Respuestas a la lectura de Chen, autor de "Mirando la Luna en otro país"
Chen
Cuando sale la luna, siempre tomo la mano de mi hijo y camino sobre el césped detrás de la casa. Durante más de una década, los vientos refrescantes sólo han llegado a Houston, bañada por el Golfo de México, por la noche. Mientras escuche el suave chirrido de los insectos de verano junto al lago por la noche, de repente pensaré en la vez que caminaba por la aldea de mi abuela junto al río Wei cuando era niño.
Cuando compré una casa en este suburbio, vi una gruesa viga de madera en el espacioso vestíbulo, una antigua langosta en el patio trasero y un estanque no muy lejos donde podía escuchar el sonido de las ranas. , me enamoré a primera vista. Entonces, entre las luces navideñas de fin de año, me imagino los petardos en los fuegos artificiales y las tiras de tocino colgadas por la abuela en las grandes vigas de madera. En la tarde desierta, el viento del sur sopla por el patio y los árboles se mecen, dando lugar a la desolación única del campo. Este es el recuerdo de mi abuela llamándome desde lo más profundo del bosque de azufaifa con un gran cuenco de flores de porcelana. (3) ¿Cuándo se obsesionó esa niña que yacía sobre la paja de trigo anhelando vagar con pasar su ignorante infancia en la luna de este país extranjero? La era en el pueblo de mi abuela estaba muy iluminada por la noche y los aldeanos se reunían para verme bailar en la ciudad sin encender una linterna. En verano se reían de la falda de flores que llevaba y en invierno venían uno a uno a tocar mi chaqueta de algodón de seda. A la gente del campo le encanta la luz de la luna. La diestra nuera se sentó en el pony, de cara a las suelas de los zapatos. Los hombres instalaron el huqin y comenzaron a afinar las cuerdas. Luego escucharon a alguien cantar "Su Wu Shepherd" a todo pulmón.
Después de escuchar la ópera por la noche, mi abuela me llevaba al pequeño estanque a la cabeza del pueblo. El agua del estanque está tibia, perfecta para lavarse las manos y los pies. Por cierto, mete la ropa sucia en el agua y utiliza unos trozos de caldo de jabón para limpiar las manchas de sudor del cuello. La espuma rebosante tendrá una fragancia especial. Está la sombra de la luna en el agua. Tan pronto como la persona se fue, la rana de repente zumbó.
⑤La débil luz brillaba en diagonal sobre el árbol lila gris frente a la puerta, y el hijo menor saltó feliz: "¡Mamá, estoy en casa!" Esa noche recordé los días en que estaba estudiando para obtener una licenciatura en Chang'an y finalmente recibí una beca. Se encendieron las luces de la calle y mi novio y yo concertamos una cita para buscar bocadillos baratos por toda la ciudad. Las brochetas de cordero asado debajo de la pared cuestan 10 centavos cada una, cinco brochetas cada una para dos personas; los panecillos de tocino cuestan 1 centavo cada uno, media persona, luego compran fideos de arroz por 50 centavos, finalmente cuentan 10 centavos y compran un paquete de pieles de caqui; , y lentamente vaya masticando hasta el final. En ese momento, mi novio siempre estaba triste porque no disfrutaba mis comidas y decía que cuando me haga rico en el futuro, lo primero que haré será disfrutar de toda la comida deliciosa del mundo. Sé que los restaurantes de todo el mundo me están matando en este momento, pero no puedo comerme los recuerdos inolvidables de mi pasado.
