Biblioteca y libreto de la Ópera de Pekín "Meilong Town"

Introducción a la trama de "Meilong Town": al emperador Wuzong de la dinastía Ming le gustaba hacer pequeñas cosas y encargó a villanos como Jiang Bin y Liu Jin que se ocuparan de los asuntos políticos. Un día viajó a Westgate Town, disfrazado de oficial, y se quedó en la casa del hermano Li Long. Li Long, hermano y hermana, vivían en una tienda de vinos. Cuando Li Longshi tenía algo que hacer, le pidió a su hermana menor, la hermana Feng, que entretuviera a todos. Cuando el emperador vio la belleza de la hermana Feng, de repente se volvió arrogante y pidió té y vino en broma. La hermana Feng era tímida y enojada, pero el emperador Yi estaba tan fascinado que le dijo a la hermana Feng que dijera la verdad. La hermana Feng no lo creyó, por lo que el emperador se quitó el abrigo y se lo mostró con una cabeza de dragón. La hermana Feng se sorprendió y se arrodilló para pedir perdón. El emperador sonrió y la consoló. A partir de entonces se cambió de ropa y sirvió. El favor corona el Sexto Palacio, el carro fragante y el carro precioso, y conduce la brisa primaveral. Cuando pienso en la época en que la estufa roja calentaba el vino, había una diferencia real entre el cielo y la tierra.

La primera escena

(El emperador Zhengde está vestido como un oficial militar).

Emperador Zhengde (Nenei) ¡Humph! Xiao Mao Gong, Emperador Zhengde.)

El Emperador Zhengde (Yinzi) dejó Jinque para esconder las joyas y viajó por todo el mundo para observar los sentimientos de la gente.

(El emperador Zhengde regresa al trono.)

Emperador Zhengde (lee) La dinastía Ming unificó Jinshan y los ríos, y los carros del dragón y el fénix estaban muy felices. Después de que el rey solitario dejó Yanjing, hubo muchos paisajes hermosos en la ciudad de Meilong.

(Bai) Gu, el emperador del mañana, el nombre de su país es Zhengde. Desde que ascendió al trono, todo ha ido bien para el país y el pueblo. Ayer dejé el palacio y viví en Westgate Town. El comerciante hizo una patrulla hacia el este y se abalanzó sobre mí. Antes de irse, dijo: Si quieres té o vino, toca el caballo de madera y alguien vendrá. El rey solitario está sentado solo en la tienda, lo cual es aburrido.

(Siping Diao) ¡Algunas personas abandonaron Yanjing y fueron a la ciudad de Meilong para relajarse.

El sello de jade fue entregado a Long Guotai.

Los principales asuntos de la corte fueron confiados a los ministros.

Gu rápidamente hizo sonar el caballo de madera,

llamó a la persona que traía té y vino.

(白)¡Bartender!

¡La hermana Li Feng (Nei Bai) está aquí!

(La hermana Li Feng sostiene la bandeja de vino).

La hermana Li Feng (Siping Diao) creció en la ciudad de Meilong desde que era niña.

El hermano y la hermana pasaban su tiempo vendiendo vino.

Mi hermano estaba de guardia.

Dijo que había un soldado en el vestíbulo.

Pon el té en la mesa,

(Blanco) ¡Ah!

(Siping Diao) Date la vuelta rápidamente para bordar la puerta, ah... bordar. puerta.

. El emperador Zhengde sonríe.

Emperador Zhengde (Siping Diao) Buenas flores nacen en las montañas,

Mujeres hermosas nacen en este pequeño lugar. en el caballo de madera,

(Entra la hermana Li Feng.)

Hermana Li Feng (Siping Diao) El vendedor de vino viene por detrás.

El emperador Zhengde. (Bai) ¡Camarero!

Hermana Li Feng (Blanca) No hay barman, pero hay una hermana del vino aquí

Emperador Zhengde (blanco) Hola, hermana del vino. hermana del vino!

¿Por qué me llamó la hermana Li Feng (Bai)?

El emperador Zhengde (Bai) me dejó preguntarte, ¿quién estás de patrulla? > La hermana Li Feng (Bai) es mi hermano.

¿Cómo se llama el emperador Zhengde (Bai)?

La hermana Li Feng (Bai) se llama Li Long. >

Emperador Zhengde (Bai), ¿dónde estás?

Hermana Li Feng (Bai), vaya, no tengo nombre

Emperador Zhengde (Bai), ¡ah! Entre el cielo y la tierra, no hay razón para el nombre, ¿cómo se llama?

La hermana Li Feng (Bai) tiene un nombre, pero me temo que la llamarás maestra militar si quieres. Dilo.

El emperador Zhengde (Bai) no es llamado por su nombre.

¿Qué le pasa a la hermana Li Feng (Bai), el maestro militar no llama? p>

El emperador Zhengde (Bai) no llama.

Hermana Li Feng (Bai), mi nombre es...

