¿El primer libro de cuentos ilustrado del mundo?

"La Imagen del Mundo" está considerado como el primer libro de cuentos ilustrado del mundo,

Sí,

el primer libro de cuentos ilustrado del mundo,

Generalmente reconocido como el educador checo Comenius.

Cuando hablamos de libros ilustrados, lo primero que nos viene a la mente son las ilustraciones. Suelen tener diferentes estilos y colores llamativos, pero no todos los libros con ilustraciones pueden considerarse libros ilustrados.

El ilustrador Martin Salisbury cree que los libros ilustrados son un arte visual que se utiliza para contar historias. Aquí las ilustraciones ya no son un adorno que embellece el texto, sino que se convierten en la principal herramienta para transmitir el contenido.

Sin embargo, el desarrollo de los libros ilustrados siempre va acompañado de muchas controversias e incertidumbres. Mucha gente se preguntará cómo lograr un equilibrio entre imágenes y texto en los libros ilustrados. ¿Cuál es la relación entre los libros ilustrados y los niños y adultos? ¿Qué tipo de estilo de libro ilustrado es más atractivo para los niños? No hay respuestas estándar para esta serie de preguntas.

El origen de los libros ilustrados

"Dibujar para contar historias" no es nada nuevo. El origen se remonta a la época de las pinturas rupestres. Si lo comparamos con un anciano experimentado, entonces un libro ilustrado de menos de 140 años es, en el mejor de los casos, un bebé.

En 1461, el escritor suizo Ulrich Boner publicó el libro "Piedras preciosas" (en alemán: Der Edelstein), que generalmente se considera el primer libro "con imágenes y texto".

"Der Edelstein" (1461)

En 1658 se publicó el "Orbis Sensualium Pictus" de Jan Ames Comenius, que también fue reconocido por todos como " el prototipo de los libros ilustrados para niños" porque es el primer libro ilustrado de la historia diseñado específicamente para niños.

"Orbis Sensualium Pictus" (1658)

El nacimiento de los libros ilustrados modernos

Hasta la década de 1830, gracias al desarrollo de la tecnología de impresión, la publicación en color poco a poco Ponte a la vista de la gente. En la época victoriana (1837-1901), Randolph Caldecott, Walter Crane y Kate Greenaway eran conocidos como los tres gigantes de la industria del libro ilustrado en el siglo XIX. Habían colaborado con el famoso editor Edmund Avon y producido. una serie de obras representativas conocidas, incluidas "Las fábulas de Esopo del bebé", "La canción de montar de Jiping" y "Under the Window", etc.

Entre ellos, Randolph Caldecott utilizó por primera vez imágenes como principal vehículo para contar historias, por lo que se le conoce como el "padre de los libros ilustrados modernos".

Randolph Caldecott (1846-1886)

El ilustrador y escritor de libros ilustrados para niños Maurice Sendak dijo una vez sobre Caldecott:

El trabajo de Caldecott fue pionero en el libro ilustrado moderno. Ilustraciones y textos hábilmente combinados. Este fue un punto de inflexión sin precedentes en la historia. Cuando se omite el texto, las ilustraciones lo describen y lo que las ilustraciones omiten lo expresa el texto. En el campo de la creación de libros ilustrados, los logros de Caldecott no tienen paralelo... Sus obras deberían incluirse en la lista de libros de primera elección de todo niño.

Sin embargo, la industria editorial es como una moneda de dos caras. Siempre suceden acontecimientos maravillosos y las controversias son inevitables. Especialmente en el campo de la edición de libros para niños, a menudo resulta difícil para los artistas que no pueden sobrevivir sin creatividad y para los editores que dependen de la comerciabilidad llegar a un consenso. El conflicto entre los dos es como una perorata sin fin.

Walter Crane escribió una vez en el libro: "Al igual que la pintura y la escultura, la ilustración también es un arte... El capitalismo distorsiona la creatividad artística de las personas, y a menudo sacrifican la belleza artística por En lugar de pagar el precio, persiguen sus propios intereses materiales”. Describió el sistema capitalista como un "medio corrupto de estimulación" y creía que el entorno capitalista sólo podía generar arte comercial barato, que Walter llamó un "mal sin valor".

