"Las aventuras de Tom Sawyer" Capítulo 33 34 35 Resumen de contenidos
Capítulo 33 Joe el indio atrapado en la cueva
A los pocos minutos se corrió la noticia, una docena de pequeñas embarcaciones llenas de gente remaron hasta la cueva McDouglas y el ferry también estaba lleno. El pasajero luego se fue. Tom Sawyer y la jueza Thatcher estaban en el mismo barco.
El cuchillo de caza de Joe el Indio todavía estaba a su lado, con la hoja partida en dos. Antes de morir, usó desesperadamente un cuchillo para cortar el gran travesaño debajo de la puerta y hacer un hueco, pero fue inútil. La piedra exterior formaba naturalmente un marco de puerta. con un cuchillo
p>
El sólido marco de la puerta era como un huevo golpeando una roca, no tuvo ningún efecto. Al contrario, el cuchillo quedó deformado. Incluso si no hay piedra,
Los esfuerzos del indio Joe son en vano. Puede cortar el gran travesaño, pero él mismo es imposible salir por debajo de la puerta.
lo sabe a estas alturas. Cortó grandes troncos horizontales sólo para encontrar algo que hacer, pasar el rato molesto y tener algo de qué vivir
. Normalmente, la gente puede encontrar cinco o seis trozos de puntas de velas insertadas por los turistas en los huecos, pero esta vez no había ni una.
Sólo una gota de agua preciosa goteaba cada tres minutos. El sonido del agua goteando es tan regular como un reloj, lo cual resulta molesto. Se necesita un día y una noche enteros para obtener una cucharada completa. Esta agua ha estado goteando desde que aparecieron las pirámides; cuando cayó la ciudad de Troya; cuando se fundó la ciudad de Roma; cuando Cristo fue crucificado; cuando Guillermo el Conquistador fundó Gran Bretaña, cuando el navegante Colón zarpó; la masacre de Lexington; el agua seguía goteando. Todavía gotea ahora, incluso si todo desaparece con la historia y la gente lo olvida, seguirá goteando. ¿Tiene todo en el mundo un propósito y una misión? Esta gota de agua fluye silenciosamente durante cinco mil años. ¿Está especialmente preparada para este pobre hombre? ¿Tiene otro propósito importante y durará otros diez mil años? No importa. Pasaron años hasta que el infortunado mulato recogió la preciada agua en un nido de piedras. Pero cuando los turistas de hoy vienen a la cueva McDouglas para hacer turismo, se detienen por un largo tiempo, mirando la piedra triste y las gotas de agua que caen lentamente. La "copa" de Injun Joe es una maravilla en la cueva. Es particularmente prominente en el palacio. , e incluso el "Palacio de Aladino" no se puede comparar con él.
El indio Joe fue enterrado cerca de la entrada de la cueva. La gente de la ciudad y del campo en un radio de siete millas llegaba aquí en grupos en barco o en carruaje.
Condujeron a los niños y trajeron todo tipo de comida, y todos expresaron casi tanto placer al ver a Joe enterrado como al verlo ahorcado.
Después de este incidente, la gente ya no mencionó al gobernador el perdón del indio Joe. Mucha gente firmó la petición y se celebraron muchas reuniones entre lágrimas. Un grupo de mujeres de buen corazón fueron seleccionadas para formar un grupo de petición y fueron al gobernador vestidas de luto para llorar y quejarse, preguntándole. mostrar misericordia e ignorar las exigencias de sus deberes. Se dice que el indio Joe tiene cinco asesinatos en sus manos, pero ¿y qué? Incluso si él fuera Satanás, todavía habría un montón de tontos dispuestos a firmar peticiones y rociarlas con lágrimas de sus "grifos" superiores que nunca serán reparados.
La mañana después de enterrar a Joe, Tom llamó a Huck a un lugar desierto y le dijo algo importante. En ese momento, Huck se enteró de las aventuras de Tom a través de Wellsman y la viuda Douglas. Pero Tom dijo que pensaba que había una cosa que no le habían dicho a Huck, y que eso era lo que quería decirle ahora. Huck dijo con cara sombría:
"Sé lo que es. Entraste en el número 2 y no encontraste nada más que whisky. Aunque nadie lo dijo.