¿Cómo se llama el emperador Zhengde (Bai)?

Hermana Li Feng (Bai)? ), mi nombre es... Oh, yo El apellido es Li Yi.

Emperador Zhengde (Bai) ¡Oye! Sé que tu apellido es Li. ¿Cuál es tu nombre?

Hermana Li Feng (Bai) Mi nombre es...

(La hermana Li Feng se inclinó cerca de su oído y susurró.)

Hermana Li Feng (Bai) Li Hermana Feng.

Emperador Zhengde (Bai), ¡guau, qué hermana Li Feng! ¡Jaja!

¡La hermana Li Feng (Bai) me dio su nombre a cambio! Emperador Zhengde (Bai) Las palabras salieron como el viento, ¿cómo puedo pagarte?

La hermana Li Feng (Bai) acaba de decir que el maestro militar no debería gritar, ¿por qué empezó a gritar de nuevo? ?

El emperador Zhengde (Bai) para el oficial militar estuvo de acuerdo sin problemas.

¡La hermana Li Feng (Bai) no podrá hacerlo la próxima vez!

¡El emperador Zhengde (Bai) simplemente no te llamará la próxima vez!

¿Por qué me llamó la hermana Li Feng (Bai)?

El emperador Zhengde (Bai) me dejó preguntarte, ¿qué tipo de comida y vino vendes aquí?

Hermana Li Feng (blanca) Aquí tenemos comida y vino de tercera clase.

¿Cuáles son los tres grados del Emperador Zhengde (Blanco)?

La hermana Li Feng (Blanco) es de los grados superior, medio e inferior.

¿A quién vendió sus bienes el emperador Zhengde (Bai)?

La hermana Li Feng (Bai) iba y venía con los funcionarios.

¿El emperador Zhengde (Blanco) es de clase media?

¿La hermana Li Feng (Blanco) compra y vende comerciantes?

¿Es el emperador Zhengde (Bai) inferior?

Es la hermana Li Feng (Bai) inferior...

¡El emperador Zhengde (Bai) es exactamente eso! /p>

Está bien si la hermana Li Feng (Bai) no dice nada.

¿Por qué el emperador Zhengde (Bai) no dijo nada?

Hermana Li Feng (Bai), me temo que se enfadará, maestro Jun.

Al emperador Zhengde (Bai) no le preocupaba estar en el ejército.

La hermana Li Feng (Bai) no está enojada, ¿el maestro militar?

¿El emperador Zhengde (Bai) no está enojado?

La hermana Li Feng (blanca) es utilizada por ustedes que comen comida como soldados.

¡Emperador Zhengde (Bai), quédate aquí! ¡Las personas que quieren ser soldados tienen tantas dificultades! ¡Olvídalo, cuando el rey solitario regrese a la corte, recompénsalo con cien mil monedas de plata!

Ah, hermana Jiu, hablaré de esto con usted.

Hermana Li Feng (Bai), ¿de qué estás hablando?

Emperador Zhengde (Bai), por favor dame el buen vino y el arroz.

¿Qué pasa con la hermana Li Feng (Bai)? ¿El maestro militar quiere tener buena comida y vino?

El emperador Zhengde (Bai) es exactamente igual.

La hermana Li Feng (Bai) planteó un acertijo, ¿sabes?

El emperador Zhengde (Bai) sabe un par de cosas.

La hermana Li Feng (Bai) dijo: ¿Tomar un barco?

El emperador Zhengde (Bai) pidió dinero para el barco.

¿La hermana Li Feng (Bai) se queda en el hotel?

¿El emperador Zhengde (Bai) quiere dinero para el hotel?

¿Dónde está bebiendo la hermana Li Feng (Bai)?

El emperador Zhengde (Bai) eh, después de beber...

La hermana Li Feng (Bai) escupió. ! Ni siquiera sé cómo pagar las bebidas, entonces, ¿qué dices después de beber?

¿Qué pasa con el emperador Zhengde (Bai)? Hermana Li Feng (Bai) No quiero dinero.

¿Quién, el emperador Zhengde (Bai), quiere dinero?

Hermana Li Feng (Bai), mi hermano regresó y me pidió dinero.

Emperador Zhengde (Bai) Vaya, es fácil hacer las cosas ya que necesitas dinero. ¡Subes esta cortina!

La hermana Li Feng (Bai) lo es.

Emperador Zhengde (Siping Diao) Qué hermana tan educada, Li Feng.

Le pidió dinero para beber al rey solitario.

Rápidamente recogí la plata con mis manos.

Saqué un lingote de plata de la Bolsa de los Nueve Dragones.

(Blanco) Tómalo.

La hermana Li Feng (Bai) lo dejó.

¿Dónde lo puso el emperador Zhengde (blanco)?

La hermana Li Feng (blanco) lo puso sobre la mesa.

Emperador Zhengde (Blanco) Esta plata es brillante y la mesa está resbaladiza. ¿Caerá al suelo?

