("El espadachín"), Wu Sangui [Wang Wei] ("El ciervo y el caldero"), Qiao Yongfa [Wang Wei] ("Rosa de fuego") , Hai Rui [ Wang Wei] ("Trece órdenes secretas de asesinato"), Kang Youwei [Wang Wei] ("Puño Sur y Piernas Norte"), Li Zaishan [Li Longji] ("Ji Gong"), Ji Xiang [Li Longji ] ("Borracho y golpeando la rama dorada"), Ye Yongchang [Li Zixiong] ("El hombre del cielo y la tierra"), Luo Xiaofeng [Li Zixiong] ("Ambición de fuego"), Pan Zhong [Zhu Jiang] (" Riendo de la tormenta"), Jiang Wenshan [Zeng Jiang] ("Gran familia"), Yang Heyi [Liu Jiang] ("Calle del templo. Mamá. Hermanos"), Yang Zhongde [Zheng Shaoqiu] ("Cuarenta y un hombres" ), Gao Ren [Cheng Kui'an] ("900 casos serios"), Gao Zhenhao [Luo Lelin] ("El joven maestro olvidado"), Biao Bing ("Amor verdadero"), Wei Yixiao ("La leyenda del cielo y Matando al dragón"), Cheng Youwei ("Historia de un matrimonio"), Wu Santong ("La leyenda de los héroes del cóndor"), Nimo Xing ("La leyenda de los héroes del cóndor") "La leyenda de los héroes del cóndor") , Miao Zhuofeng ("Puño del Sur y Piernas del Norte"), Ding Jin ("La risa de la tormenta"), Gan Yuzhang ("Fuego corriendo"), Cheng Guan ("El ciervo y el caldero"), el taoísta Chongxu ("El Swordsman"), Xie Xiaofeng ("La cimitarra"), Ye Xiaoqin ("Génesis"), Cheng Kun ("La leyenda del cielo y la espada del dragón"), Baoan ("Los sueños se hacen realidad"), Liu Zhenhuang (" Fire Ambition"), el padre de Situ Bo ("Fire Ambition")

Nacido en el número 4: Li Honghe.

Voz madura/Índice de brillo: 9 Habilidades de doblaje/capacidad de cambio de roles: 10

Evaluación integral: 9,5

Roles adecuados: hombres [jóvenes/mediana edad] / Ancianos]

Socios fijos: Tao Dayu [Investigación criminal, etc.] Chen Hao [Miaoshou Renxin 2, etc.]

Se unió al equipo de doblaje de TVB: 1993 Servicio activo

Hola, hablando de esta persona, pensaré en la encantadora Wu Daxing en "Fire Ambition". No ha leído muchos libros, pero es una persona recta. Su frase "Los hermanos viven en esta vida pero no en la otra, y tienen que apuñalarse unos a otros" ¡hace que muchas personas que carecen de amistad tengan envidia! Una persona así debe tener la voz de Li Honghe, que está llena de energía, clara y aguda. ¡Al escuchar voces tan entusiastas, los amigos también se contagiarán y serán felices! Li no solo es bueno interpretando personajes tan descuidados, sino que también puede interpretar talentos inteligentes como Jiang Zishan y Chen Fugui bajando la voz. En comparación con las personas frente a él, se puede decir que la capacidad de Li Honghe para cambiar su voz (debo mencionar a Awang, que es tan clásico como Li Qi) es la primera persona en TVB (el otro es Huang He). TVB eligió a Li por eso. Además de su habilidad integral, Li también tuvo mucha suerte. Cuando llegó a TVB, pudo expresar a Tao Dayu. De esta manera, se convirtió en un todoterreno que puede desempeñar ambos papeles secundarios. y protagonistas Además, en términos de edad, desde un joven de 18 años, puede manejar con facilidad a cualquier persona, desde un adolescente hasta un hombre de 80 años, pero en la mente de la mayoría de los fanáticos de TVB, la tasa de apoyo de Li no es alta. La clave puede ser que tiene demasiados roles, pero desde la perspectiva de un actor de doblaje puro, Li. De hecho, vale la pena dar altas calificaciones, y desde el punto de vista del sonido, él y Zhang Yi están mejor emparejados, al igual que. Huang He y Du Yange en aquel entonces siempre daban a la gente un sentimiento clásico.

