Textos clásicos chinos en la serie de televisión "Romance de los Tres Reinos"
Los guiones de los dramas de época actuales son de mala calidad y de mala calidad. Los guiones están escritos rápidamente por un grupo de guionistas y el nivel es el mismo que el de los textos en línea (Gao Xiaoshuo y Xiao Shuo han mencionado este fenómeno. ). Así que no escribiré nada en chino clásico, todo será en lengua vernácula, y no habrá “pueblos antiguos” que hablen dialectos modernos, ni “pueblos antiguos” que hablen la jerga moderna de Internet.
Además, el nivel de los actores ha disminuido y no saben cómo segmentar guiones y líneas clásicas chinas. Por ejemplo, "Fengtian exige que el emperador mande a los príncipes" es la sintaxis que se ve con más frecuencia en la televisión, pero el fragmento de oración real debería ser "Fengtian exige que el emperador mande a los príncipes". El actor se convirtió en "Mr. Digital" y "Miss Digital". ¿Esperas que hablen chino clásico?
Con el tiempo el nivel de audiencia bajó. Muy pocas personas pueden entender el chino clásico. Ahora están acostumbrados a la cultura vernácula y rápida. Pueden entender lo que significa una frase viendo la televisión.
2. Tres personas (Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei) deambulaban sombríamente por la calle y se encontraron con el carruaje y el caballo del doctor Zhang Jun (sistema oficial de la dinastía Han). Liu Bei conoció a Zhang Jun y le informó a Zhang Jun los resultados de su victoria sobre el Ejército del Turbante Amarillo. Zhang Jun se asustó cuando escuchó esto, por lo que fue a la corte para ver al emperador (Emperador Ling de la dinastía Han) y le dijo. : "El Ejército del Turbante Amarillo se rebeló en ese momento. La causa fundamental fueron los Diez Siervos". La compra y venta de funcionarios, por lo que tratarlos como parientes, tratarlos como enemigos y castigarlos ha provocado un gran caos en el mundo. Es mejor decapitar a los diez sirvientes permanentes y colgarlos en los suburbios del sur de Beijing. Enviar mensajeros para informar a la gente del mundo y recompensar a las personas meritorias del mundo. Naturalmente, habrá paz ". Diez sirvientes regulares informaron (a. Emperador Ling de la dinastía Han): "Zhang Jun engañó al emperador". El emperador ordenó que los guerreros fueran expulsados de Zhang Jun. Los diez sirvientes regulares comentaron: "Estos deben ser los que reprimieron al Ejército del Turbante Amarillo. Un hombre que tiene "Hizo grandes contribuciones y no ha sido ascendido, por lo que tiene quejas. Podemos dejarle tener una pequeña reputación temporalmente, y no será demasiado tarde para ocuparnos de eso más tarde". Entonces Liu Bei fue nombrado capitán del condado de Anxi, Zhongshan. Prefectura. El día que Liu Bei asumió el cargo.
Liu Bei envió a Bing Yong a casa, llevándose sólo a más de veinte personas con él, y asumió el cargo en el condado de Anxi junto con Guan Yu y Zhang Fei. Liu Bei actuó como agente del condado (Anxi) durante un mes. En otoño, no cometió ningún delito con la gente (local), y la gente (local) trasladó (fusionó) sus registros. Después de que llegó Liu Bei, comió en la misma mesa (cama) y durmió en la misma cama (cama) que Guan Yu y Zhang Fei (ahora). Si Liu Bei está en un lugar lleno de gente, Guan Yu y Zhang Fei estarán (al lado) para servirle, incluso si no están cansados en todo el día.
3. La versión clásica china del Romance de los Tres Reinos dice: El río Yangtze fluye hacia el este y las olas arrasan con todos los héroes.
El éxito o el fracaso se han convertido en nada: las montañas verdes siguen ahí, y el atardecer se tiñe de rojo varias veces. El ermitaño de pelo blanco junto al río está acostumbrado desde hace mucho tiempo a los cambios de tiempo.
