Introducción a dos resúmenes en inglés de las traducciones de Mujercitas
Una familia corriente con cuatro hermanas en la Nueva Inglaterra del siglo XIX, Estados Unidos.
Es una novela basada en las trivialidades de la vida entre la ética familiar y el color autobiográfico. ?
"Mujercitas" de la escritora estadounidense Louisa Mae Alcott es una novela autobiográfica de ética familiar, basada en la Guerra Civil estadounidense y la relación entre cuatro hermanas de una familia corriente de Nueva Inglaterra en la vida trivial del siglo XIX. como fondo.
La novela estuvo influenciada por Emerson, el gran pensador de la época.
Destaca los conceptos de dignidad personal e independencia y autodisciplina;
La El contenido es plano y exquisito, y la estructura es simple y alegórica, llena de fuerte atractivo.
Influenciada por Emerson, el gran pensador de la época, la novela enfatiza los conceptos de dignidad personal y autosuficiencia. El contenido es sencillo y delicado, la estructura es simple y profunda y está llena de un fuerte atractivo.
Datos ampliados:
Los antecedentes de la creación de Mujercitas
El siglo XIX fue el inicio de la era de “el hombre puede conquistar la naturaleza”. Después del Renacimiento, la Reforma, la Revolución Científica, la Ilustración y la Revolución Industrial, la civilización occidental ha entrado en un período de dependencia a gran escala del poder de la racionalidad humana y de la ciencia y la tecnología como armas.
En una era que desafía la autoridad de Dios, el espíritu de exploración activa se ha convertido en una parte importante del espíritu estadounidense.
Alcott fue un experimentador que abogó por reformas audaces. Ella fue una defensora de mejores condiciones laborales y derechos de voto para las mujeres. A lo largo de la obra, Alcott organiza muchas tramas, como juegos, intentos y experimentos.
No es una casualidad, sino expresar la temática educativa de su obra, y tratar de vivir la importancia del crecimiento de las cuatro hermanas March.
65438 Durante la década de 1960, un cambio significativo en la sociedad estadounidense fue que cada vez más mujeres comenzaron a romper con las limitaciones de la familia tradicional y gradualmente se dedicaron a la vida social y política.
Alcott utiliza una escritura audaz y visionaria para describir a los personajes de la historia, al mismo tiempo que desafía las limitaciones tradicionales impuestas a las mujeres.
El trasfondo de la novela es el período de la guerra civil a mediados del siglo XIX, la brecha entre ricos y pobres, los males sociales y los estándares morales de todas las clases que han prevalecido en la etapa ascendente del capitalismo. También se reflejan en el libro.