Traducción de la torre de la grúa amarilla
Lo que se eliminó del séptimo volumen del libro de texto en 2006: ¿Por qué Laixiang tiene nueve pilares y Dongyang ocho himnos? Son personas que pueden apreciar la situación actual y concentrarse en las cosas.
Traducción de texto:
En la esquina suroeste de la ciudad de Ezhou, hay una Torre de la Grulla Amarilla. Según el "Libro ilustrado": "Fei Yi, el general de la dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos, se convirtió en inmortal. Una vez montó una grulla amarilla para descansar aquí (descansó aquí cuando regresó), así que Llamó a este edificio 'Grulla Amarilla'. "Este incidente está registrado en" La Leyenda de los Inmortales ", y los hechos relevantes aún se conservan en" Story Club ". Mire este majestuoso edificio, majestuoso y majestuoso (mire la Torre de la Grulla Amarilla desde la distancia, majestuosa y majestuosa). Su cima está cerca de la Vía Láctea y su fondo está cerca del río: tiene dos aleros, y los aleros son tan altos como las alas de un pájaro (los aleros son tan altos como las alas de un pájaro). Las puertas de todos los lados son altas y anchas. Sentado arriba, puedes contemplar el (hermoso) paisaje urbano y rural, y puedes bajar la cabeza para fotografiar las nubes y el humo: este es también el lugar más hermoso del estado de Chu.
zhou: se refiere a Ezhou, ahora Wuchang, ciudad de Wuhan, provincia de Hubei.
esquina (yú): esquina.
Ilustración: Un libro de geografía con fotografías y mapas.
Feibiao (yρ): general de Shu Han durante el período de los Tres Reinos.
Inmortalidad: Inmortalidad.
Columna: registro.
Guardar: Guardar.
pasear: montar, montar.
Descanso (qi): descanso.
Nombrado después del edificio: El edificio lleva el nombre de "Yellow Crane". Con preposición, uso, omitir el siguiente objeto "zhi". Se refiere a la grulla amarilla. Nombre, verbo, denominación.
"La leyenda de los inmortales": "La leyenda de los inmortales" escrita por Ge Hong en la dinastía Jin registra las historias de los inmortales en esa época.
"Zhi·Yishu Ji" escrito por Liang de las Dinastías del Sur puede estar basado en historias de cosas extrañas de antiguas novelas de cuaderno.
Sábana Santa: un edificio en pie (en referencia a la Torre de la Grulla Amarilla). “Encubrir” significa lo mismo que “altos estándares”.
Weiwei (wēI'e): aspecto alto y majestuoso.
lóng zhōng: altísimo.
Yi (yǐ): magro.
Hehan: Galaxia.
Alero doble: dos capas de alero.
Ala: las cornisas de los edificios antiguos.
Tà: puerta.
Xia Chang: Gao Kai.
peep(kuι): Mira.
Jingyi: Zonas urbanas y rurales.
Wu Jing: Chu y Wu, generalmente se refiere al tramo medio y bajo del río Yangtsé.
Forma la victoria: paisaje.
Un conjunto contrastante de "estructuras imponentes y altos estándares" representa la imagen general del edificio. En la oración, "Song" y "Gao", "Gao" y "Cong Yi" significan alto y se usan repetidamente para transmitir la altura del edificio.
"Yianjiang" escribe sobre el techo del edificio, exagerando su altura: "Down Along the River" escribe sobre la parte inferior del edificio, explica con más detalle la ubicación geográfica del edificio y escribe que el edificio es en el río.
El dístico "Doble alero y pabellón alado, cuatro picos de Mingxia" es una descripción específica de la estructura arquitectónica.
Un conjunto de coplas "Mirar el paisaje y fotografiar las nubes y el humo" describe la sensación de subir escaleras. Precisamente porque la Torre de la Grulla Amarilla está en lo alto del cielo y cerca del río, puedes contemplar las ciudades y pueblos circundantes cuando subes a la torre. Puedes agacharte y vencer las nubes que permanecen en el edificio. La palabra "sentado" significa "disparar desde arriba", lo que significa tomar una vista panorámica del paisaje circundante sin ninguna intención. Tiene un concepto único, mientras que "nube de humo" se puede "disparar desde arriba" y su altura puede ser. Imaginado: Aunque estas dos frases no hablan francamente sobre la altura del edificio, representan vívidamente un edificio alto elevándose hacia el cielo. No es de extrañar que el autor lamentara que "también es el mejor en Jing y Wuzhong".
La frase "Jingwu es supremo" es un resumen breve pero contundente de la importancia de la arquitectura.
Palpitaciones del corazón 17:27:36
Traducción de la Torre de la Grulla Amarilla
Torre de la Grulla Amarilla "Yan Boli"
Hay un edificio en la esquina suroeste de la ciudad (yú) Una Torre de la Grulla Amarilla.