Un encuentro feliz frente a una jarra de vino turbio: tantas cosas en la antigüedad y en la actualidad se pueden atribuir a una broma. En el primer banquete, los héroes de Taoyuan se convirtieron en hermanos jurados y decapitaron al héroe del Turbante Amarillo. El primer servicio meritorio fue decir que la tendencia general del mundo es que si están separados por mucho tiempo, se unirán y se unirán. estará dividido durante mucho tiempo: los siete reinos lucharon el fin de semana y se fusionaron en Qin después de la destrucción de Qin, Chu y Han lucharon y se fusionaron. La dinastía Han confió en Han Gaozu para rebelarse contra la Leyenda de la Serpiente Blanca y unificó el país. Más tarde, las artes marciales florecieron y se extendieron a Dickian, donde se dividió en tres países.
La causa del caos casi comenzó con los dos emperadores Huan y Ling. El emperador Huan encarceló a gente buena y eunucos de confianza.
Cuando el emperador Huan murió, el emperador Ling estaba en el trono. El general Dou Wu y Taifu Chen Fan eran * * * asistentes; el eunuco Cao Jie estaba jugando una mala pasada al poder, y Dou Wu y Chen Fan conspiraron para hacerlo. Castigarlo, pero el asunto no era secreto, le perjudicó. Desde entonces, Zhong Juan se ha vuelto cada vez más agresivo. En el segundo año de Jianning, en abril Wangri, el emperador gobernó en Wende Hall.
Cuando Fang ascendió al trono, un viento repentino sopló en una esquina del palacio, y una gran serpiente verde voló desde la viga y se tumbó sobre la silla. El emperador se sorprendió y fue al palacio para recibir primeros auxilios, pero todos los funcionarios huyeron.
Al cabo de un rato, la serpiente desapareció. De repente, hubo fuertes truenos y una lluvia ligera, y el granizo comenzó a caer a medianoche, pero innumerables casas resultaron dañadas.
En febrero del cuarto año de Jianning, hubo un terremoto en Luoyang; el agua del mar se inundó y los residentes a lo largo de la costa fueron arrastrados al mar por las grandes olas. En el primer año de Guanghe, la gallina se convirtió en macho.
El primer día de junio, más de tres metros de oscuridad invadieron el Salón Wende. En otoño y julio, hay un arco iris en Yutang, que se divide en la orilla de la montaña Wuyuan.
Todo tipo de cosas siniestras, más de un final. El emperador envió cartas a los ministros preguntando sobre el desastre y discutió el asunto con Cai Yong. Creía que era el resultado de la intervención de Fudian, que fue bastante sencilla.
El emperador suspiró y se vistió. Cao Jie anunció esto en secreto; debido a su pecado, lo volvió a poner en el campo.
Después de Zhang Rang, Zhao Zhong, Qiao Feng, Duan Gui, Cao Jie, Hou Lan, Jian Shuo, Cheng Kuang, Xia Yun y Guo Sheng, diez personas se confabularon entre sí y fueron nombradas "Diez Changs". Camarero". Zun creía en Zhang Rang y lo llamó "padre".
El fracaso del gobierno japonés provocó el caos en el mundo y el surgimiento de los ladrones. Hay tres hermanos en el condado de Julu: Zhang Jiao, Zhang Bao y Zhang Liang.
El erudito Zhang Jiao fue a las montañas a recolectar hierbas y se encontró con un anciano de ojos azules y rostro infantil. Llamó la trompeta a una cueva y se la dio junto con los tres volúmenes del Libro Celestial. Él dijo: "Esto se llama paz, paz y paz. Si lo consigues, el mundo será transformado y la gente se salvará.
Si eres infiel, obtendrás lo que mereces. "Preguntó aquel Ángel.
El anciano dijo: "Soy un dios antiguo del sur de China". Después de decir eso, la formación se fue con el viento.
Este libro se llama "El hombre taoísta de la paz" y se puede estudiar a medianoche. En el primer mes del primer año de Zhongping, prevaleció una epidemia. Zhang Jiao vertió agua para tratar la enfermedad y se llamó a sí mismo "el gran maestro".
Hay más de 500 aprendices en el rincón que viajan por todo el mundo y pueden recitar hechizos. Después de la segunda vez, había mucha gente, con treinta y seis cuernos, más de diez mil en el grande y seis o siete mil en el pequeño. Todos eran guapos y se llamaban generales. El rumor decía: "El camino. del cielo está muerto, Huang Tiandang se establecerá a la edad de sesenta años, En Jiazi, el mundo es bueno."
Pidió a la gente que usara arcilla para escribir la palabra "Jiazi" en su puerta. Personas de los ocho estados de Qing, You, Xu, Ji, Jing, Yang, Yan y Henan tomaron el nombre del gran maestro.