La hermana Li Feng (Blanco) la recogerá si se cae. el suelo.

Tengo miedo del emperador Zhengde (Bai).

Hermana Li Feng (blanca), ¿a qué le tienes miedo?

Emperador Zhengde (blanca), ¡me temo que extrañaré tu cintura, hermana mayor!

Hermana Li Feng (blanca) ¡Oye! ¿Qué tiene que ver contigo si muestras mi cintura?

El emperador Zhengde (Bai) sintió pena por el ejército.

Hermana Li Feng (Blanca) No siento lástima por mí, así que quiero que tú sientas lástima por mí.

¡Emperador Zhengde (Blanco) Oh, simplemente déjalo ir.

(El emperador Zhengde usó un abanico para cubrir su plata.)

Hermana Li Feng (Bai)! Maestro Jun, ¿te atreves a ser reacio a separarte de ella?

Emperador Zhengde (Bai) Estoy dispuesto a renunciar a ello. Sólo te tengo miedo... Jaja, no puedo soportar irme.

Hermana Li Feng (Bai), ¡ah, espera! Veo que este comandante militar es un poco inmaduro, déjame convencerlo.

Ah, Maestro Jun, ¿alguna vez ha visto una pintura antigua cuando entró en nuestra tienda?

Emperador Zhengde (Bai), tiene una pintura antigua en casa, ¿dónde está?

La hermana Li Feng (Bai) está allí.

¿Dónde está el emperador Zhengde (Bai)?

(La hermana Li Feng toma la plata).

La hermana Li Feng (Bai) está aquí. .

Emperador Zhengde (Bai), ¡oh! Ella lo convenció.

La hermana Li Feng (Siping Diao) utilizó un truco inteligente para engañar a un lingote de plata.

¿Cuántas personas le preguntaron al maestro militar?

El emperador Zhengde (Siping). Diao) sirvió en el ejército. Una persona monta a caballo,

Hermana Li Feng (Siping Diao) Una persona no puede usar mucha plata.

(Blanco) Hay mucha plata.

El emperador Zhengde (blanco) tenía comida y vino para su pueblo y forraje para sus caballos.

Hermana Li Feng (blanca) Oh, forraje para la gente, comida y vino para los caballos.

Emperador Zhengde (Bai) ¡Uh! Comida y vino para la gente, forraje para los caballos.

Hay muchas hermanas Li Feng (blancas).

Hay más Emperador Zhengde (Blanco), oh, está bien, el resto se le dará a la hermana mayor y podrás comprar flores para usar.

La hermana Li Feng (Bai) quisiera agradecer al Sr. Jun.

El emperador Zhengde (Bai) no aceptará ni un solo agradecimiento.

Hermana Li Feng (Bai), ¿dónde puede invitarla el maestro militar?

¿Dónde puede invitarla el emperador Zhengde (Bai)?

Hermana Li Feng (? Bai) te invita a la sala de estar.

Emperador Zhengde (Bai) Estoy a punto de ir a tu dormitorio.

(risas) Jajaja...

(Tocando cuerdas.)

El emperador Zhengde (blanco) sostiene la lámpara

¡De quién! ¿Es esta la casa?

Hermana Li Feng (blanca) Esta es la habitación de mi hermano.

Emperador Zhengde (Blanco) Oh. ¿Qué pasa con esto?

Hermana Li Feng (blanca) Este es mi dormitorio.

Emperador Zhengde (Blanco) Oh. Me gustaría echar un vistazo.

Hermana Li Feng (blanca) ¡Oh! ¡Más despacio, más despacio! ¿Conoces la diferencia entre hombres y mujeres?

Emperador Zhengde (blanco) ¡Dios mío! Sabe que hay diferencias entre hombres y mujeres No, jajaja.

/p>

Emperador Zhengde (Bai) ¡Dios mío! ¡La puerta en la ciudad de Meilong es muy estrecha!

Hermana Li Feng (Bai) ¡Cuando nos encontramos con gente como tú aquí, la puerta debe cerrarse! estar apretado

Emperador Zhengde (Bai) jaja...

(El emperador Zhengde ha estado bajo los discípulos de Xiachang.

)

Hermana Li Feng (Siping Diao) Cierra las dos puertas con las manos, ah ah, ah, quítales el polvo.

(La hermana Li Feng está preparando el banquete).

Hermana Li Feng (Siping Diao) Yo prepararé el banquete aquí.

Por favor, salga y tómela. una bebida.

(Bai) ¡Oh, por favor sal y tómate una copa con el maestro militar! ¡Oh, por favor sal con una copa, el maestro militar! ¡Oh, mira a este hombre, incluso si se lo pides! Sal, no saldrá.

(La hermana Li Feng se lava las manos, el emperador Zhengde se acerca en secreto y abraza a la hermana Li Feng. La hermana Li Feng se separa.)

