¿Cuál es el poema escrito a mano que dijo Yinggu (la mujer que le gusta a Zhou Botong) en "La leyenda de los héroes del cóndor"?
Cuatro telares,
Los patos mandarines están tejiendo y quieren volar juntos.
Es una pena que mi vieja cabeza se ponga gris primero.
Las olas primaverales están llenas de hierba verde,
El amanecer es frío en las profundidades,
Relativamente bañándose en ropas rojas.
El poema de Jin Yong "Four Zhang Ji" fue grabado de "Nine Zhang Ji" por una persona desconocida en la dinastía Song, ver "Yuefu Ya Ci".
Jin Yong tomó prestado uno de los "Cuatro Zhang Ji" para ilustrar la mala relación entre Zhou Botong y Yinggu, y usó un pañuelo de brocado bordado con una imagen de patos mandarines jugando en el agua como muestra de su amar. "El pobre viejo se vuelve gris antes de envejecer" se usa para describir la apariencia de Yinggu cuando aparece por primera vez en el libro: "Tiene una cara bonita, pero sólo tiene unos cuarenta años. Creo que ha estado pensando demasiado. por eso tiene el pelo largo en las sienes." En las siguientes frases, escribe La escena de dos personas que se enamoran.
Las "Nueve máquinas" ahora se adjuntan aquí para su referencia:
Una máquina. La escena de la lanzadera tejiendo se va volando. Lanfang siempre está triste y sin dormir por la noche. Los vómitos y los vómitos están entretejidos en el odio primaveral y se mantienen hasta que Lang regresa.
Dos máquinas. La luna brilla y la gente está tranquila y hace pocos ruidos. Inextricablemente vinculado. Tejelo en una pieza, con caracteres de brocado y envíalo a Yi.
Máquinas de tres tarjetas. En el centro hay una flor que juega. Rojo delicado, verde tierno y primavera brillante. Debes romperlo temprano y no esperar demasiado para tener una hermosa rama.
Cuatro máquinas. Los patos mandarines quieren volar juntos. Es una pena que el anciano se ponga gris primero. Hierba verde sobre las olas primaverales, en lo profundo del frío amanecer, bañada en ropa roja.
Máquinas de cinco cartas. El período de la dulzura y la astucia. Las ramas del árbol Albizia Julibrissin están conectadas. Debajo de la flor de dos cabezas, en dos lugares concéntricos, hay un par de niños transformados.
Seis cartas. El brocado tallado está medio drapeado. Orchid House tiene un plan especial para hospedarse en primavera. La pequeña escritura del sello se agrega al horno y el día es largo, por lo que el trabajo de bordado llega relativamente tarde.
Máquinas de siete cartas. El gusano de seda de primavera hila toda su seda. No le enseñes a Luo Qi fácilmente. El jian se rompió sin ningún motivo, y el hada luan y el colorido fénix se dividieron en dos tipos de ropa.
Ocho máquinas. Las manos delgadas y de jade no detienen el tiempo. El río Shu está lleno de olas primaverales. Los fragantes restos del ciervo almizclero, la colcha bordada en la casa de las flores, la intención de regresar se retrasa.
Máquinas de nueve cartas. Un corazón crece sobre cien ramas de flores. Cientos de flores forman una colcha roja. Todos abrazarán la belleza de la primavera, esconderán la cabeza y se envolverán la cara y no tendrán miedo de dormir durante mucho tiempo.
Tanto Zhou Botong como Yinggu recitaron este poema repetidamente.
Ying Gu leyó con lágrimas, mirando a través del agua otoñal, su enamoramiento nunca cambió. Aunque sabía que la otra parte era despiadada con ella, todavía vivía en lo profundo de las montañas y estudiaba los hechizos de los cinco elementos. para rescatar a Zhou Botong que estaba atrapado en Peach Blossom Island. Pasó el tiempo, pero Yinggu, que tenía poco más de cuarenta años, ya se había puesto grises en las sienes.
¿Por qué los sentimientos de las mujeres son tan duraderos? Las novelas de Jin Yong están llenas de mujeres enamoradas, desde Hua Zheng que viaja a las regiones occidentales hasta Mu Nianci que cuida a sus huérfanos. Cada una de ellas se apega a los sentimientos de su corazón, sin importar si tienen razón o no. No sé si les merece la pena. Sin embargo, si vale la pena o no, solo usted mismo puede medirlo y nadie más podrá entenderlo.
Recuerdo que cuando Zhou Botong fue mordido por una serpiente y cayó en coma, también leyó este poema y no podía entender si todavía tenía amor por Yinggu en su corazón. El viejo travieso es juguetón por naturaleza, y tal vez no sabe si le gusta o no....