Lo hiciste, pero tan pronto como me enteré del incidente del whisky, supe que debías ser tú. No recibiste el dinero; de lo contrario, me lo habrías dicho solo.
"Tom, yo. Siempre siento que nunca conseguiremos ese tesoro."
"Dije, Huck, nunca informé sobre el posadero ¿No estuvo agradable la posada cuando fui de picnic el sábado?" p>
¿Sabes esto? ¿Lo has olvidado? Es tu turno de ir a la vigilia esa noche”.
“¡Oh, es cierto! Se siente como si fuera hace un año.
Fue esa noche cuando seguí al indio Joe hasta la casa de la viuda. "
Antes de esto, Tom sólo había oído hablar de Wellsman. "Oye", Huck volvió al viejo tema y dijo: "¿Quién puede conseguirlo, Wei Tuji? El dinero caerá en sus manos. De todos modos, no es nuestra parte. "
"¡Huck, el tesoro no está en el número 2 en absoluto! "
"¿Qué dijiste? "Huck miró atentamente el rostro de su compañero. "Tom, ¿tienes una nueva pista? "
"¡Huck, está en el agujero! "
Los ojos de Huck brillaron.
"Dilo de nuevo, Tom. "
"¡El dinero está en el agujero! "
"Tom, ¿estás bromeando o lo dices en serio? ”
“Por supuesto que es verdad, siempre he sido así. ¿Puedes venir conmigo y sacarlo? "
"¡Haz un voto! Mientras podamos dejar una huella y encontrar el camino de regreso, iré contigo. "
"Huck, esta vez no encontrarás ningún problema cuando entres al hoyo. "
"Genial, ¿cómo crees que está el dinero-"
"Huck, no te preocupes, lo descubrirás cuando entres. Si no puedes Consigue el dinero, estoy dispuesto a darte mi dinero. Te entregamos la caja y otras cosas
y nunca te perderás una palabra. "
"Está bien, es un trato. Dime cuando salir. "
"Vete ahora mismo, ¿qué te parece? ¿Te sientes bien? ”
“¿Quieres profundizar? Llevo tres o cuatro días recuperándome, pero no puedo recorrer más de una milla, Tom, al menos eso es lo que creo. "
"Huck, otras personas tienen que caminar cinco millas para llegar a la cueva, pero hay un atajo que solo yo conozco. Huck, te llevaré allí inmediatamente en un bote de remos.
Lo dejo flotar allí y cuando vuelvo lo remo yo mismo sin que tengas que hacer nada. "
"¡Tom, vámonos ahora! "
"Vale, tenemos que preparar pan, carne, una pipa, una o dos bolsitas, dos o tres hilos de cometa y algo de lo que llaman cerilla
cosa. La última vez que estuve en la cueva, pensé varias veces que tal vez algunas cerillas estarían bien. "
Un poco después del mediodía, los dos niños "pidieron prestado" un barco porque no había nadie alrededor y partieron.
A unas pocas millas del "agujero hueco", Tom Said :
“Mira, este alto acantilado parece igual de arriba a abajo: no hay casas, ni aserraderos, y los arbustos son los mismos. Mire el colapso allí. Hay un espacio en blanco allí. Esa es una de nuestras marcas. Bien, ahora es el momento de bajar a tierra. "
Aterrizaron.
"Huck, puedes usar la caña de pescar aquí para llegar al agujero que hice. Definitivamente podrás encontrar la entrada. "
Huck buscó por todas partes, pero no pudo encontrar nada. Tom caminó hacia un montón de árboles verdes a grandes zancadas y dijo:
"¡Lo encontré! Huck, mira aquí está la cueva; es la entrada más escondida, no se lo digas a los forasteros. Hace mucho que quiero ser un ladrón.