Emperador Zhengde (Bai) Bueno, ¡qué euforia! ¡casa!

Hermana Li Feng (blanca) Casa, casa, te daré una paliza.

Emperador Zhengde (Bai), eh, ¿por qué empezaste a luchar para el ejército?

Hermana Li Feng (Bai), al ver que puedes entrar a la tienda, deberías tomar una. míralo. ¿Qué tiene de bueno la casa de nuestra hija?

El emperador Zhengde (Bai) no lo es. Hermana, eres guapa. ¡Me gusta verte como soldado!

¿Qué pasa con la hermana Li Feng (Bai)? Bai) le gusta verte.

Hermana Li Feng (Bai), ¿te gusta verlo?

Al emperador Zhengde (Bai) le gusta verlo.

¡Hola, hermana Li Feng (Bai)!

El emperador Zhengde (Bai) quiso presentar sus respetos. ¡Está bien!

Hermana Li Feng (Bai), eche un vistazo de nuevo

Emperador Zhengde (Bai), eche un vistazo de nuevo, ¡solo eche un vistazo! Cuanto más lo mires, mejor.

¡La hermana Li Feng (Bai) quiere que lo leas!

¡No leeré al Emperador Zhengde (Bai).

¿Por qué no miras a la hermana Li Feng (Bai)?

Ya tuve suficiente del emperador Zhengde (Bai).

Hermana Li Feng (Bai) ¡Si no te veo como cliente en mi tienda, te regañaré!

¿Qué pasa con el emperador Zhengde (Bai)? ¿Quieres regañarte?

Hermana Li Feng (Bai), no solo te regañaré, también te golpearé

¡Emperador Zhengde (Bai)! El soldado nunca ha pedido a otros que lo golpeen. ¿Por qué no le pides a la hermana mayor que me dé unas cuantas palizas hoy? ¡Vamos, vamos, por favor dame una paliza!

(Las palmas del emperador Zhengde están hacia arriba).

La hermana Li Feng (Bai), la maestra militar, me llamó ¿Pelea?

El emperador Zhengde (Bai) te dice que pelees.

Si la hermana Li Feng (Bai) es así, yo... ¡oh no, no pelearé!

¿Por qué el emperador Zhengde (Bai) no peleó?

La hermana Li Feng (Bai) temía que el maestro militar se enfadara.

Al emperador Zhengde (Bai) no le preocupaba estar en el ejército.

La hermana Li Feng (Bai) no está enojada, ¿el maestro militar?

¿El emperador Zhengde (Bai) no está enojado?

La hermana Li Feng (Bai) es así, así que la golpearé, ¡ah!

(La hermana Li Feng entra por la puerta.)

(El emperador Zhengde se ríe. )

Emperador Zhengde (Sipingdiao) Este banquete está muy bien organizado.

Le falta corazón de dragón e hígado de fénix.

El caballo de madera hizo un sonido una y otra vez,

Hermana Li Feng (Siping Diao) Creo que el té está frío y el vino está frío.

Emperador Zhengde (Bai), barman, barman.

La hermana Li Feng (Bai) está aquí, maestro Jun, ¿me atrevo a decir que el té está frío? > El té Emperador Zhengde (blanco) no está frío.

¿El vino (blanco) de la hermana Li Feng se ha enfriado?

El vino (blanco) del emperador Zhengde tampoco se ha enfriado nunca.

Hermana Li Feng (blanca), este té no está frío y el vino tampoco está frío. ¡Golpeaste nuestra mesa así y si está dañada, tendrás que pagar por ello! /p>

El emperador Zhengde (Bai) dijo que esta mesa es tuya, incluso tú y yo pagaremos...

Hermana Li Feng (Bai) ¿qué?

Emperador Zhengde (Bai) te pagará ¡Esta mesa!

¡La hermana Li Feng (Bai) necesita hablar más claramente!

Las palabras del emperador Zhengde (Bai) Weijun son las más claras.

¿Por qué me llamó la hermana Li Feng (Bai)?

El emperador Zhengde (Bai) me dejó preguntarle quién organizó este banquete.

La hermana Li? Feng (Blanco) Lo configuré. ¿Es bueno?

El emperador Zhengde (Bai) hizo un buen trabajo. Faltan dos cosas.

¿Cuáles son las dos diferencias entre la hermana Li Feng (blanca)?

El emperador Zhengde (blanco) lleva una falda roja y un par de pasos, pareciéndose a la diosa Chang'e. a la luz de la luna.

Hermana Li Feng (blanca) Oh, el rábano rojo y blanco que mencionó el maestro militar, no servimos aquí. El maestro militar quiere usarlo, espere a que usted y yo lo consigamos.

Emperador Zhengde (Blanco) ¡Uh, vuelve, vuelve! ¡Qué rábano rojo y blanco!

¿Qué es la hermana Li Feng (Blanco)? Zhengde (blanca)) son las chicas de rojo y verde.

