Tres islas de primavera, nubes profundas y vientos cálidos, nueve Tierras, luna llena y luna brillante, y muchas otras explicaciones chinas antiguas.

El paisaje primaveral de las islas Sanbanxian (Penglai, Yingzhou y Fangzhang) es profundo, la respiración es suave, no hace frío en los lugares altos y la luna brilla en el cielo.

Aquí, Xiandaojiu debería ser una metáfora del Palacio Imperial de Kioto. Debido a que Jiu está lejos del cielo, generalmente es una metáfora de un buen lugar.