Envió al miembro de su partido, Ma Yuanyi, a hacerse amigo de Zhong Juan, pensando que él debería estar en él. Jiao y su segundo hermano discutieron: "Aquellos que son difíciles de encontrar son populares.
Hoy en día, la gente está conectada. Sería una pena si no siguiéramos la tendencia y ganáramos el mundo". Entonces izó la bandera amarilla en privado y concertó una cita. Por un lado, envió a su discípulo, Shu Chibao, para sellarla.
Tang Zhou fue a la provincia a cambiarse de ropa. El emperador le pidió al general Blaze que capturara a Ma Yuanyi y lo decapitara; un grupo de personas fueron enviadas a prisión después de recibir el sello.
Zhang Jiao se enteró de las revelaciones del gobernador y envió tropas haciéndose llamar "General del Cielo", Zhang Bao lo llamó "General de la Tierra" y Zhang Liang lo llamó "General del Hombre". Profecía al público: "Hoy la dinastía Han llegará a su fin y el Gran Sabio saldrá. Todos debéis seguir la dirección correcta y ser felices y pacíficos".
Cuatro o cinco millones de personas envueltas con pañuelos amarillos venían de Zhangjiao. Los ladrones son poderosos y los oficiales y soldados invencibles.
El edicto imperial se jugó con la espada, ordenando a varios lugares que se prepararan para la defensa y para pedir regalías a los ladrones, por un lado, envió al general Zhonglang, Huang Fusong y Zhu, cada uno; con sus mejores tropas, y las pidieron de tres formas distintas. Permítanme hablar primero de Zhang Jiaojun. He violado las fronteras entre usted y el país antes.
Liu Yan, gobernador de Youzhou, era nativo de Jiangling y Jiangxia, y más tarde se convirtió en el rey Lu Gong de la dinastía Han. Cuando se enteró de que vendrían los bandidos, llamó a Zou Jing, un capitán de la escuela, para discutir el asunto. Jing dijo: "Los ladrones son superados en número. Por lo tanto, Gong Ming debería reclutar tropas rápidamente para enfrentarse al enemigo". Después de que Ran dijo esto, inmediatamente salió a reclutar voluntarios. Bangwen fue a Zhuoxian y lo llevó a un héroe de Zhuoxian.
Esa persona no es muy buena leyendo; es de mente abierta, taciturno y desconocido; se dice que es ambicioso y se especializa en hacer amistad con los héroes del mundo; nació con siete pies de altura; cinco pulgadas de largo, con dos orejas colgando de sus hombros, sus manos por encima de las rodillas y sus ojos. Puede iluminar las orejas, la cara es como una corona de jade y los labios están engrasados más tarde por el rey Jing de Zhongshan y el emperador Xuan; Sol de la dinastía Han: de apellido Liu, nombre de pila Bei, nombre de cortesía Xuande. Ayer, el hijo de Liu Sheng, Liu Zhen, selló el pabellón de Zhuolu en Hanwu. Más tarde, Jinping perdió el poder y abandonó esta sucursal en Zhuoxian.
Liu Xiong, el padre de Xuandezu y Li Jia. Hong una vez mostró piedad filial y probó el sabor de ser funcionario, pero murió hace mucho tiempo.
Xuande era huérfano y tenía una madre filial; su familia era pobre y la venta de esteras tejidas era un negocio. Vive en Lousang Village en este condado.
En el sureste de su casa, hay una gran morera de más de 50 pies de altura. Desde la distancia, Tongtong parece el capó de un coche. Xiang Zheyun: "Debe haber una persona noble en esta familia".
Cuando Xuande era un niño, jugaba con niños debajo de un árbol en el campo y dijo: "Yo soy el emperador, así que Debería conseguir esta funda para el coche. El tío Liu dijo de forma extraña: "¡Este hijo es muy humano!". Al ver que la familia de Xuande era pobre, a menudo se la regalaba.
Cuando tenía quince años, su madre viajó para estudiar con Zheng Xuan y Lu Zhi, y se hizo amiga de Gongsun Zan. Xuande tenía veintiocho años cuando Liu Yan entró en la lista de reclutamiento.
Cuando vi el anuncio ese día, suspiré profundamente. Entonces un hombre dijo en tono severo: "Si un caballero no contribuye al país, ¿por qué debería suspirar?" Liu Bei se dio la vuelta y lo miró: dos metros y medio de largo, con cabeza y ojos de leopardo, barba, truenos retumbantes y un caballo de guerra al galope.