Hermana Li Feng (blanca) ¡Oh, hubo una antes!

¿Dónde está ahora el emperador Zhengde (Bai)?

La hermana Li Feng (Bai) fue prohibida por el gobierno. Es fácil decir que no hay nada, pero eso es lo que dijo el emperador Zhengde (Bai). Hermana Jiu, hablaré de esto con usted.

¿Qué discutió la hermana Li Feng (Bai)?

Emperador Zhengde (Bai) Este es el vino para el ejército, toma tu mano y sírvete una copa de vino. comiendo, me iré.

Hermana Li Feng (blanca) Solo vendemos vino, no lo servimos.

Emperador Zhengde (Bai), ¿no lo derramas?

La hermana Li Feng (Bai) no lo derrama.

¿El emperador Zhengde (Bai) no lo sirve? Bueno, ¡devuélveme la plata que comeré en otro lugar!

¡La hermana Li Feng (Bai) está esperando que lo haga! Consíguelo.

Emperador Zhengde (Bai), ¡vuelve, regresa! ¡Oh, eres un tonto tan estúpido! Tu hermano regresa y te pide la respuesta correcta. tú?

Hermana Li Feng (Bai) ¡Oh! Sí, bebió el vino y se llevó el dinero. Cuando mi hermano regrese y me pida dinero, ¿cómo puedo dar la respuesta correcta? convencerlo de nuevo.

Ah, maestro Jun, ¿de qué color son los ratones en su lugar?

¿Son los ratones (blancos) del emperador Zhengde?

¡Hermana Li Feng! (Blanco) Aquí somos blancos.

Emperador Zhengde (blanco) Oh, ratón blanco ¿Dónde está?

Hermana Li Feng (blanco) ¡Oh, ya salió!

Emperador Zhengde (blanco) ) ¿Dónde?

La hermana Li Feng (Bai) está allí.

¿Dónde está el emperador Zhengde (Bai)?

(La hermana Li Feng sirvió rápidamente el vino).

La hermana Li Feng (Bai), la maestra militar, está aquí.

¿Quién sirvió este vino para el emperador Zhengde (blanco)?

Yo serví la hermana Li Feng (blanco), ¿qué tan bueno es?

Emperador Zhengde (Bai) Oye, para decirlo sin rodeos, es solo esta taza, ¡ni siquiera diez tazas y ocho tazas pueden decir nada!

Hermana Li Feng (Bai) ¡Oh, qué tipo de método de vertido utilizas! ¿Quieres?

El emperador Zhengde (Bai) quiere que sirvas el vino. Si tu mano está en mi mano y mi mano en mi boca, entonces eso cuenta.

La hermana Li Feng (blanca) lo dijo, ¿tengo azúcar en la mano?

El emperador Zhengde (blanco) no tiene azúcar.

¿La hermana Li Feng (blanca) tiene miel?

El emperador Zhengde (blanco) no tiene miel.

La hermana Li Feng (blanca) no tiene azúcar ni miel, ¿por qué quieres que te sirva el vino?

El emperador Zhengde (blanco) sirvió en el ejército y me gusta esta melodía. .

Hermana Li Feng (Bai) Lo que me molesta es este tono.

Emperador Zhengde (Bai), ¿estás sirviendo o no?

La hermana Li Feng (Bai) no está sirviendo.

El emperador Zhengde (Bai) no derramará el dinero, ¡pero volverá a mí con la plata!

¡La hermana Li Feng (Bai) está esperando que tú y yo la consigamos! .

¡El emperador Zhengde (Bai) ha vuelto! ¿Sabes cómo conseguí el dinero?

¿Lo consiguió la hermana Li Feng (Bai) robándome? > El emperador Zhengde (Bai) vino aquí como ladrón. Simplemente no cometas ningún delito. Si cometes algún delito te diré que tu hermano y tu hermana son los dueños del nido. No quiero más dinero, no comeré vino y me voy.

Hermana Li Feng (Bai), ¡el maestro militar ha vuelto!

Emperador Zhengde (Bai) ¿Cuál quieres discutir?

Hermana Li Feng (Bai) Yo... lo hablo con el corazón y la boca.

Emperador Zhengde (Bai), apúrate y discútelo, todavía estoy esperando para tomar una copa.

Hermana Li Feng (Bai) ¡Oh, espera! Creo que obtuvo este dinero de un robo. Mientras no cometas ningún delito, eso es todo. ¿Qué pasa si algo sucede y mi hermano y mi hermana están involucrados? Hermano, hermano, venderé vino hoy y venderé vino mañana. ¡Este es el fin de la venta de vino! .)

La hermana Li Feng (Siping Diao) se sirvió una copa de vino con impotencia.

Llamó al maestro militar para que bebiera una copa de vino.

El emperador Zhengde (Sipingdiao) hizo una jugada con ella mientras tomaba una copa,

para ver si ella lo sabía o no.

