Sitio web de resúmenes de películas - Bellezas de anime - ¿Qué significan ocho hojas en el dialecto Linyi?

¿Qué significan ocho hojas en el dialecto Linyi?

El cartel preguntaba por Qiye y él estaba bromeando.

El "Qiye" en el dialecto Linyi de Shandong se refiere a una persona que está loca, habla estúpidamente y hace las cosas sin pensar. Es lo mismo que el corzo estúpido en el dialecto del noreste, y a menudo significa. una broma. Hay muchas palabras sin palabras en los dialectos chinos. Este es un fenómeno común. Si quieres expresarlo con palabras, sólo puedes encontrar una palabra con un sonido y significado similar para representarlo. "Qi" se puede escribir como "钪" o "叶", pero sólo podemos encontrar un homófono pictográfico para representarlo. Se puede escribir como "檪" o "子", que permanece sin cambios. Es decir, "intimidar al niño".