Liu Bei vio que se veía extraño y le preguntó su nombre. El hombre dijo: "El apellido de cierta persona es Zhang, su nombre de pila es Fei y su nombre de pila es Yide.
Vivo en el condado de Zhuojun, tengo una granja bastante grande, vendo vino y mato cerdos, y soy bueno haciendo amistad con héroes de todo el mundo. Vi a la gente suspirar cuando miraron la lista, así que pregunté. "
Liu Bei dijo: "Soy un pariente de la familia Han. Mi apellido es Liu y mi nombre es Bei. Hoy escuché que los Turbantes Amarillos abogaban por el caos y estaban decididos a destruir a los ladrones y proteger a la gente. No podía odiarlos, así que suspiré. "
Fei dijo: "Tengo mucho dinero. ¿Qué tal reclutar a hombres rurales valientes para hacer grandes cosas junto con las masas? Xuande estaba muy feliz, así que fue a la tienda del pueblo a beber con él. Mientras bebía, vio a un hombre grande empujando un carrito estacionado frente a la tienda. Entró a la tienda, se sentó y llamó al camarero: "Sirve el vino rápidamente. Quería correr a la ciudad y unirse al ejército. "
Liu Bei lo miró: nueve pies de largo, dos pies de barba; si su rostro era como una pesada azufaifa, si sus labios estaban cubiertos de grasa; si sus ojos eran de fénix y sus cejas eran acostado sobre gusanos de seda: guapo y majestuoso.
Liu Bei lo miró p>
4. Recompensa: Romance de los Tres Reinos - Resumen de la historia ●El primer banquete en Taoyuan. , la primera contribución del héroe del Turbante Amarillo Al final de la dinastía Han, los diez ministros eran traidores y los corazones de la gente estaban sumidos en el caos. La gente lo apoyaba y Liu Bei no era muy bueno leyendo. Era tolerante, taciturno y no podía ver sus emociones. Su padre murió joven, Xuande se sentía solo a una edad temprana y su madre era filial. Su familia era pobre y él era un vendedor ambulante que se ganaba la vida tejiendo esteras. Era pariente de la familia Taoyuan. Tres veces se convirtieron en hermanos jurados, y Liu derrotó a los Turbantes Amarillos en el condado y otra vez en Qingzhou. Cuando Cao Cao era joven, usó un truco para que su padre no lo escuchara. Las palabras del tío Nan Xu Shao dijeron que Cao Cao era "un traidor que gobierna el mundo". Cuando Cao Cao despidió a Luoyang Beiwei, Zhang Fei quiso matarlo. La segunda vez, Du Youhe Guojiu asesinó a Liu y Zhu [] Sun Jian. Después de derrotar a los Turbantes Amarillos, Zhu [] selló el carro y el general de caballería, y Henan Sun Jian asumió el cargo en otro condado además de Sima, pero Liu Bei esperó mucho tiempo y no se le permitió despedirlo. Fue nombrado magistrado del condado de Anxi, prefectura de Zhongshan, Dingzhou. El hermano Du You fue al condado a pedir sobornos, Zhang Fei azotó a Du You y luego los tres hermanos Liu Bei ayudaron a Liu Yuping, Huang Jin y Liu. Yu y Gongsun Zan para realizar actos meritorios, y lo recomendaron como comandante de otro condado para proteger al magistrado del condado de Pingyuan, Li Su, quien originalmente estaba dotado con cuentas de oro, dijo que la espada de Lu Bu no escuchó el consejo de Cao Cao y quería. Para convocar a gente de todas direcciones para matar a los eunucos, Cao Cao entró al palacio para matar a los eunucos. Los eunucos robaron al joven emperador y al rey Chenliu y fueron a la montaña Beimang. En el camino, se encontró con Dong. Zhuo quería deponer al joven emperador, pero Ding Yuan, el gobernador de Jingzhou, se opuso, quien dijo que Lu Bu era el hijo de Zhuo. Cuatro veces, depuso al emperador Han Chen y pidió la espada de Dong Zhuo. joven