La imagen muestra: "Feiyi (yρ) subió al inmortal, con la esperanza de llevar la grúa amarilla de regreso aquí (qτ), por lo que recibió el nombre de la torre. La historia figura en "La leyenda de los inmortales", rastreada". La ambición de las diferencias narrativas. En cuanto a su majestuosa estructura (wēi'é), tiene un alto nivel de Ló ng z not ng, apoyándose en el río (yǐ) y fluyendo río abajo; los aleros dobles y los pabellones de las alas tienen cuatro (tà) longitudes; y echa un vistazo (kuρ) Jingyi, disparando nubes y humo: también experto en Jing y Wu.
Lo que se eliminó del séptimo volumen del libro de texto en 2006: ¿Por qué Laixiang tiene nueve pilares y Dongyang ocho himnos? Son personas que pueden apreciar la situación actual y concentrarse en las cosas.
Traducción de texto:
En la esquina suroeste de la ciudad de Ezhou, hay una Torre de la Grulla Amarilla. Según el "Libro ilustrado": "Fei Yi, el general de la dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos, se convirtió en inmortal. Una vez montó una grulla amarilla para descansar aquí (descansó aquí cuando regresó), así que Llamó a este edificio "Grulla Amarilla". Este incidente está registrado en "La Leyenda de los Inmortales", y los hechos relevantes aún se conservan en "La Reunión de la Historia". Mire este majestuoso edificio, majestuoso y majestuoso (Mirando el Amarillo). Crane Tower desde la distancia, se alza majestuosa y majestuosa). La parte superior está cerca de la Vía Láctea y la parte inferior está cerca del río: hay dos aleros, las cornisas son altas como las alas de un pájaro y las puertas están puestas. Los cuatro lados son altos y espaciosos, lo que te permite sentarte en el (hermoso) paisaje urbano y rural, puedes bajar la cabeza para tomar fotografías de las nubes y el humo: este es también el lugar más hermoso del estado de Chu. >
zhou: se refiere a Ezhou, ahora Wuchang, ciudad de Wuhan, provincia de Hubei. Esquina (yú): esquina
Ilustración: un libro de geografía con fotografías y mapas. >Feibiao (yρ): un general de la Dinastía Shu Han durante el período de los Tres Reinos >Inmortal:
Columna: Registro
Paseo: Paseo
El edificio lleva el nombre de "Huang He". Se omite el siguiente objeto "Zhi".
"La leyenda de los inmortales": "La leyenda". of Immortals" escrito por Ge Hong de la dinastía Jin registra las historias de los inmortales en ese momento
"Zhi Yishu Ji" escrito por Liang de la dinastía del Sur puede estar basado en antiguas novelas de cuaderno.
Shingyi: un edificio en pie (en referencia a la Torre de la Grulla Amarilla). El significado de "cobertura" es el mismo que "alto nivel" (wēI 'e): apariencia alta y majestuosa. >lóng zhōng: altísimo
尧 (yǐ): magro
Alero de doble capa: alero de dos capas
Tà: puerta. p>
>
peep(kuι): mira
Jingyi: áreas urbanas y rurales
Wu Jing: Chu y Wu generalmente se refieren a los tramos medio y bajo. del río Yangtze
Dando forma a la victoria: paisaje
El contraste entre "estructura imponente y altos estándares" en la oración "Song" y "alto", "impulsivo" y "impulsivo". " describen la imagen general del edificio. "Cong Yi" significa alto y se usan repetidamente para transmitir la altura de un edificio.
"Yijiang" escribe sobre el techo del edificio, exagerando su altura: "Abajo" escribe sobre la parte inferior del edificio, además Para explicar la ubicación del edificio, escribe que el edificio está en el río
El pareado "Doble alero y pabellón alado, cuatro picos de. Mingxia" es una descripción específica de la estructura del edificio.
La frase "Mirar el paisaje y fotografiar las nubes y el humo" describe la sensación de subir a la torre. Es precisamente porque la Torre de la Grulla Amarilla es alto en el cielo y cerca del río, por lo que puedes contemplar las ciudades y pueblos circundantes cuando subes a la torre, y puedes inclinarte y acariciar las nubes y el humo que persisten en el edificio. La palabra "sentado" significa "disparar desde arriba", lo que significa tomar una vista panorámica del paisaje circundante sin ninguna intención. Tiene un concepto único, mientras que "nube de humo" se puede "disparar desde arriba" y su altura puede ser. Imaginado: Aunque estas dos frases no hablan francamente sobre la altura del edificio, representan vívidamente un edificio alto elevándose hacia el cielo. No es de extrañar que el autor lamentara que "también es el mejor en Jing y Wuzhong".
La frase "Jingwu es supremo" es un resumen breve pero contundente de la importancia de la arquitectura.