Obra maestra: Bao Zan[. ] ("Los gordos se casarán"), Ma Junjie [Xu Siu-hsiung] ("Cuarenta y un hombres y una familia"), Huang Qiying [Fan Shaohuang] ("Southern Quan North") Piernas"), Hong Xing [Fan Shaohuang] ("Song Shijie"), Zhang Dayong [Tao Dayu] ("Archivos de investigación criminal"), Jiang Chengyu [Tao Dayu] ("Tribunal N° 1"), Li Yingjie [Cheung Guoqiang] ("El Tercer Tipo de tribunal" "), Yang Wenli [Zhang Guoqiang] ("Nueva era de padre e hijo"), Yousheng [Wu Yijiang] ("Equipo de acción de integridad"), Jiang Zhiyong [Wu Yijiang] ("Kung Fu verdadero y falso" ), Ding Changan [Wen Zhaolun] ("Heavenly Fall") "A Romance"), Ma Cheng [Liu Jiang] ("Sonriendo ante la tormenta"), Cheng Fangzhong [Ekin Cheng] ("Historia de un matrimonio"), Ho Ka Lok [Chen Jinhong] ("Los gordos finalmente se casan"), Chen Fei Fei [ Cheung Siu-fai] ("El hombre del cielo y la tierra"), Kang Diwen [Lin Jiadong] ("El joven maestro"), el protagonista [ Qian Siu-hao] ("Trece órdenes secretas de asesinato"), Yip Wing-heng [Wu Qilong] ("Génesis"), Dalong [Liu Songren] ("Residentes desempleados del edificio"), Zhu Zhishan [Au-yeung Zhenhua] ( "Los cuatro hombres talentosos en traje"), Wang Anshun [Guo Jinan] ("Policía especial de la isla"), Wu Daxing [Qian Jiale] ("Fire Ambition"), Zuo Zimu ("Dragón"), Jiumozhi ("Dragón" ), Quan Guanqing ("Dragón"), Yang Dongcheng ("El dios de la riqueza"), Zhao Zhijing ("La leyenda de los héroes del cóndor") ), Kublai Khan ("La leyenda de los héroes del cóndor"), Guo Polu ("La leyenda de los héroes del cóndor"), Ding Minghui ("Sonriendo ante la tormenta"), Mao Yongliang ("900 crímenes"), Chen Jianwen ("Héroes contra el contrabando")), Hu Dahan ("Ji Gong "), Erlang Shen ("Ji Gong"), Liu Yizhou ("El ciervo y el caldero"), Feng Jizhong ("El ciervo y el caldero"), Tian Boguang ("El espadachín"), Yang Lianting ("El Swordsman") "), Bai Xiaosheng ("La cimitarra de la luna llena"), Yin Yewang ("La leyenda del cielo y matar al dragón"), Dachun ("Calle del templo. Mamá. Hermanos")

Nacido No. 5: Lu Kun.

Tono maduro/índice de brillo: 9 Habilidades de doblaje/capacidad de cambio de roles: 9

Evaluación integral: 9

Roles adecuados: hombres [jóvenes/mediana edad] ]

Socios fijos: Lin Feng [Quest for Qin/Rebirth/Blood Recommendation Xuanyuan] Lin Jiadong [Lin Shirong/2000 Blue Blood Sword]

