El lado izquierdo de la palabra duang es "扌", el lado derecho es "彐" y el lado inferior es "人". ¿Puede ser con "扌" o sin "彐"?
Duang? Duang (ㄉㄨㄤ) es una onomatopeya, conocida como "animal L" en Hong Kong. Proviene de una parodia del anuncio "King Shampoo" respaldado por la estrella de cine de Hong Kong Jackie Chan. Se utiliza para un doblaje que describe el efecto de una acción o imita un efecto especial, generalmente un efecto especial logrado en un instante.
El origen de la palabra: En 2004, Jackie Chan respaldó un comercial del champú Bawang. Dijo en el comercial:
"En realidad, cuando escuché el comercial de champú por primera vez, me negué. , porque si no me dejas hacerlo, lo haré inmediatamente. Lo primero que quiero hacer es intentarlo, porque no quiero hacerlo, porque no quiero agregar algunas acrobacias y. El cabello después de la filmación es muy brillante y suave, por lo que el público saldrá y me regañará. No existe tal cabello, lo que demuestra que la afirmación anterior es falsa. Más tarde también confirmé que de hecho son tradicionales. Medicina china. La usé durante aproximadamente un mes, se sintió muy bien, no solo la usé yo, sino que también me permitieron usarla para mi familia. Más tarde, también les pedí que no agregaran ninguna acrobacia durante el rodaje. ¡Quería que la audiencia viera que así es como me veo después de usarlo y cómo te verás tú después de usarlo! ¡Mi buen cabello ya ha crecido! ¡Es simplemente oscuro y grueso! En 2010, los medios de comunicación revelaron que el champú Bawang contenía dioxano, un carcinógeno (Bawang lo negó), y dos de los productos de Bawang eran Este producto fue investigado por las autoridades reguladoras de medicamentos en China continental por publicidad engañosa. Esto desencadenó posteriormente un incidente de falsificación del eslogan publicitario en Internet. A principios de 2015, un usuario de animación llamado "scarlettoy" en el sitio web de videos de bombardeo bilibili desenterró el video publicitario nuevamente e hizo una parodia, comparándolo con el remix del artista chino John Pon Malloy de la canción "My Skate Shoes" ("duang" ). Esta versión falsa de "dang" fue transmitida inmediatamente por los internautas.
Pronunciación No existe la sílaba "duang" en el chino estándar moderno. Sin embargo, tanto la consonante inicial d (/t/) como la consonante final uang (/ua?/) existen en el chino moderno, y la combinación de las dos puede formar una sílaba completamente nueva. Aunque esta sílaba se podía escribir sin restricciones de tono, finalmente se escribió como un solo tono. Además, la pronunciación precisa de esta palabra no es completamente una combinación de d y uang; según la pronunciación de Jackie Chan en la película, en realidad hay un fonema nasal entre d y uang, por lo que no es completamente una combinación simple de d y uang.
Después del lanzamiento del video falso, la palabra "duang" rápidamente se convirtió en una palabra popular en Internet en China. "¿Qué significa duang?" Una vez se convirtió en la palabra popular número uno en Weibo. 1 de septiembre de 2015 A las 6 pm del mismo día, el término de búsqueda candente en tiempo real "duang" en Weibo se ha convertido en el término de búsqueda más popular en todo Internet. A las 6 p.m. del 1 de marzo de 2015, había casi 5 millones de resultados de la búsqueda activa en tiempo real de la palabra "duang" en Weibo. Los internautas no sólo crearon la "escritura de caracteres chinos" de "duang" ("ru" superior y "dragón" inferior), sino que también crearon varios "patrones de oraciones" usando la palabra "duang". La palabra "duang" también se considera la primera palabra de moda en Internet en el Año de la Oveja. Los sitios web de compras en línea también han aprovechado esta característica, nombrando o promocionando productos con "duang", y las ventas están en auge. Como camisetas, fundas para móviles, libretas, riñoneras, alfileres, mascarillas faciales y champú, etc. La popularidad de la palabra "Duang" en la Internet china también ha atraído la atención de los medios extranjeros, incluida la British Broadcasting Corporation (BBC) y el sitio web de la revista estadounidense "Foreign Policy", y se ha vuelto popular en todo el mundo. Después de que se publicó el video falso, la cuenta de Weibo de Jackie Chan también se inundó con "Duang". El propio Jackie Chan también usó "Duang" para burlarse de sí mismo cuando volvió a publicar en Weibo, lo que atrajo a los internautas a verlo. En las "Dos Sesiones" de China en 2015, un periodista preguntó: "¿Cómo se explica la palabra 'duang' que ha sido muy popular en Internet recientemente?", Jackie Chan, miembro del Comité Nacional del Consultivo Político del Pueblo Chino. Conferencia, se rió y dijo: "Es gracioso". Pero en otra ocasión, en una reunión del grupo del sector literario y artístico del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, Jackie Chan se quejó: "Aparecí en los titulares con Song Zuying en mis brazos. Hablé de ello durante tanto tiempo. y luego lo escribí durante tanto tiempo... Lo di por sentado y hablé 100 veces". Años. Si digo la verdad ahora, puede que me arrepienta durante diez años o por el resto de mi vida.
"Cuando mueras, lo volverás a desenterrar incluso después de tu muerte". Dijo que debería pensarlo dos veces antes de hablar en el futuro. Otro cliente, Lao Wang, también rectificó el video que los internautas habían bromeado y publicó un ". video "contraproducente", pero una de las líneas "Nº 1 en ventas durante siete años consecutivos" fue cuestionada.