Sabía que necesitaba un agujero como este para esconderme, pero fue realmente molesto encontrar un agujero tan ideal. Ahora lo tengo, pero tengo que seguir. es seguro
Secreto, solo Joe Harper y Ben Rogers podían entrar, porque teníamos que estar en una pandilla o no tendríamos el garbo. Tom
Tom Sawyer es un nombre bastante bueno, ¿verdad, Huck? ”
“Bueno, hay bastante ruido, Tom, ¿a quién intentas robar?” ”
“Robar a quien te encuentres, robo en la carretera: todo se hace de esta manera. "
"¿Sigues matando gente? ”
“No, ¿no siempre matar gente, llevarla a cuevas y pedirle que pague por la redención? "
"¿Qué es la redención? ”
“Es cambiar dinero para la gente y pedirles que saquen todo su dinero. Incluso se debe obtener el dinero de los amigos. Si no se envía el rescate dentro de un año, se liberará su sangre. Pero no mates a las mujeres, simplemente enciérralas. Siempre son hermosos y ricos, pero se asustan cuando los atrapan. Puedes quitarles el reloj y llevarte otras cosas,
Pero cuando los trates, debes quitarte el sombrero para mostrar cortesía. No importa qué libro leas, sabrás que los ladrones son los más. gente educada.
Siguiente
Las mujeres gradualmente desarrollarán su agrado por ti. Después de permanecer en la cueva durante una semana o dos, dejarán de llorar y luego las dejarás
irse. No te vayas tampoco. Si los eliminas, se darán la vuelta y regresarán enseguida. Todos los libros lo describen así
. "
"Vaya, eso es genial, Tom. Es mejor ser un ladrón que un pirata. ”
“De hecho, hay algunas ventajas, porque está cerca de casa y es conveniente ver el circo, etc. ”
En ese momento, todo estaba listo y los dos niños comenzaron a perforar la cueva. Tom caminó al frente y finalmente llegaron al otro extremo del pasillo.
, y luego ató el retorcido. Después de unos pocos pasos, llegaron al manantial. Tom sintió un escalofrío en todo el cuerpo. Le pidió a Huck que mirara la mecha de la vela en el bloque de barro al lado de la pared. Sintieron cuando vieron las llamas de las velas parpadear hasta que finalmente se apagó. La cueva estaba sin vida y terriblemente silenciosa. Los dos niños comenzaron a bajar la voz, hablando en voz baja. Caminaron hacia adelante y pronto entraron a otro canal hasta llegar al. A la luz de las velas, descubrieron que este lugar no era un acantilado, sino simplemente un acantilado. A diez pies de altura en la empinada ladera, Tom susurró: Déjame mostrarte algo ahora. "
Levantó la vela en alto y dijo:
"Mira lo más que puedas a la vuelta de la esquina. ¿Lo ves? Allí, en la gran roca de allí, están las marcas del humo de las velas. ”
“Tom, ¡creo que es una cruz! "
"Entonces, ¿dónde está tu número dos? Debajo de la cruz, ¿verdad? Huck, ¡ahí es donde vi al indio Joe sosteniendo su vela!
! "
Huck se quedó mirando la misteriosa marca durante un rato y luego dijo con voz temblorosa:
"¡Tom, salgamos! "
"¿Qué? ¿salir? No hay necesidad de tesoro. ”
“Sí, no hay tesoro. El fantasma de Injun Joe está cerca, seguro. ”
“Aquí no, Huck, definitivamente no aquí”. La entrada de la cueva todavía estaba a cinco millas de donde murió. "
"No, Tom, no está allí, está cerca del dinero. Conozco las características de los fantasmas y tú también lo sabes. "
Tom también estaba conmocionado. Le preocupaba que tal vez Huck tuviera razón. También estaba lleno de dudas, pero pronto tuvo una idea:
"Oye, Huck, estamos Ambos completos tontos. ¡Cómo podría estar el fantasma del indio Joe vagando por donde hay una cruz
! "
Tom fue al grano ahora y sus palabras realmente funcionaron.
"Tom, ¿por qué no pensé que las cruces pueden proteger a los espíritus malignos? Tenemos mucha suerte con nuestros buenos cruces. Creo que deberíamos arrastrarnos hasta allí para encontrar el cofre del tesoro. ”
Tom bajó primero, usando algunos pedales bruscos mientras bajaba. Huck lo siguió, y la cueva con la gran roca se dividió en cuatro.
Los niños controlaron tres. cruces pero no encontraron nada. En el cruce más cercano a la piedra grande, encontraron un pequeño nido con una manta en el suelo y una vieja canasta colgante, un trozo de corteza de tocino, dos o tres huesos de pollo limpiamente masticados, pero no había nada. Los dos pequeños miraron a su alrededor una y otra vez, pero aún no pudieron encontrar la caja de dinero, así que Tom
Dijo:
“Dijo que estaba debajo. cruz. Mira, ¿no es este el lugar más cercano a la base de la cruz? No se puede esconder debajo de la piedra.