(Blanco) ¡Hazlo!

(El Emperador Zhengde rasca la palma de la hermana Li Feng.)

Hermana Li Feng (Blanco)

Emperador Zhengde (Bai) ¡Oh! ¿Por qué esta chica regaña a la gente?

Hermana Li Feng (Bai) ¿Por qué tocaste mi mano?

Emperador Zhengde (Bai) Oh, es. Es cierto, no he estado corriendo ni disparando flechas en los últimos días en el ejército. Mis uñas han crecido tanto que si golpeo a mi hermana mayor, no es gran cosa.

Hermana Li Feng (blanca) Las uñas de nuestra hija también son largas, entonces, ¿por qué no puede tocarte?

Emperador Zhengde (blanca) ¡Oh, hermana, te encantan las cosas insignificantes! Está bien, está bien, las manos gruesas del ejército, deja que la hermana mayor te toque un par de veces, ¡vamos, por favor!

Hermana Li Feng (Bai), ¿me llamó el maestro militar?

¡El emperador Zhengde (Bai) te está llamando!

Hermana Li Feng (Bai) ¡No podré...

¿Por qué el emperador Zhengde (Bai) no está despierto?

Hermana Li Feng (Bai), ¡por favor, ponga las manos planas!

¡Emperador Zhengde (Bai), Vale, vale, aplanarlo, aplanarlo.

La hermana Li Feng (Bai) es así, así que la conservaré.

Emperador Zhengde (riendo) Jajaja...

Hermana Li Feng (Junta de Agua Xipi) La luna brilla intensamente en todo el mundo,

Pregunte dónde ¿Es usted, Maestro Jun? ¿Tiene familia?

Emperador Zhengde (Xipi Liushuiban) Hermana, no hay necesidad de interrogarme,

Un soldado vive bajo este mundo.

¡La hermana Li Feng (Bai) está aquí! Si una persona no vive bajo el cielo, ¿cómo puede seguir viviendo en el cielo?

Emperador Zhengde (Bai) ¿Mi residencia? es muy diferente a los demás iguales.

¿Por qué la hermana Li Feng (blanca) es diferente?

El emperador Zhengde (blanco) está dentro del círculo amarillo en la Ciudad Prohibida.

Hermana Li Feng (blanca) Oh, te reconozco.

Emperador Zhengde (Bai), ¿me reconoces? ¿Sabes quién soy?

Hermana Li Feng (Bai), eres de mi hermano...

Emperador Zhengde (Bai) ¿Qué?

La hermana Li Feng (Bai) es tu cuñado.

¡El emperador Zhengde (Bai) está diciendo tonterías!

Hermana Li Feng (Xipi Laishuiban) El maestro militar es muy malo manejando las cosas.

No deberías. No te burlas de nosotros, buenas personas.

Emperador Zhengde (Xipi Liushuiban): Una buena familia, una mala familia.

Esta flor de manzano silvestre no debe plantarse de lado.

Empuja, aprieta, muy elegante,

El romanticismo está en esta flor de Begonia.

Hermana Li Feng (Xipi Laishuiban) Las flores de Begonia llegaron a las flores de Begonia,

En cambio, el maestro militar se burló de nosotros.

Tiraré la flor aquí al suelo,

No usaré esta flor de begonia de ahora en adelante.

La hermana Li Feng del emperador Zhengde (Junta de Agua de Xipi) hizo algo mal.

No debería haber arrojado las flores al suelo.

Los generales que sirven en el ejército están ocupados recogiendo las flores.

Hermana Li Feng, ven aquí, lo insertaré contigo... Mételo, inserta esto. flor de manzano silvestre.

Hermana Li Feng (Xipi Laishuiban) El maestro militar vino a burlarse de nosotros de todas las formas posibles.

Fui hacia atrás para evitarlo. (p>

Los soldados corrieron hacia el Palacio de Cristal.

(El emperador Zhengde sale por la puerta al final del juego.)

Segunda escena

(La hermana Li Feng sale por la puerta al final del juego. El emperador Zhengde se quita la capucha y lo sigue de cerca).

Hermana Li Feng (Junta de Agua Xipi) La hermana Li Feng caminaba al frente,

(El emperador Zhengde se quitó la capucha). y seguido de cerca.)

Junta del Emperador Zhengde (Junta de Agua de Xipi) seguido por el Sr. Zhengde.

La hermana Li Feng (Junta de Agua Xipi) cerró apresuradamente la puerta con las manos,

El emperador Zhengde (Junta de Agua Xipi) gritó: ¡Hermana, abra la puerta rápidamente!

(Blanco) ¡Abre la puerta!

Hermana Li Feng (Blanco) ¡La puerta no se abre!

¿Por qué el emperador Zhengde (Bai) no lo abre?

La hermana Li Feng (Bai) espera a que mi hermano regrese antes de abrirlo.

¿El emperador Zhengde (Bai) está esperando que su hermano regrese?

