¿Por qué a los fundadores a menudo se les llama "creadores"? ¿Tiene esto algo que ver con la nariz?
Para explicar el origen de "originador", tenemos que empezar con la palabra "bi". El carácter original de "bi" es "自". En la antigüedad, "zi" significaba nariz. En las inscripciones de huesos de oráculo y de bronce, la palabra "zi" está escrita como una nariz humana. En ese momento, la pronunciación de "zi" era la misma que la pronunciación de "bi", dijo Xu Shen en "Shuowen Jiezi". : "Zi, pronunciado como nariz."
Cabe decir que el significado original de "Zi" es nariz. Las personas suelen señalar su nariz cuando hablan de sí mismas, por lo que "Zi" también tiene la palabra. significado de "自" significa convertirse en el pronombre de primera persona.
El significado de "自" se utilizó ampliamente posteriormente y, como resultado, se volvió inconveniente referirse a su significado original: nariz. Por lo tanto, la gente creó otro carácter pictofonético: agregando un símbolo fonético "畀" debajo de "zi" para formar un nuevo carácter "bi". A partir de entonces, "zi" y "bi" tuvieron una división del trabajo, cada uno refiriéndose a sus respectivos. roles.
Debido a que el significado extendido de "自" es "de", que se extiende aún más al significado de "principio", "bi" también hereda el significado de creación y comienzo. Hay un dicho en "Hanzhi Kao·Shuowen" que dice que "el primogénito ahora se llama nariz", lo que significa que el primogénito se llama "la nariz", que significa "inicial". Por lo tanto, al primer antepasado y fundador se le llama "creador".
Un hecho histórico interesante: se dice que al emperador Li Longji de la dinastía Tang Ming le gustaba ver óperas y estaba dispuesto a estar con cantantes de ópera. Un año, durante el Festival de los Faroles, Li Longji celebró un banquete con cientos de funcionarios civiles y militares y discípulos de Liyuan. Para complacer al emperador, los cantantes de ópera se disfrazaron de varios dioses y fantasmas, cantaron canciones compiladas por el emperador y bailaron. a su antojo en el palacio. Todos cantaron, bailaron, tocaron la batería y fue muy animado. Tang Minghuang no pudo evitar unirse al equipo de baile, pero descubrió que los demás llevaban máscaras o maquillaje, y él era el único que era diferente, por lo que le pidió a alguien que buscara un poco de ceniza blanca y luego se la untó. su nariz para pretender convertirse en un bufón de nariz blanca. El emperador Ming de la dinastía Tang dijo: "Yo personalmente me maquillé para divertirme contigo". Al ver que el emperador estaba tan feliz, los discípulos en Liyuan celebraron hasta el amanecer. A partir de entonces, la gente respetó a Tang Minghuang como el antepasado del drama.