Aquí no hay ningún hueco. "
Miraron a su alrededor otra vez y luego se sentaron frustrados. A Huck no se le ocurrió una idea, y finalmente Tom
habló:
"Oye, Huck, hay huellas de pies y grasa de vela en la tierra de un lado de esta piedra, pero no hay nada del otro. Piénsalo,
¿Por qué sucede esto? Te apuesto que el dinero está debajo de la roca y voy a sacarlo. ”
“¡Buena idea, Tom! dijo Huck emocionado.
Tom inmediatamente sacó el auténtico cuchillo Barrow y golpeó la madera antes de cavar diez centímetros de profundidad.
"Oye, Huck, ¿escuchas el sonido de la madera?"
Huck también empezó a cavar, y al cabo de un rato, quitaron las tablas expuestas, y apareció una grieta natural. condujo a la roca. Tom entró sosteniendo la vela. Tom dijo que no podía ver el final de la grieta y quería entrar, así que se agachó para atravesarla. El camino se hizo cada vez más estrecho y gradualmente conducía hacia abajo. Primero a la derecha, luego a la izquierda, avanzó por el pasillo, Huck siguiendo a Tom. Más tarde, Tom entró en un pasillo curvo y pronto gritó en voz alta: "Dios mío, Huck, ¿qué crees que es esto?"
Es un cofre del tesoro, es absolutamente cierto. Estaba escondido en una pequeña gruta. , con un cañón de munición vacío al lado, dos pistolas enfundadas, dos o tres pares de zapatos de cuero viejos, un cinturón y algunos restos empapados en agua.
"¡Por fin se ha encontrado el tesoro!", dijo Huck, agarrando un puñado de monedas descoloridas con la mano. "Tom, ahora somos ricos
."
"Huck, siempre pensé que lo encontraríamos. Es difícil de creer, ¡pero conseguimos el tesoro! Oye, Don' No seas estúpido
Toma, arrástralo y veré si puedo moverlo."
La caja pesa cincuenta libras. A Tom le costó mucho levantarlo, pero era muy difícil transportarlo.
"Lo adiviné hace mucho tiempo", dijo. "Ese día, en la habitación encantada, parecían muy agotadores al recoger la caja.
Lo noté. Estas pequeñas bolsas de tela llegaron justo a tiempo”.
El dinero se puso rápidamente en las pequeñas bolsas y los niños lo llevaron hasta la cruz.
"Voy a buscar el arma y esas cosas ahora", dijo Huck.
"No lo tomes, no toques esas cosas. Las necesitaremos cuando seamos ladrones en el futuro, así que ponlas allí ahora.
Las haremos También organiza una fiesta allí y bebe "Ichiban, ese es un lugar raro".
"¿Qué significa tomar una buena bebida?"
"No lo sé, Pero los ladrones siempre se juntan para beber. Por supuesto que tenemos que hacer lo mismo. Vamos, Huck, llevamos demasiado tiempo aquí y ya tengo hambre.
Pronto salieron y se internaron en el bosque verde. Miraron a su alrededor con atención y no encontraron a nadie en la orilla, así que comenzaron a subir al barco para comer y fumar.
Fumar cigarrillos.
Cuando el sol se acercaba al horizonte, navegaron en el bote y abandonaron la orilla. Al anochecer, Tom remó por la orilla durante mucho tiempo, charlando alegremente con Huck. Bajaron a tierra poco después del anochecer.
"Huck", dijo Tom, "escondimos el dinero en el ático de la leñera de la viuda, y regresé por la mañana y conté el dinero
y lo dividimos entre nosotros. . Luego busca un lugar seguro en el bosque y guárdalo. Sólo quédate aquí y vigila el dinero. Robaré el auto de Benny Taylor y regresaré en un momento. , desapareció al rato, regresó con el auto, arrojó las dos pequeñas bolsas dentro del auto y luego las cubrió con más trapo, arrastró la "mercancía" y se puso en marcha. Cuando llegaron a la casa de Wilsman, se detuvieron a descansar, y cuando estaban a punto de partir, Wilsman salió y dijo: "Oye, ¿quién es ese?"
