Sitio web de resúmenes de películas - E-sports - "Me gustas desde hace mucho tiempo. Todo lo que hago es por ti, sólo porque me gustas." ¿Cómo traducir esta frase al japonés?
"Me gustas desde hace mucho tiempo. Todo lo que hago es por ti, sólo porque me gustas." ¿Cómo traducir esta frase al japonés?
(ずぃぶん) "むかし" (ぁなた(のこと).
El contenido entre () se puede omitir y el contenido entre [] se pronuncia en chino. Creo que mi querido amigo también Tiene un cierto nivel de japonés. Básicamente, la pronunciación no debe ser un problema. También puedes ajustar la declaración del tema según la situación específica. Por ejemplo, si eres un niño, puedes cambiar tu vida personal a "ぼく". vida personal a "ぁなた". "
Si eres una niña, omite lo menos posible. Puedes usar なりました y だでした. en lugar de なった
En el pasado, "むかしからすきになった" eran ambos "すべてた"
Kamshikara Suchinanita, Sutavanatha sin Tawoda, Suchidakara
Casi la versión más simple
Para referencia.