Extractos del Romance de los Tres Reinos

El río Yangtsé fluye hacia el este y las olas se llevan a los héroes. El bien y el mal, el éxito o el fracaso cambian en vano. Las colinas verdes siguen ahí y el atardecer se vuelve rojo varias veces. El pescador y leñador de pelo blanco del río Nagisa está acostumbrado a contemplar la luna de otoño y la brisa primaveral. Feliz reunión con una jarra de vino. Se habla de muchas cosas en los tiempos antiguos y modernos con risas. Antiguo

——Tiao Jian "Linjiang Xian" Zhai

Hablando de la tendencia general del mundo, si está dividido por mucho tiempo, estará unido, y si Si está unido por mucho tiempo, estará dividido. Los siete reinos lucharon durante el fin de semana y se fusionaron con Qin. Después de la caída de Qin, Chu y Han lucharon por separado y se fusionaron con Han. La dinastía Han se rebeló después de que el emperador Gaozu matara a la Serpiente Blanca y unificara el mundo. Más tarde, Guangwu la revivió y se extendió al emperador Xian, y se dividió en tres reinos. La causa del caos probablemente comenzó con los emperadores Huan y Ling. El emperador Huan encarceló a gente buena y eunucos respetados. Cuando murió el emperador Huan, el emperador Ling subió al trono y fue asistido por el general Dou Wu y Taifu Chen Fan. En ese momento, el eunuco Cao Jie y otros tomaron el poder, y Dou Wu y Chen Fan planearon matarlo. Sin embargo, el secreto no se mantuvo en secreto y, en cambio, Zhongjuan se volvió cada vez más rebelde. Señor