"Somos nosotros, Huck y Tom Sawyer."
"¡Genial! Vengan conmigo, niños. Todos los están esperando. No, yo llevaré el auto. ?"
" " Tom dijo
"Yo también lo creo. A los niños de la ciudad les gusta hurgar en busca de restos de cobre y hierro y venderlos a la fundición, y Sólo pueden cambiarlos por seis piezas como máximo. Si trabajas, normalmente puedes ganar el doble de dinero, pero la gente es así, ¡vamos, apúrate!”
Los dos niños quisieron saber. por qué se les instó a irse.
"No preguntes, lo descubrirás cuando llegues a la casa de la viuda".
A Huck le incriminaban a menudo, por lo que preguntó con miedo persistente:
"Sr. Jones, ¡no hicimos nada!"
Welsman se rió.
"Oh, no lo sé, mi buen muchacho, Huck, no sé qué es. ¿No sois buenos amigos tú y la viuda?"
" Sí, de todos modos, ella me ha estado tratando bien."
"Es suficiente, entonces, ¿a qué más tienes que temer?
Huck tarda en reaccionar y no lo ha hecho. Cuando llegó, él y Tom fueron empujados a la sala de estar de la casa de la señora Douglas. El señor Jones estacionó el auto junto a la puerta y lo siguió. La sala estaba muy iluminada y había un líder adentro. toda la gente importante está aquí: los Thatcher, los Harper, los Rogers, la tía Polly, Sid, Mary, el ministro, el periodista y muchos otros. Todos estaban bien vestidos. La viuda recibió calurosamente a los dos niños, y cualquiera que viera a esos niños les extendía sus cálidas manos y la tía Polly se sonrojó de vergüenza, frunció el ceño y sacudió la cabeza hacia el señor Jones. Entonces Tom no estaba en casa, así que dejé de buscarlo, pero me encontré con él en la puerta. Él y Huck estaban juntos. No, los traje aquí con prisa. "
"Bien habéis hecho", dijo la viuda. "Venid conmigo, hijos. "
Llevó a los dos niños a un dormitorio y luego les dijo:
"Ustedes, báñense y cámbiense de ropa. Se trata de dos conjuntos de ropa nuevos, completos con camisetas y calcetines. Estos son de Huck...
No, no, gracias, Huck, el señor Jones recibió un juego y yo el otro. Pero sentirás que te queda bien cuando te lo pongas. Póntelo, esperaremos; baja cuando hayas terminado. "Ella dijo y se fue.
Capítulo 34: El oro es como una montaña, los ricos Tom y Huck
Huck dijo: "Tom, si conseguimos la cuerda, podemos deslizarnos hacia abajo. , la ventana no está muy alta del suelo. "
"Tonterías, ¿por qué te escapaste? "
"Es así. No estoy acostumbrado a estar con un grupo grande de personas, no lo soporto. Tom, no voy a bajar de todos modos. "
"¡Realmente asqueroso! De hecho, no es gran cosa si bajas. No me importa en absoluto, yo me ocuparé de ti. "
Sid está aquí.
"Tom", dijo, "tía Polly te ha estado esperando toda la tarde. María te ha preparado un vestido. Todo el mundo está preocupado por ti
. Oye, ¿esto no es aceite de vela y arcilla? En tu ropa. "
"Vamos, Sr. Sid, por favor ocúpese de sus propios asuntos. ¿Por qué están comiendo y bebiendo aquí hoy? ”
“Este es un banquete en la casa de la viuda, ella a menudo recibe invitados. Esta vez fue para Wellsman y su hijo, para agradecerles por su ayuda para salvar vidas. Oye, ¿quieres saber más? Puedo decirte. "
"Bueno, ¿qué es? "
"¿Qué pasó? El viejo señor Jones tiene noticias sorprendentes para la gente aquí esta noche. Cuando estaba hablando con su tía sobre esto, le dijeron
Escuché el secreto, pero creo que ya no es un secreto. Todos lo saben, hasta la viuda lo sabe, pero
.Hizo todo lo posible por ocultarlo. El señor Jones se aseguró de que Huck asistiera. Verás, Huck no estaba allí, ¡cómo pudo contar el gran secreto!
