¿Por qué la película que filmó Zhao Yazhi se llama "La nueva leyenda de la serpiente blanca" en lugar de "La leyenda de la serpiente blanca"?
El título original de "La nueva leyenda de la serpiente blanca" protagonizada por Zhao Yazhi se llamaba "Leyenda de la serpiente blanca". Más tarde, se añadió la palabra "nueva" por muchas razones.
Si quieres preguntar qué drama cinematográfico y televisivo adaptado de "La leyenda de la serpiente blanca" es el más exitoso, es sin duda "La leyenda de la serpiente blanca" de 1992 protagonizada por Zhao Yazhi, Ye Tong, Chen Meiqi y otros. Esta obra es la memoria de innumerables personas nacidas en las décadas de 1980 y 1990. Causó sensación nada más ser transmitida. Fue a partir de esta obra que muchas personas comenzaron a comprender completa y sistemáticamente la historia de "La Leyenda de la Serpiente Blanca". .
"La Nueva Leyenda de la Serpiente Blanca" es una adaptación de "La Historia Completa de la Serpiente Blanca" y del folklore. Cuando lo veía cuando era niño, me preguntaba por qué el programa se llamaba "La Nueva". Leyenda de la Serpiente Blanca” y si existió alguna “Antigua Leyenda de la Serpiente Blanca”. “¿Paño de lana?
En realidad, el título de "La leyenda de la serpiente blanca" se llamaba "La leyenda de la serpiente blanca" cuando se filmó por primera vez. Entonces, ¿por qué se agregó la palabra "nuevo" más tarde?
En palabras del director, este drama es “nuevo” en todas partes. En primer lugar, el tema es novedoso.
Aunque la historia de "La leyenda de la serpiente blanca" ha aparecido en la pantalla muchas veces en el pasado, la mayoría de ellas fueron en forma de dramas y películas. Rara vez se convirtió en una versión completa. serie de televisión de larga duración tanto como este drama. En segundo lugar, la forma de expresión es novedosa.
La característica más importante de "The Legend of White Snake" es que comienza a cantar cada vez que no concuerda con la canción. Esta forma parece muy novedosa en el continente, pero en realidad es muy común en Taiwán. ¿Por qué lo hiciste de esta manera cuando estabas filmando el programa? Resulta que el director Xia Zuhui es un maestro de la ópera Huangmei y un amigo cercano de Li Hanxiang. Una vez trabajó como asistente de dirección en la película de la ópera Huangmei de Li Hanxiang "Un sueño de mansiones rojas". Luego pensó en utilizar una ópera de Huangmei. Serie de televisión para rendir homenaje a Li Hanxiang. Además, la ópera taiwanesa era popular en ese momento, por lo que incluso decidió agregar la melodía de Huangmei a "La leyenda de la serpiente blanca".
Xia Zuhui encontró a Zuo Hongyuan para componer la música de la obra. Zuo Hongyuan la adaptó de la melodía tradicional de Huangmei y llamó a la melodía compuesta "Nueva melodía de Huangmei", por lo que ahora escuchamos "New White". " canción.
Aunque este tipo de serie de televisión de rap es muy común en Taiwán, es un nuevo intento de la historia de "White Snake", especialmente para el público continental, que rara vez se ha visto antes. En tercer lugar, la historia es novedosa.
Aunque "La Nueva Leyenda de Serpiente Blanca" es una adaptación de "La Historia Completa de Serpiente Blanca" y del folklore, tiene una nueva adaptación en la trama y añade nuevos elementos. Por ejemplo, el papel de Hu Meiniang ha cambiado mucho en comparación con la tradicional "Serpiente Blanca". Cuarto, nuevos efectos especiales y estilo de pintura
Los gráficos de "La leyenda de la serpiente blanca" son antiguos y los efectos especiales también son únicos, lo que le da a la gente una belleza clásica. Desde el comienzo de la filmación, se planeó que el programa fuera un drama con efectos especiales, por lo que encontramos que el equipo de Tsui Hark. Inesperadamente, los efectos especiales del equipo de Tsui Hark costarían mucho dinero. El costo de efectos especiales presupuestado de 5 millones solo podría filmarse. tres episodios. Desesperada, Taiwan TV instaló su propio estudio de animación por computadora para diseñar efectos especiales para el programa. Al final, la belleza, el paisaje y las voces de la obra se complementan bien, y toda la obra parece antigua y muy hermosa.
Aunque los efectos especiales de "La leyenda de la serpiente blanca" pueden parecer anticuados hoy en día, eran novedosos en su momento.
Además, el travestismo de Ye Tongnu como hombre también es muy novedoso, por supuesto, algunos internautas han verificado que la palabra "nuevo" también proviene de la "Nueva Pagoda Leifeng" en "La Leyenda de"; Pagoda Leifeng" Lo "nuevo" en Legend of Legend.
¡Es precisamente porque todo en este drama es "nuevo" que pasó a llamarse "La nueva leyenda de la serpiente blanca" cuando se transmitió!