La traducción al cantonés de los jugadores alemanes en el Mundial 2014

A continuación se muestran en orden los números de los jugadores, nombres originales (los que no están marcados están en alemán), traducción al cantonés y traducción al mandarín

Portero

1 Manuel Peter Neuer ·Peter Neuer Manuel Peter Neuer

12 Ron-Robert Zieler Ron-Robert Zieler

22 Roman Weidenfeller Roman Weidenfeller

Defensor

2 Kevin Gro?kreutz Qiyun Goschios Kevin Grosskreutz

3 Matthias Lukas GinterMatthias Lukas Ginter

4 Benedikt H?wedesBenedikt ·Helvedis Benedikt Heweds

5 Mats Hummels Max Chaums Mats Hummels

15 Erik Durm Erik Durm Eric Durm

16 Philipp Lahm Philipp Lahm

17 Por Mertesacker Por Medissaka Por Mertesacker

20 Jérôme Boateng　Jerome Boateng

21 Shkodran MustafiShkodran Mustafi

Centrocampista

6 Sami Khedira (árabe: ?) Sami Khedira Sami Khedira

7 Bastian Schweinsteiger　Bastan Schweinsteiger Bastian Schweinsteiger

8 Turco: Mesut ?zil Mesut Özil Mesut Ozil

13 Thomas Müller Thomas Müller

14 Julian Draxler Julian Dasna Julian Draxler

18 Toni Kroos Tony Que Ostoni Kroos

19 Mario Götze Mario GötzeMario Götze

23 Christoph Kramer Kramer

Adelante

9 André Schürrle André Schürrle

10 Lukas Podolski (polaco: ?ukasz Podolski) Lukas Puduski Lukas Podolski

11 Miroslav Klose Miroslav Gaulus Miroslav Klose