! "
"Sid, ¿qué clase de secreto es ese? ”
“Fue el incidente en el que Huck siguió al ladrón hasta la casa de la viuda. Creo que Jones quiere usar esto para hacer un movimiento exitoso, pero apuesto a que no lo logrará. "
Sid sonrió satisfecho.
"Sid, ¡debes haber filtrado el secreto! "
"Vamos, no importa quién lo hizo, alguien ha contado el secreto de todos modos, ya es suficiente. "
"Sid, sólo hay un tipo sucio en esta ciudad que haría esto, y ese eres tú. Si estuvieras en la posición de Huck, te escabullirías y nunca le contarías a nadie sobre el ladrón. Sólo harás cosas despreciables y sucias, y no verás que las personas que hacen cosas buenas reciban elogios.
Bueno, te recompensaré con esto: "no es necesario dar las gracias", como dijo la viuda. "
Como dijo Tom, lo abofeteó, lo pateó y lo empujó hacia afuera de la puerta.
"Está bien, date prisa y quéjate con tu tía. Mientras te atrevas, mañana te sentirás mejor". Unos minutos más tarde, los invitados de la familia de la viuda estaban todos sentados a la mesa del comedor. Al lado, una docena de niños también estaban dispuestos para sentarse ordenadamente en la pequeña mesa del comedor en la misma habitación. Después de un rato, el Sr. Jones pronunció un breve discurso.
Agradeció a la viuda por organizar este banquete para él y su hijo, pero también dijo que había otra persona muy humilde——
.Después de haber dicho mucho, de repente y dramáticamente anuncia que Huck estuvo presente en la aventura. La gente parecía sorprendida, pero en realidad estaban fingiendo. Si nos encontramos con una escena tan alegre en tiempos normales, la gente se animará aún más después de escuchar el secreto.
Pero la viuda fue la única que pareció bastante sorprendida. Siguió elogiando y agradeciendo a Huck por lo que había hecho. Como resultado, Huck casi se olvidó de la incómoda sensación de usar ropa nueva delante de todos.
La viuda dijo que planeaba adoptar a Huck, dejarlo ir a la escuela y recibir una educación, y permitirle hacer algunos pequeños negocios una vez que tuviera dinero. Tom finalmente tuvo la oportunidad
de entablar una conversación y dijo:
"Huck no necesita eso, es rico".
Fue Es ridículo escuchar esto, si es así, los invitados aquí contuvieron la risa por el bien de la cara, pero la escena era vergonzosa. Tom
rompió el silencio.
"Huck es rico. Puede que no lo creas, pero realmente tiene mucho dinero. Oye, no te rías, te dejaré verlo. Por favor, espera un momento. Espera un momento".
Tom salió corriendo por la puerta. La gente estaba confundida y se miraron unos a otros con curiosidad. Le preguntó a Huck nuevamente, pero en ese momento se quedó sin palabras.
"Sid, ¿qué le pasa a Tom?", Preguntó tía Polly: "Él... de verdad, nunca lo he adivinado, nunca
nunca..."
Antes de que terminara de hablar, vio a Tom entrando con dificultad cargando su bolsillo. Derramó las monedas de oro amarillo sobre la mesa y dijo:
"¡Mira! ¿Qué acabo de decir? ¡La mitad son de Huck y la otra mitad son mías!"
Esto hizo que todos los presentes se sorprendieran. . Todos se quedaron mirando la mesa y nadie habló durante un rato. Luego, todos pidieron unánimemente a Tom que contara toda la historia. Tom estuvo de acuerdo de todo corazón, por lo que contó toda la historia, aunque las palabras fueron muy largas, todos escucharon con interés y nadie interrumpió su narración.