El día de abril del segundo año de Jianning, el emperador visitó el Salón Wende. Mientras ascendía al trono, de repente se levantó un fuerte viento en un rincón del palacio. Vi una gran serpiente verde volando desde la viga y enroscándose en la silla. El emperador se desplomó en estado de shock y los rescatistas entraron corriendo al palacio de izquierda a derecha, mientras todos los funcionarios huían. Al cabo de un rato, la serpiente desapareció. De repente se desató una fuerte tormenta, además de granizo, que cesó a medianoche y dañó innumerables casas. En febrero del cuarto año de Jianning, hubo un terremoto en Luoyang; el agua del mar se desbordó y todos los residentes a lo largo de la costa fueron arrastrados al mar por grandes olas. En el primer año de Guanghe, la gallina se convirtió en macho. El primer día de junio, más de tres metros de aire negro volaron hacia el Salón Wenxiong. En el séptimo mes de otoño, apareció un arco iris en Yutang; todas las orillas de la montaña Wuyuan se derrumbaron. Todo tipo de siniestro no se limita a un solo extremo. El emperador emitió un edicto para preguntar a los ministros sobre el motivo del desastre, y Cai Yong, el eunuco, creía que la transformación de Ni en pollo se debió a la interferencia de Fusi en la política. Sus palabras fueron bastante sencillas. El emperador leyó y suspiró porque se levantó para cambiarse de ropa. Cao Jie miró desde atrás y anunció a su izquierda y derecha. Luego incriminó a Yong por otras cosas y lo soltó en los campos. Más tarde, Zhang Rang, Zhao Zhong, Feng Xu, Duan Gui, Cao Jie, Hou Lan, Jian Shuo, Cheng Kuang, Xia Yun y Guo Sheng se hicieron amigos y traidores, y fueron nombrados "Diez asistentes constantes". El emperador confió en Zhang Rang y lo llamó "padre". El gobierno se está deteriorando día a día, provocando confusión entre la gente del mundo y el aumento de los ladrones. En la antigüedad, había tres hermanos en el condado de Julu, uno era Zhang Jiao, el otro era Zhang Bao y el otro era Zhang Liang. Que Zhang Jiao era originalmente un erudito talentoso. Fue a las montañas a recolectar hierbas y conoció a un anciano de ojos azules y rostro infantil. Sostenía un bastón de quinua. Llamó a Zhang Jiao a una cueva y le enseñó los tres volúmenes. El Libro del Cielo dijo: "Esto se llama "Las técnicas esenciales del Taiping". "Si lo obtienes, será proclamado por el cielo y salvará al mundo. Si tienes una intención diferente, definitivamente recibirás una retribución maligna. ." Le preguntó su nombre. El anciano dijo: "Soy el viejo inmortal de Nanhua". Después de decir esto, se transformó en una formación de brisa y se fue. Jiao obtuvo este libro, lo estudió día y noche, pudo invocar el viento y la lluvia y fue nombrado "taoísta taoísta de Taiping". En el primer mes del primer año de Zhongping, prevaleció una epidemia. Zhang Jiao esparció agua talismán para tratar las enfermedades de las personas, llamándose a sí mismo un "gran maestro virtuoso". Jiao tiene más de 500 discípulos que viajan por todas partes y todos pueden escribir talismanes y recitar encantamientos. Más tarde, hubo muchos discípulos, y había treinta y seis personas en los cuernos. Había más de diez mil personas en el lado grande y seis o siete mil en el lado pequeño. Cada uno de ellos tenía un comandante del canal, y ellos. Fueron llamados generales y dijeron falsamente: "El cielo está muerto y el cielo amarillo está en pie; el año está aquí". Jiazi, el mundo será próspero ". Se pidió a todos que escribieran la palabra "Jiazi" en la puerta de. su casa con arcilla blanca. Las personas de los ocho estados de Qing, You, Xu, Ji, Jing, Yang, Yan y Henan sirven el nombre del gran sabio Zhang Jiao. Jiao envió a su grupo Ma Yuanyi a intercambiar oro y seda en secreto, y se hizo amigo de él, pensando que sería una respuesta interna. Jiao discutió con su segundo hermano y dijo: "Lo más raro es el corazón de la gente. Ahora el corazón de la gente está en línea. Sería una lástima que no aprovecháramos la situación para conquistar el mundo". hizo una bandera amarilla en privado y concertó una cita para un evento; por otro lado, envió a su discípulo Tang Zhou a escribir e informar. En la dinastía Tang, Zhou Nai fue directamente a la provincia para informar sobre la rebelión. El emperador convocó al general He Jin para movilizar tropas para capturar a Ma Yuanyi y decapitarlo, luego encarceló a Feng Xu y a otros; Zhang Jiao se enteró de la exposición del gobernador y reunió a sus tropas en la noche estrellada. Se llamó a sí mismo "General Tiangong", Zhang Bao lo llamó "General Digong" y Zhang Liang lo llamó "General Renggong". Profetizó a todos: "Hoy, el destino de la dinastía Han está llegando a su fin y el gran sabio ha surgido. Todos deben obedecer a los cielos y seguir la justicia para disfrutar de la paz. Había cuatro o cinco". Millones de personas de todo el mundo, envueltas en pañuelos amarillos y extendiendo sus cuernos. Los ladrones son tan poderosos que los oficiales y soldados quedan abrumados. He Jin informó al emperador que inmediatamente emitió un edicto, ordenando a todos que se prepararan para la defensa y realizaran actos meritorios contra los ladrones. Por un lado, envió a los generales Lu Zhi, Huangfu Song y Zhu Jun a atacarlos en tres grupos separados con sus mejores tropas. Señor

Hablemos del ejército de Zhang Jiao, que invadió la frontera de Youzhou. Liu Yan, el gobernador de Youzhou, era nativo de Jingling, Jiangxia y descendiente del rey Gong de Hanlu. En ese momento, escuché que los bandidos venían, así que llamé al capitán de la escuela, Zou Jing, para hacer planes. Jing dijo: "Hay muchos ladrones y tengo pocos soldados. Es aconsejable que Ming Gong reclute tropas rápidamente para enfrentarse al enemigo". Liu Yanran dijo esto e inmediatamente publicó una lista para reclutar voluntarios. Zhai

El artículo llegó a Zhuoxian y condujo a un héroe en Zhuoxian.

