Modismos sobre no tener vergüenza de hacer preguntas
Los modismos de "no avergonzarse de preguntar" incluyen: no avergonzarse de preguntar, no avergonzarse de preguntar
1. ¿No te da vergüenza preguntar? [bù chǐ xià wèn ]
Explicación: No te avergüences de preguntar: Esté dispuesto a aprender de personas que tienen menos conocimientos o tienen un estatus inferior al tuyo sin sentirte avergonzado.
Extraído de: "Las Analectas de Confucio - Gongye Chang": "Las Analectas de Confucio - Gongye Chang": "Inteligente y con ganas de aprender, sin vergüenza de hacer preguntas".
Traducción: "Inteligente y con ganas de aprender, sin vergüenza de hacer preguntas: inteligente, diligente y apasionado por aprender, humilde e curioso.
Gramática: tipo verbo-objeto; usado como sujeto, predicado, objeto; tiene un significado complementario, que describe ser humilde y hacer preguntas.
Sinónimos: no ser arrogante, no cortar, no tomar crédito
2. ¿No te da vergüenza preguntar? [bù kuì xià xué ]
Definición: No te avergüences de preguntar y aprende humildemente de personas de menor estatus.
De: Dinastía Han Occidental - "Política de los Estados Combatientes - Qi Ce IV" de Liu Xiang: "Por lo tanto, el rey no se avergüenza de hacer preguntas sobre sus subordinados, y no se avergüenza de hacer preguntas a sus subordinados ."
Traducción: Por lo tanto, el rey no se avergüenza de hacer preguntas a sus subordinados, y no se avergüenza de hacer preguntas a sus subordinados. , no se avergüenza de ir a la escuela.
Gramática: tipo verbo-objeto; usado como sujeto, predicado, objeto; tiene un significado complementario, que describe pedir consejo con humildad
Sinónimos: no avergonzarse de preguntar
Información ampliada:
Sinónimos:
¿No reservado? [bù jīn bù fá ]
Interpretación: reservada, cortante: jactanciosa y arrogante. No confíes en tu propia grandeza, no presumas. Describe la modestia.
De: "Shang Shu - Dayu Mo": "Shang Shu - Dayu Mo": "Si no eres cauteloso y no cortas, nadie en el mundo podrá competir contigo; si no recortas y no eres cauteloso, nadie en el mundo podrá competir contigo." "
Traducción: "Si no tienes piedad, nadie en el mundo podrá compara con tu habilidad, si no la reduces, nadie en el mundo podrá compararse con tus logros: si no tienes piedad, nadie en el mundo podrá compararse con tu habilidad; nadie en el mundo puede compararse con tus méritos.
Gramática: combinación usada como predicado, atributivo, partícula para describir modestia y prudencia.
II.
Explicación: Asumir responsabilidad, poseer. El significado original es dejar que la naturaleza siga su curso, no atribuirse ningún mérito.
Extraído de: "Capítulo 2 de "Laozi". : "El cielo se mueve vigorosamente, y un caballero se esfuerza por luchar constantemente por la superación personal: Laozi" Capítulo 2: "Nacer sin tener algo, actuar sin depender de ello, triunfar sin vivir en ello".
Traducción: "Nace sin tenerlo, hazlo sin tomarlo, realízalo sin tomarlo como tuyo: crea todas las cosas sin apropiarte de ellas como tuyas, cultiva todas las cosas sin depender de tu propia capacidad". , lograr todas las cosas sin estar orgulloso de ellas." Gong.
Gramática: contracción; usada como predicado y atributivo; se refiere a estar orgulloso de no llevarse el crédito