emperador y nombró al rey Chen Liu como Di Xian (Zhuo ordenó a Li Luota que lo envenenara con vino. Dong Zhuo disparó al rey y dañó a la gente. Cao Cao usó la espada del rey. La espada apuñaló a Zhuo hasta la muerte, pero falló. Huyó en el caballo que le dio el condado de Zhongmu. Liu Guan abandonó su puesto oficial y huyó al paso de Hulao. La emperatriz Lu sospechaba y Cao Cao mató a su extravagante familia. "Chen Gong consideraba a Cao Zhuo como un transeúnte. ● En el quinto capítulo, Cao Cao envió cartas a varias ciudades para corregirlo. Lu Bucao fue a reclutar al mundo. Gongsun Zan recomendó a Liu Bei, Guan Yu y Zhang Lu Bu. para matar a Hua Xiong varias veces, y Cao Cao consoló y discriminó a Yuan Shu, y Liu Guan derrotó a Li [] y Guo Si. Condujo a millones de personas de Luoyang a Chang'an y mató a innumerables personas. También violó a mujeres y robó. La gente de su comida se fue y la gente prendió fuego a las casas de los residentes. Una carta del pozo dejó a Yuan Shao a Jiangdong. Después de ser derrotado por Lu Bu, Cao Cao dirigió a sus tropas para exigir a Dong Zhuo. "Dudó en seguir adelante y perdió la esperanza del mundo" y desertó a Yangzhou. Guan y Zhang también abandonaron. Yuan Yuanzi fue a Guandong, el gobernador de Jingzhou, interceptó a Sun Jian y pidió el sello de jade. ●La séptima vez que Yuan Shao cruzó el río para luchar contra Liu Biao, y Sun Jian luchó contra Liu Biao. Yuan Shao y Gongsun Zan lucharon en Panjiang. Gongsun Zan fue derrotado y Zhao Yun fue rescatado. Zhao Yun abandonó a Shao y fue con su nieto, Gong Sun Zan. Gongsun Zan no reutilizó a Zhao Yun. Liu Guan y Zhang vinieron a ayudar a Gongsun Zan y conocieron a Zhao Yun. Lo respetaban y se mostraban reacios a irse. —Preguntó Yuan Shu. Liu Biao fue derrotado primero y luego escuchó buenos consejos. Mató a Sun Jian con piedras de flecha en Yanshan. Sun Ce regresó a Jiangdong después de intercambiar el cuerpo de su padre con Huang Zu. ●En el octavo capítulo, Wang Situ utilizó hábilmente una serie de trucos para matar a Dong Zhuo a voluntad en Chang'an. Wang Yun y el cantante "The Story of Diuxim" planearon en secreto un plan en serie para asesinar a Dong Zhuo. Wang Yun prometió a Dong Zhuo y Lu Bu respectivamente la historia de Diuxim, lo que les hizo sospechar. Lu Bu se aprovechó del emperador Zhuo He. Furioso. ●La novena vez, el violento asesino Lu Bu ayudó a Situ a cometer el crimen de Chang'an Li []. Jia Xu y Li Ru le pidieron a Dong Zhuo que le diera Diao Chan a Lu Bu para comprar su corazón.
Zhuo le dijo a Diao Chan que no podía ir. Li Ru suspiró: "Todos morimos en manos de mujeres". Dong Zhuo llevó a Diao Chan a Meiwu y Lu Bu asesinó a Zhuo y envió al falso emperador Zen a Zhuo. Por otro lado, el consejero Jia Xu reunió a la gente de Shaanxi, derrotó a Lu Bu, rodeó a Chang'an, mató a Wang Yun y quiso matar a Disian como un evento importante. ●En el décimo capítulo, la familia real Ma Tengtiyi vengó a su padre Cao Cao y Li [Guo Si] pidió funcionarios y volvió a enterrar el cadáver de Zhuo tres veces. Ma Teng, el gobernador de Xiliang, y Han Sui, el gobernador de Bingzhou, dirigieron sus tropas para atacar a Li y Guo, y cada uno obtuvo su propia victoria o derrota. Cao Cao derrotó al Ejército del Turbante Amarillo y organizó a los prisioneros de élite de la siguiente manera. Reclutar talento. Cao Cao llevó a su padre Song Cong y Chen Liulang a Yanzhou. En el camino, Song fue asesinado por los Turbantes Amarillos. Cao Cao vengó el asesinato de su padre y besó a su nuevo maestro Tao Qian. ●La