Después de que Tom terminó de hablar, el Sr. Jones dijo:
"Pensé que sorprendería a todos hoy, pero después de escuchar el relato de Tom, admito que el mío no es nada en absoluto p>
"
Se contó el dinero y el total fue doce mil dólares. Aunque algunas personas aquí tienen más de esta cantidad, esta es la primera vez que veo tanto dinero a la vez. Capítulo 35: El respetado Huck se asocia con el "ladrón"
inglés
Tom y Huck inesperadamente hicieron una fortuna, lo que causó sensación en los pequeños pueblos de San Petersburgo y. pueblos. Los lectores pueden respirar aliviados después de leer este punto. Sin mencionar la cantidad de dinero, todo era efectivo, lo cual es increíble. La gente de todas partes hablaba de ello, expresaba envidia y elogios hacia él. Más tarde, algunas personas estaban tan emocionadas que quedaron fascinadas. Ahora, San Petersburgo
Todas las casas embrujadas de la ciudad de San Petersburgo han sido desenterradas y sus tablas arrancadas pieza por pieza en busca de tesoros... y todo
Todo fue realizado por adultos, y algunos de ellos trabajaron con mucha energía y seriedad. No importa adónde vayan Tom y Huck, la gente los adula, algunos expresan envidia y otros miran con los ojos muy abiertos. Los dos niños no podían recordar si sus palabras tenían algún peso en la mente de las personas antes. Ahora era completamente diferente. No importa lo que digan, la gente lo valora y repite sus palabras en todas partes. Incluso cada uno de sus movimientos se considera significativo. Obviamente, han perdido sus calificaciones como personas comunes y corrientes. Es más, alguien recopiló información sobre ellos en el pasado y dijo que antes eran extraordinarios. El periódico del pueblo también publicó biografías de los dos niños.
La viuda Douglas sacó el dinero de Huck y lo prestó a seis centavos de interés, y la tía Polly le encomendó al juez Thatcher que lo prestara al mismo interés
Él también sacó el dinero de Tom y lo prestó. fuera. Ahora cada niño tiene una cantidad asombrosa de ingresos. En los días normales y la mitad de los domingos, ambos tienen un ingreso de un océano cada día. Esta cantidad de dinero equivale al ingreso anual de un pastor; no, para ser precisos,
Los pastores no pueden obtener eso, es solo un cheque en blanco que les entregan los superiores. En aquella época, el coste de la vida era bajo: un yuan, 2,5 céntimos era suficiente para que un niño fuera a la escuela, manutención y alojamiento, ropa, baño, etc.
El juez Thatcher tenía una gran opinión de Tom. Dijo que Tom no era de ninguna manera un niño mediocre, de lo contrario no habría rescatado a su hija.
El juez obviamente se emocionó cuando escuchó a Becky decirle en voz baja que Tom había sido azotado por ella en la escuela. Le pidió a su padre que perdonara a Tom. Tom dijo una gran mentira principalmente para recibir una paliza por ella. El juez se emocionó y dijo en voz alta que la mentira era noble, era una mentira generosa y magnánima. ¡Está plenamente cualificado, mantiene la frente en alto y pasará a la historia para siempre, compitiendo con el alguna vez elogiado dicho de Washington sobre el hacha! Becky vio a su padre pisar el suelo, patear y lucir muy majestuoso cuando dijo estas palabras.
Nunca antes había visto a su padre así. Corrió directamente hacia Tom y le contó lo que había sucedido.
La jueza Thatcher espera que Tom se convierta en abogado o en un soldado famoso en el futuro. Dijo que planeaba hacer arreglos para que Tom ingresara a la Academia Militar Nacional y luego ir a la mejor facultad de derecho para recibir educación, de modo que pudiera ser abogado, soldado o ambos en el futuro.
Está bien.
Huck Finn se hizo rico y se convirtió en el guardián de la viuda Douglas, por lo que entró en el círculo social - no, lo arrastraron, lo arrojaron... Así que se sintió miserable. El sirviente de la viuda lo peinaba y cepillaba, lo mantenía limpio y le ponía sábanas frías todas las noches. Huck intentó encontrar un pequeño punto negro para presionar su corazón y hacer amigos, pero no pudo encontrarlo. Tenía que utilizar cuchillo y tenedor para comer, además de servilletas, vasos y platos; también debía estudiar e ir a la iglesia. No importa si sus palabras son aburridas, pero debe hablar con cortesía, no importa a dónde vaya, la civilización le atará de pies y manos.
De esta manera lo soportó durante tres semanas. De repente un día desapareció. La viuda estaba tan ansiosa que lo buscó por todas partes durante dos días y dos noches. Todos también estaban muy preocupados por este asunto. Buscaron por todas partes, y algunos incluso fueron al río a rescatar.