Ese hombre no era muy bueno leyendo; era bondadoso, reticente y podía expresar sus emociones y enojos; siempre fue ambicioso y le gustaba hacerse amigo de los héroes del mundo; nació con una altura de siete pies y cinco; pulgadas, sus orejas colgaban de sus hombros, sus manos estaban por encima de sus rodillas y solo podía mirarse a sí mismo. Sus orejas, su rostro son como una corona de jade y sus labios están como si estuvieran engrasados. de Zhongshan, era tataranieto del emperador Jing de la dinastía Han. Su apellido era Liu, su nombre de pila era Bei y su nombre de cortesía era Xuande. En el pasado, a Liu Zhen, el hijo de Liu Sheng, se le concedió el título de Marqués de Zhuolu Ting durante la dinastía Han. Más tarde, perdió el título de Marqués de Zhuolu, por lo que dejó esta rama en el condado de Zhuo. El antepasado de Xuande, Liu Xiong, y su padre, Liu Hong. Hong Zeng promovió la piedad filial y la honestidad y también trató de servir como funcionario. Murió temprano. Xuande era huérfano y era extremadamente filial con su madre. Su familia era pobre y se ganaba la vida vendiendo ropa y tejiendo esteras. Vive en Lousang Village, este condado. Al sureste de su casa, hay una gran morera, de más de cinco pies de altura. Vistos desde lejos, los niños parecen el capó de un automóvil. El primer ministro dijo: "Esta familia debe tener un hombre noble". Cuando Xuande era joven, jugaba con los niños en la aldea debajo de un árbol y decía: "Yo soy el emperador, así que debería montar en este carro". El tío Liu Yuanqi se sorprendió por sus palabras y dijo: "¡Este hijo es muy humano!". Al ver que la familia de Xuande era pobre, a menudo le daba dinero. Cuando tenía quince años, su madre lo envió a un viaje de estudios, donde estudió con Zheng Xuan y Lu Zhi, y se hizo amigo de Gongsun Zan y otros. Sé que Xuande tenía veintiocho años cuando Liu Yan emitió un aviso para reclutar tropas. Cuando vi el anuncio ese día, suspiré de emoción. Entonces un hombre dijo con severidad: "Si no contribuyes al país, ¿por qué suspiras?" Xuande miró al hombre, que medía dos metros y medio de largo, con cabeza y ojos de leopardo, barbilla de golondrina y barba de tigre. , su voz era como un gran trueno y su poder era como un caballo al galope. Xuande vio su extraña apariencia y le preguntó su nombre. El hombre dijo: "Mi apellido es Zhang, mi nombre de pila es Fei y mi nombre de cortesía es Yide. He vivido en el condado de Zhuo durante mucho tiempo. Soy dueño de muchas tierras de cultivo. Vendo vino y cerdos para carnicero. "Me gusta hacer amistad con los héroes del mundo. Acabo de ver a mi padre suspirar después de mirar la lista, así que le pregunté". Xuande dijo: "Soy miembro de la dinastía Han. Mi apellido es Liu y mi nombre de pila es Bei. Ahora escuché que los Turbantes Amarillos están promoviendo el caos y están decididos a destruir a los ladrones y traer la paz a la gente. Odio no poder hacerlo, así que suspiro". Fei dijo: "Tengo bastantes. dinero. Debería reclutar gente". ¿Qué tal ser un compatriota valiente y hacer grandes cosas junto con el público? "Xuande estaba muy feliz, así que fue a la tienda del pueblo a beber con él. El dueño estaba en el salón de bebidas cuando vio a un hombre corpulento empujando un carrito y descansando en el frente de la tienda. Se sentó en la tienda y llamó al camarero: "Date prisa y sírvete un poco de vino. Entraré corriendo". "Únete al ejército". Xuande miró al hombre: medía nueve pies de largo y su barba medía dos pies de largo, su rostro era tan pesado como azufaifos y sus labios estaban como si estuvieran engrasados; Rojo y fénix, y sus cejas reposaban sobre gusanos de seda. Tenía una apariencia digna y majestuosa. Xuande lo invitó a sentarse con él y lo llamó por su nombre. El hombre dijo: "Mi apellido es Guan, mi nombre de pila es Yu, mi nombre de cortesía es Changsheng, luego cambié a Yun Chang, y soy un buen hombre de Hedong. Porque yo era una persona poderosa en mi lugar y confiaba en mi poder para dominar a otros, me maté y huí de los ríos y lagos durante