¿Qué significa dejar de fumar cuando eres viejo y no eres codicioso ni celoso?
Mientras tu vida sea estable, no te dejes engañar por la fama y la fortuna. Simplemente vive tu vida sin ser codicioso ni celoso y envejece en paz.
Interpretación: Tres niveles de paz, es decir, vestido, comida y vivienda, son ordinarios; dos niveles de plenitud, es decir, satisfacción con el nombre y la posición existentes.
De "Prefacio a los poemas de cuatro laicos en reposo" del poeta de la dinastía Song Huang Tingjian, el texto original: Descansa cuando estés saciado con té grueso y comida ligera; descansa cuando se rompa tu manto de frío y calor; . Si sois tres iguales o dos, os jubilaréis si estáis llenos. Si no sois codiciosos ni celosos, os jubilaréis si envejecéis. Todo el poema se puede resumir en dos palabras, a saber, "satisfacción", que significa que en la vida no se debe esperar demasiado.
Información ampliada:
Huang Tingjian, un famoso escritor de la dinastía Song del Norte, vivió junto a Sun Junfang en sus últimos años. Sun Junfang solía ser un médico imperial, con una personalidad de mente abierta e indiferencia hacia la fama y la fortuna. Después de jubilarse y regresar a su ciudad natal, vivía felizmente una vida frugal durante todo el día. mirando flores y peces en su pequeño jardín, y se hacía llamar "cuatro Hugh laico".
Huang Tingjian le pidió que se explicara y él respondió con una sonrisa: "Detente cuando estés lleno de té grueso y comida ligera, detente cuando estés lleno para reparar el frío y el calor. Tres niveles y dos Deténgase por completo (refiriéndose a una vida estable) cuando no sea codicioso. Si tiene celos de la vejez, debe retirarse". Huang Tingjian quedó tan impresionado que escribió un poema llamado "Cuatro laicos en reposo" y agregó un prefacio: " Este es el método de la paz y la felicidad."
"La paz y la felicidad prolongan la vida". En palabras del famoso erudito Shi Tianji, se llama "el corazón está feliz pero el corazón está enfermo". Una vez escribió una "Canción para curar enfermedades" muy interesante: "Las personas pueden nacer con qi y sangre débiles y no sufrirán enfermedades felices. Cuando ocurren enfermedades, el corazón será feliz; cuando el corazón está feliz, el Las enfermedades del corazón también se curarán con la medicina para el corazón. Si tu corazón no está feliz, toma la medicina y canta mi canción feliz, que es el elixir de la vida.