Ilustrador y escritor de libros ilustrados: Walter Crane

Walter también se quejó públicamente de su socio editorial Edmund Evans y dijo lo siguiente:

"...Sí. No estoy de acuerdo con las prácticas de algunos editores que siempre creen que los colores monótonos y los diseños vulgares pueden atraer a más lectores, por lo que el precio de venta debería ser mayor..."

Un primer intento de visualizar el texto, "El. El cuento del ratón" (1865)

La edad de oro

A finales del siglo XIX y principios del XX, la tecnología de la impresión mejoró nuevamente y la comprensión de la gente sobre la "infancia "La actitud hacia este concepto cambió, comenzó a surgir un grupo de artistas destacados y comenzó la "edad de oro" en la historia de los libros ilustrados.

Durante este período se publicaron una tras otra un gran número de obras clásicas, como "Jorge el Curioso el Mono" y "Baba el Elefante". La serie de libros ilustrados "Babar el elefante", creada por el escritor e ilustrador francés Jean de Brunov, puede describirse como una innovación en el campo de los libros ilustrados. A diferencia de los libros ilustrados anteriores, "Baby the Elephant" toma la delantera en el uso de estilo escrito a mano y diseño de color. El estilo de la ilustración es simple y natural, con una pureza infantil.

"Baba el elefante" (1931)

En la década de 1950, poco a poco surgió una peculiar tendencia cultural y muchos diseñadores de renombre comenzaron a involucrarse en el campo de los libros ilustrados. Al mismo tiempo, es ilustrador e intenta explorar más posibilidades relacionadas con el pensamiento visual. Aquí, una persona que debemos mencionar es Paul Rand.

Como leyenda de la industria de los libros ilustrados, Paul no sólo tiene un talento extraordinario para pintar, sino que su mal genio también es un hecho bien conocido. Desde la década de 1950 hasta la de 1970, Paul y su esposa crearon sucesivamente "Sparkle and Spin" (1957), "Little 1" (1962) y "Listen! Listen!". Estas obras tienen una forma interesante y exquisita. Presenta la relación entre palabras e imágenes, imágenes, sonidos y pensamientos. Umberto Eco, novelista y filósofo italiano de la misma época, también propuso que los niños deberían aprender símbolos y signos (semiótica) desde una edad temprana.

Paul Rand (1914-1996)

En 1956, se publicó con éxito "Crocodile Tears", creado por el ilustrador francés André Francois. El libro ilustrado utiliza un papel horizontal exagerado. forma de presentación para enfatizar al protagonista de la historia: el cocodrilo. Este es también el primer trabajo de Andre que actúa como autor de texto e ilustrador.

"Crocodile Tears" (1956)

La rebelión del artista

En la década de 1960, con el ascenso de una nueva generación de artistas británicos, los libros ilustrados entraron en el mercado. "Una nueva era de colores brillantes y diseños atrevidos. Muchos artistas han intentado combinar estilos de pintura con la creación de ilustraciones como medio para ganarse la vida, incluido el ilustrador comercial Andy Warhol.

También fue durante este período cuando nacieron algunos de los libros ilustrados más influyentes, como "En el país de los monstruos" de Maurice Sendak y la serie "Esto es..." de Miroslav Sasek.

En el país de los monstruos (1963)

Maurice Sendak es quizás uno de los grandes ilustradores infantiles. Como pionero de la revolución de los libros ilustrados, ha tenido una influencia indudable en toda la sociedad y su audiencia incluye educadores, académicos, niños, padres y grupos artísticos. "En el país de los monstruos" no fue el primer trabajo de Sendak, pero sí el primer libro ilustrado que tuvo un profundo impacto tanto en los niños como en los padres. Curiosamente, "Beast Country" causó mucha controversia cuando se estrenó, porque a muchos críticos les preocupaba que asustara a los niños.