⑥Un estrecho camino de cemento brilla con luces azules y blancas, y la puerta del garaje al final todavía está abierta. Las tenues luces del interior del coche me recordaron las muchas noches de insomnio que pasé conduciendo a toda velocidad entre las miles de montañas del Nuevo Mundo. La ciudad natal de Hemingway se encuentra en las islas del Océano Atlántico en el extremo sur, la ciudad de Mark Twain se ve en el valle de la fiebre del oro de California, las montañas otoñales de Nueva Inglaterra se ven en Leaves of Grass cantada por Whitman y The Wolf escrito por Jack London El campo de batalla fue visto en el desierto del noroeste. Sin embargo, al caminar en ese paisaje, el río Miluo de Qu Yuan, la Terraza Youzhou de Chen Ziang, el Shenyuan de Lu You y la cabaña con techo de paja de Cao Xueqin que vende cometas en los suburbios de Xishan siempre flotarán en el corazón del mar. De pie frente a las Cataratas del Niágara, me acordé de "Flotando hacia abajo tres mil pies" de Li Bai. Caminando por la cima de las montañas nevadas del glaciar Vinia en Iowa, me sentí exactamente como "Climb to the Peak" de Du Fu. "Amor a primera vista"; la majestuosa "" Piedra Amarilla "es majestuosa, pero es una lástima que no haya poemas de Su Dongpo. La meseta de tierra roja de Utah es muy soñadora, pero carece de la leyenda de Ashima en el; Bosque de Piedra. No puedo evitar pensar en las tablas de piedra en la niebla mágica del Monte Lu y en la Cumbre Dorada de Emei rodeada por la luz de Buda. Me pregunto si las campanas del templo Hanshan en las afueras de Suzhou llegaron al barco de pasajeros en el agua esta noche.
⑦ ¿Es que el ritmo de vida se aleja cada vez más del otro lado de la ciudad natal, pero la distancia en el alma se acerca cada vez más? Las montañas están muy lejos y el hogar y el país son como sueños. En esta tierra bajo innumerables montañas, mi corazón está bañado por una luz azul y la marea furiosa finalmente regresa a la costa de mi madre.
Hoy, la puerta de Zimu se abrió y el niño subió corriendo la escalera de caracol. Esta es una tierra extranjera, pero es la ciudad natal del hijo pródigo.
(El texto original está ligeramente abreviado)
11. Siga el ejemplo y resuma el contenido de los párrafos ③ y ④ del artículo. (2 puntos)
Ejemplo: El primer párrafo trata sobre buscar bocadillos baratos con mi novio en Chang'an y recordar ese amor inolvidable. Escribe el tercer párrafo (④)
12. Saborea el idioma y responde las preguntas.
(4 puntos)
(1) "Mientras escuche el suave chirrido de los insectos de verano junto al lago por la noche, de repente pensaré en caminar por el pueblo de mi abuela junto al río Wei cuando era un niño." "Mientras... "¿Qué hace esta frase?
(2) "Los pasos de la vida se alejan cada vez más del terraplén de la ciudad natal, pero la distancia en el alma se acerca cada vez más".
13. El título de este artículo es "Mirando la Luna en Tierra Extranjera". Combine su comprensión de la cultura tradicional y hable sobre la razón por la cual el autor eligió la imagen de la "luna" para expresar sus sentimientos. (3 puntos)
14. Este artículo ha escrito muchas veces sobre mi residencia en el extranjero. Analice cómo escribir la función. (2 puntos)
Ejemplo: Cuando era niño, bailaba, veía obras de teatro, me lavaba las manos y los pies y lavaba ropa en el pueblo de mi abuela en una noche de luna, y recordaba mi fuerte nostalgia.
(La idea general es correcta. ***2 puntos) 12. (1) “Siempre y cuando……………………………………………………………………………………………”
(La idea general es correcta. ***2 puntos) (2) Esta oración significa que te estás alejando cada vez más de tu ciudad natal, pero te estás acercando cada vez más a tu ciudad natal en tu corazón (o extrañas tu ciudad natal cada vez más). (La idea general es correcta. ***2 puntos) 13.
Ejemplo: "Luna" es sinónimo de "desaparecido" en la cultura tradicional china. "Mirando hacia arriba, descubrí que era la luz de la luna. Cuando volví a mirar hacia atrás, de repente pensé en mi hogar" y "Te deseo una larga vida y un mundo hermoso. Todas las mujeres y los niños lo saben, y los miembros del grupo". El Equipo de Apreciación de la Luna de Medio Otoño ya ha rendido homenaje a nuestros poemas. Las naciones comparten la misma mentalidad. El autor utiliza la "luna" como imagen sólo para resaltar el sentimiento de extrañar su ciudad natal y sus familiares.
(La idea general es correcta. Comprensión 1, combinación con la cultura tradicional 1, expresión lingüística 1, ***3) 14.
Ejemplo: este artículo utiliza un paseo fuera de una mansión en el extranjero como pista. Se repite a lo largo del artículo, conectando algunos recuerdos de mi ciudad natal y destacando mi profundo anhelo por una ciudad natal donde viva una vida pacífica.