¿La hermana Li Feng (Bai) no abrirá la puerta hoy?

¿El emperador Zhengde (Bai) no volverá hasta dentro de un mes?

¿La hermana Li Feng (Bai) no abrirá la puerta hasta dentro de un mes?

¿El emperador Zhengde (Bai) nunca volverá?

La hermana Li Feng (Bai) nunca abrirá la puerta.

¡El emperador Zhengde (Bai), ah! , muy feroz ¡Sí! La película de esta chica. Sí, déjame convencerla.

¡Ah, el hermano Li Long ha vuelto! ¡Gracias por tu arduo trabajo! ¡Nos vemos otro día, por favor!

Hermana Li Feng (blanca) ¡Oh! , espera a que abra la puerta.

(La hermana Li Feng abrió la puerta y el emperador Zhengde entró.

Hermana Li Feng (Bai) ¿Dónde está mi hermano?

El Emperador Zhengde (Blanco) está aquí.

¡La hermana Li Feng (blanca) corre tan bien!

Emperador Zhengde (blanca) ¡oh! ¡Es tan rápido!

Hermana Li Feng (blanca) ¡Viendo eso! corres desde el patio delantero al patio trasero y desde el patio trasero al dormitorio, ¿cuál es tu punto?

Emperador Zhengde (Bai) Te lo ruego, hermana mayor, por favor envíame lejos.

Hermana Li Feng (blanca) Oh, resulta que eres un playboy. Déjame conseguir algo de dinero para gastar contigo.

Emperador Zhengde (Bai), ¡vuelve! ¡Qué mendigo! ¿Por qué ni siquiera entiendes la palabra enviar?

Hermana Li Feng (Bai) uh... Yo' Tengo miedo.

¿A qué le teme el emperador Zhengde (Bai)?

¡La hermana Li Feng (Bai) tiene miedo de que mi hermano regrese!

¡El emperador Zhengde (Bai)! ) está bien, tu hermano volverá. ¡Ahí estoy yo!

Hermana Li Feng (Bai), mientras tú estés allí, ¡yo no estaré! > ¡El emperador Zhengde (Bai) no saldrá!

Hermana Li Feng (Bai) Si no sales, voy a gritar.

¿Qué gritó el emperador Zhengde (Bai)?

La hermana Li Feng (Bai) dijo que mataste a alguien.

¡Emperador Zhengde (Bai) eh, en mi caso! mano ¿Cómo se puede matar a alguien sin un cuchillo?

Hermana Li Feng (blanca), tu corazón es más poderoso que el cuchillo.

¡Fuera!

¡El emperador Zhengde (Bai) no va a salir!

¡Hermana Li Feng (Bai), todavía tengo que gritar!

Emperador Zhengde (Bai) ¿Por qué sigues gritando?

La hermana Li Feng (Bai) gritó por la seguridad de la tierra en el municipio.

El emperador Zhengde (Bai) te permite gritar.

¡Hermana Li Feng (Bai)! Vecinos...

Emperador Zhengde (Bai), vamos, vamos.

¡Ah, espera! Si esta chica grita, el alguacil local vendrá y me llevará al puesto oficial. En ese momento, cuando el rey y sus ministros se reúnan, ¿eh, cómo será? Esto... lo tiene. Si es bendecida, concédele un palacio; si no es bendecida, el rey solitario se marchará.

Ah, hermana Jiu, ¿me reconoces?

Hermana Li Feng (blanca) Te reconozco.

¿A quién reconoce de mí el emperador Zhengde (Bai)?

Hermana Li Feng (Bai), usted es el hermano de Zhang de la gran familia y de Zhang de la tercera familia, y Eres el segundo bastardo.

¡El emperador Zhengde (Bai) está diciendo tonterías! ¡Yo soy el actual emperador Zhengde!

Hermana Li Feng (Bai), ¡vete! ¿Me reconoces?

Emperador Zhengde (Bai), eres un vendedor de vino.

Hermana Li Feng (Bai) ¡Oye! Soy el emperador Zhengde, su... madre...

Emperador Zhengde (Bai) ¡Oye! el camino del dragón.

La hermana Li Feng (blanca) tiene un tesoro que ofrecer.

¿Dónde no tiene tesoro el emperador Zhengde (Bai)?

La hermana Li Feng (Bai) mira su tesoro actual.

El emperador Zhengde (Bai) y la hermana Feng miran el tesoro.

(Siping Diao) Se quitó el sombrero de dragón volador que tenía en la cabeza.

Las cuentas a prueba de polvo brillaron intensamente por toda la casa.

Dime, hermana Feng, ven a ver el tesoro.

(Blanco) Hay diferencias entre hombres y mujeres. Jajaja...

(Sipingdiao) Qué gente común se atreve a usar túnicas de dragón, ah ah, ah, ah, dragón dorado de cinco garras.

¡Hermana Li Feng (blanca)!