Temprano a la tercera mañana, Tom fue lo suficientemente inteligente como para buscar a alguien en unos viejos barriles vacíos detrás del ruinoso matadero, y encontró a Huck en un barril vacío durante la noche. Huck acababa de terminar el desayuno y lo único que comió fueron las sobras robadas. Estaba fumando una pipa y yacía allí descansando cómodamente. Estaba desaliñado, descuidado y vestido con los mismos harapos divertidos que había usado cuando era feliz y feliz en el pasado. Tom lo echó, le dijo que estaba en problemas y le dijo que se fuera a casa. La expresión tranquila y contenta del rostro de Huck desapareció e inmediatamente se convirtió en una mirada triste. Él dijo:
"No menciones eso, Tom, lo he probado y no funciona, no funciona, Tom. Ese tipo de vida no es para mí,
p>
No. La viuda me trata bien, pero no lo soporto. Me despierta a tiempo todas las mañanas; no puedo cazar moscas ni hacer esos sermones inútiles. ¡Ni mascar chicle ni andar descalzo! los domingos todo el día
La viuda tiene que tocar el timbre al comer, acostarse, levantarse, etc. En fin, todo está en orden, lo cual es realmente insoportable”
"Tom, tienes razón, pero no soy todo el mundo y no lo soporto. Es insoportable estar atado tan fuerte
Puedo conseguir comida sin mucho esfuerzo. No me gusta esta forma de comer. Incluso si quiero pescar, primero tengo que pedir permiso a la viuda e ir a nadar.
p>
Tienes que preguntarle primero, maldita sea, tienes que preguntarle primero antes de hacer cualquier cosa.
Tienes que hablar cortésmente, realmente no estoy acostumbrado a eso; solo tuve que subir a lo alto del ático y dispararle al azar, para que me supiera en la boca; de lo contrario, también podría morir, Tom. La viuda no me deja fumar, hablar en voz alta ni gritar delante de los demás, y no me deja estirarme ni rascarme -" (Luego se puso muy irritado y agraviado)
"También ¡Ella oró todo el día! Nunca he visto una mujer como ella.
Tengo que huir, Tom. No puedo hacerlo sin huir. Además, la escuela está a punto de comenzar y tengo que ir a la escuela si no corro. ¿Soportarlo?
No puedo soportarlo. ¿Tomás? Oye, Tom, hacerse rico no es tan agradable como dice la gente. Hacerse rico es simplemente una cuestión de preocupación y sufrimiento, y al final realmente desearías haber muerto. La ropa aquí es adecuada para mí y dormir en un balde está bien. No planeo volver a salir de aquí. Tom, si no hubiera sido por ese dinero, no habría tenido tantos problemas. Ahora,
Puedes tomar mi parte del dinero y darme unos centavos de vez en cuando. No lo des a menudo, porque siento que las cosas que son fáciles de conseguir no tienen mucho valor. Por favor, ve a la casa de la viuda y despídete de mí. "
"Oh, Huck, sabes, no puedo hacer esto, no es bueno. Si lo pruebas unos días más, te gustará ese tipo de vida.
”
“Como esa vida, como estar sentado en una estufa caliente durante mucho tiempo. No lo haré, Tom. No quiero ser rico y no quiero vivir en esa casa miserable y mal ventilada. Amo los bosques, los ríos y esos grandes barriles, y nunca los abandonaré. Es realmente desafortunado. Acabo de conseguir algunas armas, encontré una cueva e iba a ser un ladrón, pero me encontré con algo como esto. Fue realmente decepcionante.
"
Tom vio la oportunidad -
"Oye, Huck, puedes ser un ladrón incluso si eres rico. "
"¿En serio? ¿Quieres decir lo que dices, Tom? "
"Por supuesto que me lo tomo en serio, tal como estoy sentado aquí, es absolutamente cierto. Sin embargo, no aceptamos personas deshonrosas como miembros,
Huck. "
La alegría de Huck se disipó de repente.
"¿No me dejarás unirme a la pandilla, Tom? ¿No me hiciste pirata? ”
“Te dejo hacerlo, pero no tiene nada que ver con unirte a la pandilla. En general, los bandidos tienen un estilo más alto que los piratas. En muchos países, los ladrones son considerados la clase alta entre la clase alta, y todos son duques y similares. "
"Tom, siempre has sido muy amable conmigo, ¿no? No vas a impedir que me aliste, ¿verdad, Tom? No me dejarás alistarme en el ejército, ¿verdad, Tom? ”