cinco o seis años. Ahora escuché que estamos aquí para reclutar tropas para derrotar a los ladrones, así que vine aquí para postularme ". Xuande le contó su ambición. y Yun Chang estaba encantado. Fuimos a Zhang Feizhuang para discutir juntos asuntos importantes. Fei dijo: "Hay un jardín de melocotoneros detrás de mi aldea y las flores están en plena floración. Mañana ofreceré sacrificios al cielo y a la tierra en el jardín. Los tres nos convertiremos en hermanos y trabajaremos juntos para lograr grandes cosas". Xuande y Yun Chang respondieron al unísono: "Esto es muy bueno". Al día siguiente, el Señor preparó un sacrificio de buey negro y caballo blanco en el jardín de melocotoneros. Los tres quemaron incienso, adoraron nuevamente y dijeron un juramento: "Recuerda. Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei, aunque como hermanos con apellidos diferentes, trabajan juntos para rescatar a los pobres y ayudar a las personas en peligro, no quieren nacer en el mismo año, el mismo mes y el mismo día; ¡Pero solo quieren morir en el mismo año, el mismo mes y el mismo día! ¡El cielo y el hombre se matan entre sí! "Después de maldecir, adoro a Xuande como mi hermano mayor, a Guan Yu como su segundo y a Zhang Fei como su hermano. hermano menor. Después de ofrecer sacrificios al cielo y a la tierra, sacrificaron ganado y elaboraron vino. Reunieron a los guerreros de la aldea y reunieron a más de 300 personas. Bebieron mucho en el jardín de melocotoneros y se emborracharon. Empacaré mis armas en el futuro, pero lamento no tener caballos para montar. Mientras pensaba en ello, informó que tenía dos invitados. Atrajo a un compañero y condujo un grupo de caballos hasta el pueblo. Xuande dijo: "¡Dios me bendiga!". Los tres salieron del pueblo para saludarlo. Resultó que los dos clientes eran grandes empresarios de Zhongshan: uno Zhang Shiping y el otro Su Shuang. Iban al norte todos los años para vender caballos, pero regresaron recientemente debido a la invasión de Japón. Xuande los invitó a los dos a la aldea, nombró un administrador de vinos y les dijo que quería apaciguar a los ladrones y traer la paz a la gente. Los dos invitados estaban muy contentos y querían darse cincuenta buenos caballos, quinientos taeles de oro y plata y mil kilogramos de hierro para usarlos como utensilios. El antiguo Xuande agradeció a los dos invitados y ordenó a un buen artesano que hiciera una espada doble. Yun Chang hizo la espada Qinglong Yanyue, también conocida como "Sierra Lengyan", que pesaba ochenta y dos kilogramos. Zhang Fei hizo una lanza de acero de ocho puntas. Cada uno lleva una armadura de cuerpo completo. *** Más de 500 personas se reunieron en el campo para ver a Zou Jing. Zou Jing presentó a Liu Yan, el prefecto. Después de que las tres personas se conocieron, todos se conocieron por su nombre. Cuando Xuande mencionó la secta, Liu Yan se llenó de alegría y reconoció a Xuande como su sobrino. A los pocos días, la gente informó que el general de los Turbantes Amarillos, Cheng Yuanzhi, había liderado un ejército de 50.000 personas para invadir Zhuojun. Liu Yan ordenó a Zou Jing que dirigiera a Xuande y otros tres hombres con quinientos soldados para derrotar al enemigo. Xuande y otros lideraron felizmente al ejército hasta que se encontraron con los ladrones al pie de la montaña Daxing. Todos los ladrones llevaban el pelo despeinado y se limpiaban la frente con pañuelos amarillos. En el momento en que los dos ejércitos se enfrentaban, Xuande salió con Yun Chang a la izquierda y Yi De a la derecha. Levantó su látigo y gritó: "Traidores rebeldes, ¿por qué no se rinden temprano?". furioso y envió a su adjunto Deng Mao a luchar. Zhang Fei extendió su lanza de serpiente de dos metros y medio de largo y apuñaló a Deng Mao en el corazón, lo que hizo que se volteara y cayera de su caballo. Cuando Cheng Yuanzhi vio que Deng Mao había sido derrotado, dio una palmada a su caballo y blandió su espada para capturar a Zhang Fei. Yun Chang agitó su espada y montó a caballo para encontrarse con él.

