¿Por qué las estaciones de televisión locales como CCTV no han presentado algunos de los cómics japoneses clásicos más recientes durante mucho tiempo?

La industria de la animación fue promovida como una industria respaldada por el gobierno hace dos años. Probablemente sea por esta razón, por lo que apoya al área local y no la presenta.

Y, de hecho, la mayoría de las versiones chinas que vemos están dobladas por traductores taiwaneses, y muy pocas están dobladas por traductores del continente. En cuanto a si el continente lo compró a la provincia de Taiwán o a Japón, no lo sé.

Sin embargo, el número de animaciones traducidas y dobladas en Taiwán no ha disminuido.

Hoy en día, todo el mundo mira online, actualiza un episodio y mira otro (puedes ver la transmisión en vivo en japonés sin leer los subtítulos), y pocas personas esperan hasta que se publique todo antes de presentarlo (conjetura personal). . De hecho, el doblaje no es tan bueno como el de la obra original, muchos de los cuales no son comparables. La calidad del sonido de JP es excelente.