(Siping Diao) Escuchar una palabra es como entrar en un sueño,

El verdadero emperador dragón cae en la habitación.

Aquí estoy, arrodillado hacia adelante,

Viva tu honor y séllame.

¿Ante quién se arrodilla el emperador Zhengde (Blanco)?

Hermana Li Feng (Blanca) Hermana Li Feng.

El emperador Zhengde (Bai) se arrodilla frente a mí, ¿qué estás haciendo?

La hermana Li Feng (Bai) viene a pedir el título.

Emperador Zhengde (Bai), no puedo sellarte.

¿Por qué no sellar a la hermana Li Feng (Bai)?

Emperador Zhengde (Bai), acabas de decir que soy el cuñado de tu hermano, ¿cómo puedo sellarte?

Hermana Li Feng (Bai) Oye, si me sellas, ¿no sería mi hermano tu cuñado?

Emperador Zhengde (Bai) Oh, yo. Me estoy desbloqueando cada vez más.

¿La hermana Li Feng (Bai) realmente no quiere sellarla?

¿El emperador Zhengde (Bai) realmente no la sella?

Como era de esperar, ¿a la hermana Li Feng (Bai) no se le concedió el título?

Como se esperaba, al emperador Zhengde (Bai) no se le concedió el título.

¡La hermana Li Feng (Bai) es buena! ¡Simplemente no la selles!

¡Espera un minuto, emperador Zhengde (Bai)! Si no lo sello, ¿no te avergonzaré, hermana Feng, acepta el sello? ¡Viva la hermana Li Feng (Bai)!

El emperador Zhengde (Sipingdiao) ha sellado el Palacio Gusan y los Seis Patios.

Te he concedido el título de Palacio de Ocio y Juego.

La hermana Li Feng (Siping Diao) hizo una reverencia al dragón para expresar su gratitud.

El emperador Zhengde (Siping Diao) tomó a Aizitong con sus manos.

Hermana Li Feng (Siping Diao) Le pregunto en voz baja: Viva, ¿adónde quieres ir después de vencer al caballo?

Emperador Zhengde (Siping Diao) El solitario? El rey golpea al caballo y corre hacia Datong.

La hermana Li Feng (Siping Diao) se quedó una noche en la ciudad de Meilong,

El emperador Zhengde (Siping Diao) El dragón errante cayó en este nido de fénix.

¡Hermana Li Feng (blanca)! ¡Viva eso por favor!

¿A dónde debería ir el emperador Zhengde (Bai)?

Hermana Li Feng (Bai), por favor, entre.

Emperador Zhengde (Bai) ¡Ay, tengo miedo!

Hermana Li Feng (Bai) ¿A qué le tienes miedo?

Emperador Zhengde (Bai) Te tengo miedo. El hermano ha vuelto.

Hermana Li Feng (Bai) Mi hermano... si no regresa ahora, no volverá.

¿Qué pasa con el emperador Zhengde (Bai)? Si no regresa ahora, ¿no volverá? Entonces, Zi Tong.

¡Viva la hermana Li Feng (Bai!). )!

¡El emperador Zhengde (Bai) Ai Ji!

¡Hermana Li Feng (Bai) mi señor!

¡El emperador Zhengde (Bai) viene conmigo! ...

Evaluación de la trama:

El guionista de esta obra es un dramaturgo contemporáneo que ha creado muchas obras excelentes como la Ópera Huai "El dragón dorado y la efímera", la Ópera Kun. "Ban Zhao", Ópera de Pekín "Xi Shi Returns to Yue" y Ópera de Yong "La esposa clásica". El famoso escritor de ópera Sr. Luo Huaizhen. Aunque la historia nació de la tradición, la ambientación de la trama y la preocupación por la humanidad de los personajes dista bastante del gusto tradicional. Aunque Zhengde en la obra sigue siendo un emperador, se parece más a un niño grande y creciente. El capricho y la franqueza del joven emperador, a través de la actuación espiritual y apasionada de Zhang Ruihong, intensificaron constantemente los conflictos en la obra y excitaron constantemente a la audiencia. El dulce amor entre Zhengde y la hermana Feng y el destino de la separación y reunificación causado por la disparidad de estatus hacen que el público se sienta triste y feliz, sorprendido y sorprendido, y despierta constantemente el recuerdo de la juventud y despierta emoción emocional. El nuevo estilo de actuación y la búsqueda estética de la "Ópera Juvenil Yue" complementan las características suaves y modernas de la Ópera Jiangnan Yue y el encanto sobresaliente de la personalidad cantante de Zhang Ruihong, y rebosan una atmósfera artística relajada, juvenil, hermosa y conmovedora.

Premios:

La obra ganó el premio Cao Yu Drama a la obra destacada, el premio al guión destacado, el premio al director destacado, el premio a la interpretación destacada, el premio a la música destacada y catorce premios, incluido el premio a la coreografía destacada. .