Cuando Cheng Yuanzhi lo vio, se sorprendió y la espada de Yun Chang se abrió y fue cortada en dos pedazos. Las generaciones posteriores escribieron un poema alabando a los dos, diciendo: El héroe muestra su amor en estos tiempos, probando su lanza y su espada al mismo tiempo. Muestra tu poder cuando salgas por primera vez, marca tu nombre con tres puntos. Zhi

Cuando todos los ladrones vieron que Cheng Yuanzhi fue decapitado, todos desertaron y huyeron. Xuande envió sus tropas a perseguirlo. Innumerables personas se rindieron y regresaron con una gran victoria. Liu Yan le dio la bienvenida personalmente y recompensó al sargento por su servicio. Al día siguiente, recibí un ultimátum de Gong Jing, el prefecto de Qingzhou, diciendo que los bandidos del Turbante Amarillo estaban a punto de asediar la ciudad y rogaron por su rescate. Liu Yan discutió con Xuande. Xuande dijo: "Prepárate para rescatarlo". Liu Yan ordenó a Zou Jing que enviara cinco mil tropas a Qingzhou junto con Xuande, Guan y Zhang. Cuando los ladrones vieron llegar la fuerza de rescate, dividieron sus fuerzas y lucharon cuerpo a cuerpo. Xuande fue superado en número y se retiró treinta millas hasta la fortaleza. El antiguo

Xuande les dijo a Guan y Zhang: "Hay muchos ladrones y nosotros somos pocos; debemos usar tropas sorpresa para ganar". Así que dividió a Guan Gong y dirigió mil tropas hacia el lado izquierdo del río. Montaña, y Zhang Fei dirigió mil tropas hacia el lado derecho de la montaña. Toque el oro como señal y todos salieron a responder. Al día siguiente, Xuande y Zou Jing llevaron al ejército a avanzar con gran fanfarria. Los ladrones lucharon, Xuande dirigió el ejército y se retiró. Los ladrones se aprovecharon de la situación y los persiguieron a través de las montañas. Todo el ejército de Xuande sonó dorado, y los ejércitos de izquierda y derecha marcharon y mataron de nuevo. Atacados desde tres direcciones, los ladrones fueron derrotados. Corriendo directamente a la ciudad de Qingzhou, el prefecto Gong Jing también dirigió a la milicia fuera de la ciudad para ayudar en la batalla. Los ladrones fueron derrotados, muchas personas murieron y se resolvió el asedio de Qingzhou. Las generaciones posteriores escribieron un poema alabando a Xuande, diciendo: "Hay un poder mágico en la planificación y el cálculo final. Dos tigres deben ser inferiores a un dragón". Puedes lograr grandes logros cuando sales por primera vez, por lo que debes dividirte en Guqiong. Señor

Después de que Gong Jing recompensó al ejército, Zou Jing quiso regresar. Xuande dijo: "Recientemente escuché que el general de Zhonglang, Lu Zhi, estaba peleando con el ladrón Zhang Zhang en Guangzong. Había estudiado con Lu Zhi en el pasado y quería ayudarlo. Entonces Zou Jing dirigió el ejército de regreso, Xuande y Guan y". Zhang invita a quinientas personas de la sede a unirse a Guangzong. Cuando llegó al ejército de Lu Zhi, entró en la tienda y saludó, mostrando su verdadera intención. Lu Zhi estaba encantado y se quedó frente a la tienda para escuchar. Zhai

En ese momento, había 150.000 bandidos de Zhangjiao y 50.000 soldados resistieron a Guangzong y no hubo victoria ni derrota. Zhi le dijo a Xuande: "Estoy aquí para rodear a los ladrones. Los hermanos de los ladrones, Zhang Liang y Zhang Bao, están en Yingchuan, enfrentándose a Huangfu Song y Zhu Jun. Puedes liderar tus tropas y yo te ayudaré con mil Oficiales y tropas para ir a Yingchuan. "Sichuan pregunta sobre las noticias y planea arrestarlos". Xuande tomó la orden y condujo a sus tropas a Yingchuan por la noche. Zhai