Se unió al equipo de doblaje de TVB en 1993. Activo deber

Lu Kun debería ser el único nicho real en el equipo de doblaje de TVB hoy. En los primeros días, Lu Kun me dio la impresión de un joven honesto y estable. De hecho, Lu desempeñó esos papeles en el. El más clásico es Lin Pingzhi en The Swordsman, Liang Rongzhong en Criminal Investigation y el hermano menor de algunos protagonistas en algunos dramas familiares [Laughing at the Wind/Heaven and Earth Man/Genesis], pero no importa lo bueno que sea. un hombre es, cambiará, como lo hizo Lu en The Deer and the Cauldron en 1998. Kun hizo su primera transformación, Wei Xiaobao, Lu Kun manejó con éxito este papel y la cooperación con las otras siete actrices de doblaje también se complementó entre sí. Después de entrar en 2000, con la salida de Ye Qing, la carga de Lu Kun se volvió más pesada. Ahora, como el doblaje de Lin Feng ha sido reconocido por todos, es posible que tenga que hacer otros papeles especializados. Depende de cómo lo organice el director, creo que Lu. El éxito de Kun debe atribuirse a su voz especial y sus incansables esfuerzos. He Su mandarín está a la par con el de Zhang Yi. Creo que Lu Kun tendrá un gran desarrollo en el futuro. Su voz no es tan aguda y clara como la de Li Honghe. Es un poco ronco, pero absolutamente espeso y más adecuado para estudiantes leales de nicho. Li Bai está un poco aturdido en "Drunk to the Golden Bough", Erlang Shen también está un poco aturdido en "La leyenda de los dioses" (nombre continental "Ai Zi Qing Shen"), y Situ todavía está un poco aturdido en " Fire Ambition", y Situ siempre ocupa el asiento trasero. Batu es su obra maestra. La información de la Red de Doblaje China muestra que Guan Yanbo en "Equipo de protección de testigos" también es su personaje. Pero en mi impresión, la voz de Guan es mucho más clara que la de Li Bai, Erlang Shen y Situ Ba. No sé si lo recordé mal o porque tiene la voz ancha.

Obras representativas: Yip Cheng-kang [Louis Koo] ("Hombre del cielo y la tierra"), Wah Ching-ho [Louis Koo] ("Historia de un matrimonio"), Bao Wenhu [Louis Koo] ("Laughing at the Storm"), Cheng Guodong [Ku Juji] ("Royal Anti-Thousand Group"), Guan Yanbo [Nai Junjie] (" Grupo de Protección de Testigos"), Li Zhiqiang [Nai Junjie] ("El joven maestro olvidadizo"), Lin Ping Zhi [He Baosheng] ("Espadachín"), Li Shiyuan [He Baosheng] ("Ji Gong"), Wen Zhengming [ Lin Jiadong] ("Cuatro talentos en oro"), Yuan Chengzhi [Lin Jiadong] ("Blue Blood Sword"), Yang Dai Bao [Lee Hacken] ("Temple Street. Mamá. Hermanos"), Yang Xijiu [Kwok Jinan] ("El dios de la riqueza"), Li Zhongyi [Liang Rongzhong] ("Archivos de investigación criminal"), Murong Fu [Cheung Kwok-keung] ("Archivos de investigación criminal") "Dragón"), Wei Xiaobao [Jordan Chan] ( "El ciervo y el caldero"), Yang Zhongcai [Chen Shancong] ("Cuarenta y un hombres"), Zhuo Shangwu ("El amor del cielo y la tierra"), Zhu Tienan ("Amor de mascotas"), Wu Dunru (" La leyenda de los héroes del cóndor"), Lei Huhu ("Miao Cuihua"), Wang Diqi ("Un romance del cielo"), Tian An ("Amor verdadero"), Qing Yue ("Manos maravillosas y bondad"), Xiong Tie ("Pionero contra la pornografía"), Ye Rongze ("Génesis"), Song Qingshu ("Heaven Slaying the Dragon"), Little Dog ("Policía especial de la isla"), Yu Yongsheng ("Dreams Come True"), Situ Ba ("Fire Ambition"), Jiangshangyou ("Delicious Love")

Nacido en el número 6: Ye Qing.

Índice de soltura vocal: 10 Habilidades de doblaje/capacidad de cambio de roles: 9

Evaluación integral: 9,5

Roles adecuados: hombres [jóvenes/de mediana edad]

p>

Compañero fijo: Chen Haomin [temprano][Dragon Babu/Legend of the Dragon, etc.] Ma Junwei [temprano][Miaoshourenxin/The Deer and the Cauldron]

Entró en el equipo de doblaje de TVB en 1995 y se fue: 2000

Oye, este joven tiene que hablar. Lo que mejor se le da es ser el chico refrescante que les gusta a las chicas. Chen Haomin, Lu Wenjie y otras personas que suelen desempeñar esos papeles siempre usan su voz.

