En una novela, el hombre es el rey y la mujer son sus padres al principio (después resulta que ella no es su hija biológica). ¿Cómo se llama una mujer basada en tallas de rosa y jade?
En la antigua China, muchos padres nombraban a sus hijos según su año de nacimiento, signo zodiacal y apariencia. Entre ellos, la "talla de jade rosa" es una forma de describir la apariencia exquisita y hermosa de una niña. Por lo tanto, si el nombre de la heroína de la novela se basa en la palabra "jade puntiagudo", entonces los nombres posibles son:
-Ferner: Este nombre significa "rosa como el jade", para describir la delicada y hermosa apariencia de una niña.
-Diao: Este nombre significa “tallar, tallar” y describe la delicada y hermosa apariencia de las niñas.
Por supuesto, esto es sólo una posible referencia y se necesita más información para el título de la novela específica. Si pudiera proporcionar más información sobre la trama o los antecedentes, tal vez pueda ayudarlo mejor.