?¿Qué significa humillarse? ¿De dónde viene?

Fuente: "Jianling Prefecture Conglan Jingshe Ji" de Wei Liaoweng de la dinastía Song: "Todos los funcionarios públicos y ministros se humillaron y se inclinaron ante la reina. Aunque agradecieron a Anshi por su virtuosidad, todavía eran inevitables". /p>

Definición: Inclinarse: inclinar la cabeza e inclinarse; hacer una genuflexión: arrodillarse. Descrito como sin carácter, humillado y halagador.

Pronunciación: bēi gōng qū xī

Ejemplo:

1. Los europeos no necesitan arrastrarse ante China en busca de ayuda.

2. Pero no tiene ni debe humillarse.

3. Los republicanos lo acusaron de disculparse por Estados Unidos y doblegarse ante sus oponentes.

4. Al obligar a Japón a arrastrarse, China reafirma su autoproclamada condición de potencia número uno de Asia.

5. Los camareros y recepcionistas se arrastraron frente a él y la policía lo trató de manera diferente.

6. Las tres principales empresas automotrices de Detroit acudieron humildemente al Congreso para buscar ayuda pública.

7. Cuando fue entrevistado por teléfono, un ejecutivo regional de Wal-Mart en Hong Kong se mostró igualmente humillado y cauteloso para evitar enojar a Chongqing.

8. Al final, su humillación sólo hizo que se avergonzara más cuando Nucky lo rechazó sin piedad, lo que sin duda derivó en un conflicto violento entre los dos hermanos.

9. Dejarás una mejor impresión que un adulador humillado, por lo que dejarás una buena impresión en la persona que tiene mayor influencia sobre tu jefe.

10. Si China cede a las demandas de Estados Unidos y permite que el RMB se aprecie significativamente frente al dólar estadounidense, China sufrirá grandes pérdidas en sus depósitos en dólares estadounidenses.

11. Por el contrario, sus oponentes afirman que este presidente es mejor para doblegarse ante los extranjeros, descuidar a los aliados, desperdiciar el prestigio estadounidense y apoyar iniciativas de paz poco realistas.

12. Más allá de la arquitectura de la ciudad, las políticas económicas y sociales que implementó aseguraron que una Shanghai reglobalizada no repitiera el pasado próspero pero humillante que finalmente condujo a la revolución.

13. En otras palabras, la reacción de los políticos también refleja un escándalo oculto y más profundo: hasta qué punto se han rebajado para ganarse el favor de la organización.

14. Además, aunque el príncipe, ex embajador en Estados Unidos y ahora asesor de seguridad nacional, es conocido por sus grandes habilidades diplomáticas en el extranjero, en su país se le ha considerado durante mucho tiempo como el representante de la familia real. El lujo excesivo y la falta de respeto hacia la familia real. El símbolo de la humillación estadounidense es también la razón principal por la que el público en general está disgustado con él.

15. Si tu civilización nos pide que nos humillamos.

16. Si quieres que una persona orgullosa vea su propio rostro con claridad, sólo puede utilizar el orgullo de los demás como un espejo para él; si inclinarse ante él sólo aumentará su arrogancia y le traerá humillación en vano.

17. Adaptar una novela al escenario requiere coraje, perspicacia y negarse a doblegarse ante el autor original.

18. Los británicos todavía están asustados ante la idea de tener que "doblarse" ante el FMI en 1976.

19. Esto no significa que debas humillarte o renunciar a los valores que tu hijo defiende.

20. Si se rinde, De Gucht correrá el riesgo de ser etiquetado como "inclinándose ante los alemanes".