En ese momento, Huangfu Song y Zhu Jun lideraron el ejército para resistir a los ladrones. Los ladrones no tuvieron éxito en la batalla, por lo que se retiraron a Changshe y formaron un campamento basado en hierba. Song y Junji dijeron: "Los ladrones han formado un campamento a base de hierba, y debemos atacarlos con fuego". Luego ordenó a los sargentos que cada uno amontonara un puñado de hierba y les tendiera una emboscada en secreto. Esa noche se levantó de repente un fuerte viento. Después de la segunda guardia, se prendieron fuego entre sí. Song y Jun dirigieron cada uno a sus tropas para atacar la fortaleza de los bandidos. Las llamas se extendieron hacia el cielo y los ladrones entraron en pánico. Los caballos ya no eran lo suficientemente fuertes como para ensillarse. Los hombres no eran lo suficientemente fuertes para llevar armadura. Se dispersaron en todas direcciones. Zhai

Después de luchar hasta el amanecer, Zhang Liang y Zhang Bao lideraron a los soldados restantes y huyeron. De repente vi un grupo de soldados y caballos, todos ondeando banderas rojas, acercándose a la cabeza y bloqueando el camino. Un general apareció en la cabeza. Medía dos metros de largo, con ojos delgados y barba larga. Su título oficial era Comandante de Caballería, y era del condado de Qiao, estado de Pei. Su apellido era Cao, su nombre de pila era Cao. su nombre de cortesía era Mengde. Cao Song, el padre de Cao, cuyo verdadero apellido era Xiahou, se llamó Cao porque era el hijo adoptivo de Cao Teng. Cao Song nació en Cao, cuyo apodo es Ah Ma y su apellido es auspicioso. Cuando Cao era joven, le encantaba cazar, cantar y bailar, y era ingenioso e ingenioso. Cao tenía un tío que se enojó cuando vio a Cao deambulando y le contó a Cao Song. Song culpa a Cao. Cao de repente ideó un plan. Cuando vio venir a su tío, cayó al suelo como si hubiera sufrido un derrame cerebral. Su tío le dijo a Song sorprendido, y Song lo miró con ansiedad. Estoy bien. Song dijo: "Mi tío dijo que sufriste un derrame cerebral, ¿te has recuperado ahora?". Cao dijo: "Mi hijo nunca ha tenido esta enfermedad. Debido a que se enamoró de su tío, hizo la vista gorda". dijo. Más tarde, el tío dijo que había hecho algo mal, pero Song no escuchó. Por eso, folla todo lo que quieras. En ese momento, estaba Qiao Xuan, quien le dijo a Cao Cao: "El mundo va a ser un caos y no puede salvarse excepto por los talentos del mundo. El que puede traer la paz a la paz pertenece a ¿Tú?" He Yong de Nanyang vio a Cao Cao y dijo: "La dinastía Han está a punto de perecer, y el que puede traer la paz al mundo es el que puede traer la paz al mundo". Debe ser esta persona. "Xu Shao de Runan tiene la reputación de conocer gente. Cao Cao fue a verlo y le preguntó: "¿Qué clase de persona soy?". Shao no respondió. Cuando volvió a preguntar, Shao dijo: "Usted es un ministro capaz de gobernar el mundo y es un traidor en tiempos difíciles". Cao Cao se llenó de alegría cuando escuchó esto. A la edad de 20 años, fue ascendido como un hombre filial y honesto, y fue ascendido a Lang, a excepción del Wei del Norte de Luoyang. Cuando asumió el cargo por primera vez, inmediatamente colocó más de diez palos de cinco colores en las cuatro puertas del condado. Cualquiera que violara la prohibición sería castigado independientemente de los nobles. El tío de Jian Shuo, que a menudo servía en el palacio, salía por la noche con un cuchillo en la mano cuando patrullaba por la noche, lo atrapó y lo castigó con un palo. Por tanto, nadie de dentro ni de fuera se atreve a ofender, y su reputación es bastante impresionante. Más tarde, Dunqiu le ordenó que debido al ascenso del Turbante Amarillo, fuera adorado como Comandante de Caballería y dirigió cinco mil tropas de infantería y caballos a Yingchuan para ayudar en la batalla. Cuando Zhang Liang y Zhang Bao fueron derrotados, Cao Cao los detuvo y los mató, decapitó a más de diez mil personas y capturó banderas, banderas, tambores dorados y muchos caballos. Zhang Liang y Zhang Bao lucharon hasta la muerte y escaparon. Cao Cao se reunió con Huangfu Song y Zhu Jun, e inmediatamente dirigió a sus tropas para perseguir a Zhang Liang y Zhang Bao. El Señor dijo que cuando Xuande introdujo el paso y Zhang llegó a Yingchuan, escuchó el grito de matanza y vio la luz del cielo. Cuando las tropas llegaron a toda prisa, los ladrones ya habían sido derrotados. Xuande conoció a Huangfu Song y Zhu Jun y pensó en Lu Zhi. Song dijo: "Zhang Liang y Zhang Bao son tan débiles que deben unirse a Guangzong y seguir a Zhangjiao.