Siento que su voz es espesa y honesta, con un ligero sonido nasal, y la pronunciación es muy de Hong Kong. A primera vista, suena como la voz estándar de un chico moderno en Hong Kong. Debería poder desempeñar el papel del chico de al lado con facilidad y simplemente interpretar sus verdaderos colores, pero en "Ambition of Fire", también expresó al tonto hermano de Haibai, Haibao. ¡El acabado también es muy bueno!

Obras representativas: Gan Lianghong [Nick Cheung] ("Cielo y Tierra"), Lu Xiaofeng [Nick Cheung] ("La batalla de la Ciudad Prohibida"), An Jian [Hai Junjie] ("Island Policía Especial"), Ma Zhiqiang [Guo Jinan] ] ("Génesis"), Luo Zijian [Zhang Zhilin] ("Hombre del Cielo y la Tierra"), Duan Yu [Chen Haomin] ("Dragón"), Jigong [Liang Rongzhong] ("Ji Gong"), Kangxi [Ma Junwei] ("El ciervo y el caldero"), Song Shijie [Cheung Tat Ming] ("Song Shijie"), Xu Zhu [Lin Wenlong] (versión cinematográfica de "Dragon") , Tsang Jiaqiao [Lu Wenjie] ("Registro de evaluación y verificación"), Li Xiang [Lu Songxian] ("Lu Songxian") "Los sueños se hacen realidad"), Wang Junfa [Ma Dezhong] ("Fire Ambition"), Bai Shijing ("Dragon"), Zhou Yong ("Unidad de protección de testigos"), Xiang Hai ("True Love"), Chang Jianjian ("Anti-Gangster") Pioneer"), Liu Haibao ("Fire Ambition"), Rocky (" Pet Love"), Sha Seng ("Westward Journey"), Liuhouer ("Swordsman")

Nacido el día 7: Zhang Jiping.

Índice de madurez vocal: 9 Habilidades de doblaje/capacidad de cambio de roles: 10

Evaluación integral: 9,5

Roles adecuados: hombres [jóvenes/de mediana edad/mayores ]

Socios fijos: Guo Feng [Génesis, etc.] Lin Baoyi [Registros de autenticación, etc.]

Momento de unirse al equipo de doblaje de TVB: Servicio activo a principios de los años 1980

Esto debería ser de Hong Kong. Un veterano en la industria del doblaje. Se ha combinado con innumerables películas antiguas populares y bien recibidas. Pero en cuanto a los dramas de TVB, el único que conozco es "Forensic Record" de Zeng Jiayuan. Es bastante bueno. Du Yange debería ser igualmente adecuado para un personaje tan amable e interesante.

Obras representativas: Huang Tian [Zheng Shaoqiu] ("La risa de la tormenta"), Xu Jiabang [Zheng Shaoqiu] ("El hombre del cielo y la tierra"), Ding Changsheng [Jiang David] (" Un romance del cielo"), Guo Jing [Bai Biao] ] ("La leyenda de los héroes del cóndor"), Jiang Jin [Wan Ziliang] ("Gran familia"), Wu Guosheng [Huang Rihua] ("Nuevo padre e hijo Era"), Yelu Hongji [Wang Wei] ("Las ocho partes del dragón"), Huo Jingliang [Guo Feng] ("Génesis"), Yang Xiao [Zhang Zhaohui] ("Ocho cielos y espada del dragón") , Zeng Jiayuan [Lin Baoyi] ("Registros de autenticación"), Su Xinghe ("Las ocho partes del dragón"), Ma Dayuan ("Las ocho partes del dragón") "), Bao BuTong ("Dragón"), Xu Jiang ("Héroes contra el contrabando"), Cheng Dazhi ("Dragón"), Huanchang Killer ("El grupo real anti-mil"), Lin Zhihao ("El grupo real anti-mil")), Lien Changfa ( "Historia de un matrimonio"), Li Shihong ("900 crímenes"), Ao Erduo ("Miao Cuihua"), Lu Acai ("Puño Sur y Piernas Norte"), Yan Bashan ("Puño Sur y Piernas Norte") "Puño Sur y North Leg"), Fu Hu ("Ji Gong"), Zhu Yongxiang ("La reina de las bolas de masa"), Zuo Lengchan ("El espadachín"), Guo Ziyi ("Borracho y golpeando la rama dorada"), He Dawei (" The Third Court"), Run Cai ("Amor verdadero"), Ren Tianxing ("La cimitarra de la luna"), Xiao Yuanshan ("Dragón"), Ku Weihu ("Policía de la isla"), Lin Dawei ("Los sueños vienen True")

