¿Por qué las series de televisión actuales no utilizan las voces originales de los actores?

Los dramas televisivos actuales rara vez utilizan las voces originales de los actores, principalmente por las siguientes razones:

1. Efectos de sonido más ricos: el uso del doblaje puede controlar mejor los efectos de sonido y crear efectos de sonido más ricos. ambiente sonoro. Efectos de sonido más ricos: el uso del doblaje puede controlar mejor los efectos de sonido y crear una atmósfera sonora más rica a través de efectos de sonido y otros medios. Hoy en día, existen algunas tarjetas de sonido de alta tecnología. Después de la postproducción, el sonido deseado se puede combinar de acuerdo con la personalidad, imagen y expresión del personaje. Esto también es muy consistente con la trama. No podría lograrlo. Funcionó.

Aplicación de la tarjeta de sonido

2. Dialecto, voz, etc.: Muchas películas se ruedan en diferentes lugares, y los dialectos y voces de los actores también son muy diferentes. El sonido original se utiliza directamente. Es difícil garantizar acentos consistentes y el uso del doblaje puede evitar este problema de manera efectiva. Debido a que los actores provienen de todo el mundo y su educación y cultura son diferentes, si usas la voz original, puede haber problemas de dialecto y la postproducción será muy problemática, por lo que es mejor doblar directamente.

Escena de rodaje de Yang Zi

3. Ahorre tiempo y costes: si utiliza el sonido original durante el rodaje, llevará mucho tiempo y energía procesarlo en la postproducción, pero El uso del doblaje puede centrarse en la postproducción. En la etapa de producción, ahorra tiempo y reduce costos. Porque cada serie de televisión tiene costos de producción, lo que significa que los inversores quieren ganar dinero, por lo que deben intentar ahorrar costos al filmar. Sólo así es posible ganar dinero.

Alyssa Chia

4. La calidad general de los actores ha disminuido. Ahora la calidad general de los actores ha disminuido. Ahora algunos actores no están dispuestos a memorizar sus líneas. y solo habla cuando hablan, dirán 1234567, o 7654321, etc. No tienen ética profesional ¿Cómo pueden usar la voz original en una situación como esta? Así que ahora básicamente no uso el sonido original, es demasiado laborioso. No sé desde cuándo, memorizar líneas se ha convertido en algo que vale la pena presumir.

Actores de Nueva Generación

En resumen, el uso del doblaje no solo puede mejorar la calidad de la película, sino también ahorrar recursos de producción. Por eso, muchos dramas de cine y televisión ahora utilizan el doblaje. para completar la postproducción.