Xuande puede ir a ayudar en la noche estrellada. Xuande aceptó la orden y condujo a sus tropas de regreso. A mitad de camino, vio un grupo de caballos militares escoltando un carruaje. El prisionero en el carruaje era Lu Zhi, se sorprendió, hizo rodar su silla y desmontó, y preguntó por qué. "Rodeé y estiré mis cuernos, y los generales pudieron derrotarlos. Sin embargo, debido a la brujería en los cuernos, no pude ganar de inmediato". La corte imperial envió a Huangmen Zuofeng a investigar y me pidió un soborno. Respondí: "Todavía nos faltan raciones militares. ¿Cómo podemos tener suficiente dinero para halagar a los ángeles?" ' Zuo Feng, lleno de odio, informó a la corte, diciendo que era demasiado vago para luchar porque tenía bases altas y estaba ralentizando la moral del ejército. La corte estaba furiosa y envió al general Dong Zhuo a hacerse cargo. mis tropas y llevarme de regreso a la capital para interrogarme. "Después de que Zhang Fei escuchó esto, se puso furioso y quiso matar a los soldados que lo escoltaban para salvar a Lu Zhi. Xuande se detuvo urgentemente y dijo: "El tribunal tiene su propia opinión pública, ¿cómo se puede cometer un error? Los sargentos se reunieron alrededor de Lu Zhi y se marcharon. Guan Gong dijo: "Lu Zhonglang ha sido arrestado y otros están liderando las tropas. No tenemos adónde ir, así que es mejor que regresemos a Zhuojun". "Xuande siguió sus palabras y dirigió su ejército hacia el norte. A los dos días de caminar, de repente escuchó un fuerte grito detrás de la montaña. Xuande lideró el paso y Zhang Zong inmediatamente lo miró desde la colina alta. Vieron que el ejército Han Fue derrotado y las montañas detrás fueron bloqueadas desde la naturaleza, el suelo estaba cubierto con pañuelos amarillos y la pancarta decía "General Tiangong Xuande dijo:" ¡Este es Zhang Jiao! ¡Puede luchar rápidamente! "Los tres hombres lideraron al ejército en caballos voladores. Zhang Jiao estaba derrotando a Dong Zhuo y aprovechó el impulso que se avecinaba. De repente se encontró con tres hombres que cargaron y lo mataron. El ejército de Jiao estaba sumido en el caos y fue derrotado por más de cincuenta millas. Gu Los tres hombres rescatados Dong Zhuo regresaron a la aldea. Zhuo les preguntó cuáles eran sus posiciones actuales, "Baishen". "Zhuo lo trató a la ligera y no fue cortés. Cuando Xuande salió, Zhang Fei estaba furioso y dijo:" Nosotros personalmente fuimos a la sangrienta batalla para salvar a este tipo, pero es muy grosero. ¡Si no lo mato, será difícil aliviar mi ira! "Luego quiso poner su cuchillo en la tienda para matar a Dong Zhuo. Es exactamente esto: la naturaleza humana era esnob en la antigüedad. ¿Quién sabe que un héroe es un cuerpo blanco? Un hombre rápido es tan virtuoso como un ala, y él Matará a todas las personas sin corazón del mundo. Después de todo, Dong Zhuo en la antigüedad

¿Qué tal la vida? Escuchemos la explicación a continuación.