Nacido No. 8: Liu Yinsheng

Índice de madurez vocal: 9 Habilidades de doblaje/cambio de rol: 9,5

Evaluación integral: 9

Roles adecuados: hombres [de mediana edad/ancianos]

Socios fijos: Ouyang Zhenhua [Corte Real No. 1] Qin Pei [Génesis, etc.]

Es hora de unirse al grupo de doblaje de TVB: década de 1980 Servicio activo a medio plazo

Nativo de Beijing, como actor de doblaje de la generación anterior de TVB, las personas más impresionantes son probablemente Fang Zhanbo en The Big Era y El ingenuo Ouyang Zhenhua en tiempos normales siempre hará que la gente sienta lo hermosa que es la vida. De hecho, si lo piensas detenidamente, la carrera como actor de Liu es bastante amplia. Puede manejar escoria de artes marciales como Big Boss y Xi. Du. ¿Quién dijo que TVB siempre tiene mano de obra insuficiente? El futuro es prometedor.

Algunos otros personajes

El Dios de la Riqueza [Ouyang Zhenhua] ("Dios de la Riqueza del Cielo"), Jiang Yiju [Ouyang Zhenhua] ("Grupo Real Anti-Mil") , Yu Zaichun [Ouyang Zhenhua] Hua] ("Tribunal N° 1"), Ye Tianhua [Ouyang Zhenhua] ("Héroes contra el contrabando"), Chen Xiaosheng [Ouyang Zhenhua] ("Hermana Tuoqiang"), Guo Yan [Ouyang Zhenhua] ("Borracho y luchando contra la rama dorada") "), Jiang Chufan [Ouyang Zhenhua] ("Pionero contra la pornografía"),

Ding Youkang [Wen Zhaolun] ("Intolerancia"), Gao Tianjun [Wen Zhaolun] ("Sin arrepentimientos en esta vida"), Zhuo Lan [Wen Zhaolun] ("Ataque de punto cero"), Miao Xian [Liu Jiang] ("Miao Cuihua"), Dai Shubiao [Liu Jiang] (" El hombre del cielo y la tierra"), el príncipe Kang [Liu Jiang] ("El ciervo y el caldero"),

Fang Zhanbo [Liu Qingyun] ("Gran era"), Zhuang Jiajun [Donnie Yen {Mi actor favorito~~~}] ("Laberinto del destino"), Ye Xiaoli [Qin Pei] ("Génesis"), He Jiabang [Zheng Zeshi] ("Los gordos eventualmente se casarán"), Jiang Wenjie [Zhu Jiang] ("Gran Familia"), Bao Zheng [Ti Long] ("Nuevo Bao Qingtian"), Ren Woxing [Luo Lelin] (""Espadachín"),

Duan Zhengchun ("Dragón") , Wu Laoda ("Dragón"), Ouyang Feng ("La leyenda de los héroes del cóndor"), Jinlun Dharma King ("La leyenda de los héroes del cóndor") "La leyenda de los héroes del cóndor"), Liang Qichao ("Sur Puño y piernas del norte"), Yu Youxing ("900 crímenes"), Cai Zhaorong ("Sonriendo ante la tormenta"), Ji Wei ("Ji Gong"), Shi Lang ("El ciervo y el caldero") "), Bujie Monk ("El espadachín"), Tong Qianjin ("Fang Shiyu y el emperador Qianlong"), Rey Águila de Ceja Blanca ("La leyenda del cielo y la espada del dragón"), Fan Yao ("La historia del cielo y la Espada del Dragón")