undécima vez, Beihai rescató a Kong Lu, Puyang, Cao Cao, Beihai y Kong Rong se prepararon para rescatar, pero estaban rodeados de pañuelos amarillos. y Liu derrotó al Levantamiento de los Turbantes Amarillos. Xuande pidió prestados dos mil soldados a Gongsun Zan para rescatar a Tao con su grupo. Liu Bei no se vio afectado. Cao Cao se retiró porque Lu Bu ayudó a Zhang Miao a capturar Yanzhou. Xuzhou, Liu Bei y Liu lucharon entre sí y se mudaron a Xiaopei. Cao Cao fue derrotado por Lu Bu y rescatado por Dian Wei. ●En el capítulo duodécimo, el enviado de Tao, Xuzhou, peleó con Lu Bu y fue rescatado por Xiahou [Xiangyu]. Lu Bu usó el Palacio Chen para atraer a Cao Cao a la ciudad de Puyang, pero fue derrotado. Fue quemado por fraude. En tercer lugar, deje que Xuzhou esté en el lugar de Liu Bei, pero Tao Qian murió en su corazón, por lo que Liu Bei tomó temporalmente Xuzhou. Cao Cao comenzó con Chen, luego Tú y Ying. Derrotó a los Turbantes Amarillos He Yi y Huang Shao. Cao Cao preparó una emboscada para capturar a Chu, pero Chu se rindió a Cao Cao. Cao Cao recuperó Yanzhou, derrotó a Lu Bu y tomó el camino, ganando así la tierra de Shandong. ●En el capítulo 13, Li [] Guo Si hizo grandes contribuciones al rescate de Lu Bu por parte de Yang Fengdong.
5. ¿Qué frases de la versión clásica china de "El romance de los tres reinos" son más clásicas? 1. No esperamos nacer en el mismo año, el mismo mes y el mismo día, sino morir en el mismo año, el mismo mes y el mismo día (los tres hermanos jurados en Taoyuan)
2 Un ministro capaz que gobierna el mundo, un traidor en tiempos convulsos (evaluación de Cao Cao)
Tú ¿Crees que mi espada es desventajosa? Tu espada es muy afilada, pero la mía no está mal (Yuan Shao)
Prefiero enseñarme a traicionar al mundo que enseñarme a traicionarme a mí mismo (Cao Cao)
Un caballero está dispuesto a arriesgar su vida en el frío En una batalla, ¿cómo se puede entrar al muro y esperar sobrevivir? (Yuan Shao)
Los hermanos son como hermanos y hermanas, y las esposas son como la ropa. Una vez puesta la ropa, puedes coser; si tienes las extremidades rotas, ¿puedes continuar? (Liu Bei)
7 El esperma del padre y la sangre de la madre no se pueden descartar (Xiahou Dun)
8 Los héroes de hoy son solo el rey y Cao Er (Cao Cao vs Liu Bei)
9 Muestro mi inocencia en la forma de mis padres (Mi Heng)
10 Mi opinión sobre Yan Liang es como vender mi primera oreja (Guan Yu)
11 Mi hermano Zhang Yidebai Tomar la cabeza de un general en un ejército de diez mil es como sacar algo de una bolsa (Comentarios de Guan Yu sobre Zhang Fei)
12 Ni frío, ni sobrio, ni tranquilo, ni muy lejos (Zhuge Liang)
13 ¡Soy Yan! ¿Quién se atreve a pelear conmigo hasta la muerte? (Zhang Fei)
14 Mi esposo ha logrado logros sobresalientes en su vida. Vida cómoda, estaré borracho, estaré borracho y loco (Zhou Yu)
15 Un caballero nace en tiempos difíciles, por lo que la espada de un metro puede lograr grandes logros (Tai Shi Ci)
16 ¡Los niños deberían ser como Sun Zhongmou! Si Liu Jingsheng y su hijo fueran delfines y perros (reseña de Cao Cao sobre Sun Quan)
17 Pero hay generales que decapitan pero no generales (Yan Yan)
18 Mi espada nunca envejece! (Huang Zhong)
19 ¡Zilong está lleno de coraje! (Liu Bei comenta sobre Zhao Yun)
20 No hagas el mal por las cosas pequeñas, no hagas el bien por las cosas pequeñas (Liu Bei vs Liu Chan)
21 Atacar el el corazón es lo más alto, atacar la ciudad es lo más bajo; la guerra psicológica es lo más alto, la guerra es lo más bajo (Ma Su)
Dedícate a la muerte y muere (Zhuge Liang)