¿"Kashgar" es manchú en el dialecto del noreste?

Es una palabra manchú, kūwachara-, que se pronuncia como kūwachara en el lenguaje hablado (r, el sonido rodante suele omitirse en chino y no se acentúa en manchú). La palabra kuacha en el dialecto de Beijing también es la misma, pero la palabra en el dialecto de Beijing conserva la pronunciación del idioma escrito, mientras que la palabra en el dialecto del noreste tiene un cambio de sonido.

Además, el significado de cortar con un cuchillo no es muy preciso. El significado principal de "kachi" es "recoger, cavar, raspar y quitar pedazos o cosas sucias". : para quitar el interior.