Los libros ilustrados en la época contemporánea

Desde que entramos en el siglo XXI, los temas de la creación de libros ilustrados se han vuelto más diversos y ricos. En 2010, HarperCollins publicó el libro ilustrado alternativo "Hip Puppies". El estilo pictórico desenfrenado de Vladimir Redarsky combina perfectamente con las letras de rap de Chris Rasheka. Hay que decir que es uno de los libros ilustrados más populares en el mundo de los libros ilustrados contemporáneos. "flor maravillosa".

"Hip-Hop Puppy" (2010)

No importa cuáles sean las preferencias del lector por este libro ilustrado, su característica más importante es que "a pesar de estar restringido por varios factores sociales, Siempre está en un cambio de estándares para los libros infantiles. Los libros ilustrados ya no son simplemente "tontos y dulces"; tocarán muchos temas, incluidos la violencia, el sexo, la muerte y las violaciones de los derechos humanos, y se han convertido en un poderoso y universal medio informativo transfronterizo. Incluso algunos de los libros de cuentos más populares de la historia, como los cuentos de hadas de Grimm y Las mil y una noches, contienen algunos temas oscuros (e incluso crueles).

Lamentablemente, los libreros y editores tradicionales todavía tienen "prejuicios" que definen estrictamente la clasificación y venta de libros ilustrados, y los clasifican sin excepción en la categoría de literatura infantil. Por ejemplo, el libro ilustrado "People" del ilustrador francés Blexbolex tiene un contenido excelente, una lógica clara y un contenido que invita a la reflexión. No sólo es interesante para los niños, sino también muy inspirador para los adultos. Sin embargo, ha estado en la sección de libros para niños de las librerías desde su lanzamiento.

"People" (2011)

Además del contenido, el estilo de los libros ilustrados se ha convertido a menudo en un foco de debate. ¿Qué estilo artístico es más adecuado para que los niños lo aprecien y lean? Muchos editores y críticos tienen puntos de vista diferentes. Sin embargo, hasta el momento ninguna investigación ha podido decirnos qué tipo de imágenes son el medio de comunicación más atractivo o eficaz para los niños.

El problema es que los niños pequeños a menudo no pueden expresar sus sentimientos con palabras, y las pocas palabras que dicen suelen ser el resultado de la guía intencional de los adultos. Así que no importa qué investigación hagamos, siempre hay cosas en el mundo de los niños que los adultos no pueden entender.

Dónde estaremos mañana

En la era digital, todo está al alcance de la mano y los libros ilustrados parecen estar cada vez más cerca de nuestros hijos. No importa cuándo y dónde estén, los niños pueden disfrutar de libros ilustrados de varios países siempre que muevan los dedos y abran aplicaciones de libros ilustrados como Kangaroo Jump o Yila Reading. Sin embargo, ¿significa esto que no habrá un mañana para los libros ilustrados en papel?

Jon Skuse, un ilustrador infantil que ha trabajado como desarrollador de juegos, dijo:

“La batalla entre los libros electrónicos y los libros en papel no es una batalla en la que se gana o se pierde; La "aventura" es una experiencia, como hojear un libro emergente. Hoy en día, muchos editores todavía no se dan cuenta de que lo que están haciendo es simplemente copiar libros ilustrados de fuera de línea a en línea, pero esto no puede brindarles los beneficios en línea. No son diferentes de leer un libro PDF normal. Los niños simplemente deslizan los dedos y se acabó. Leer un libro ilustrado en papel es una experiencia personal única que puedes recordar y compartir con otros, y que puedes reiniciar este maravilloso viaje de libros ilustrados en cualquier momento. Por lo tanto, si los libros ilustrados electrónicos quieren llegar más lejos, primero deben encontrar una manera de aprovechar sus propias ventajas”.

En el futuro, ¿adónde irán los libros ilustrados en papel? Quizás no podamos ser como los profetas que señalan la dirección correcta con confianza. Entonces también puedes ver el breve vídeo a continuación, tal vez te inspire un poco.