Ver dramas con asuntos triviales

Sin embargo, la mayoría de nosotros damos por sentado la vida. Sabemos que algún día moriremos, pero muchas veces imaginamos ese día como lejano. Cuando estamos sanos, la muerte es casi impensable. Rara vez pensamos en ello. Los días se extienden en vistas infinitas. Por eso estamos tan ocupados con asuntos triviales que apenas somos conscientes de nuestra indiferencia hacia la vida.

Helen Keller

El siguiente es el texto completo

Si me das tres días de luz (Helen Keller)

Todos He leído algunas historias trepidantes en las que el protagonista sólo tiene un tiempo de vida limitado y concreto. A veces hasta un año; a veces tan solo 24 horas. Pero siempre nos interesa descubrir cómo eligió pasar sus últimos días u horas el condenado. Por supuesto, me refiero a personas libres con derecho a elegir, no a condenados a muerte con áreas de actividad severamente restringidas.

Historias como ésta nos hacen pensar en qué deberíamos hacer en situaciones similares. Como mortales, ¿qué debemos hacer, experimentar y pensar en las últimas horas de nuestra vida? Mirando hacia el pasado, ¿qué felicidad deberíamos encontrar y qué arrepentimientos deberíamos encontrar?

A veces pienso que es un buen hábito vivir cada día como si fueras a morir mañana. Esta actitud resaltará el valor de la vida. Deberíamos vivir cada día con una gentileza, energía y un profundo aprecio que tendemos a perder cuando el tiempo se extiende ante nosotros con más días, meses y años. Por supuesto, algunos vivirán según el lema hedonista "come, bebe y diviértete", pero la mayoría será torturada por la inevitabilidad de una muerte inminente.

En las historias, el héroe condenado suele ser salvado en el último momento por algún tipo de suerte, pero sus valores casi siempre cambian. Aprecia más el significado de la vida y su valor espiritual eterno. A menudo se observa que entre aquellos que viven o han vivido bajo la sombra de la muerte, hay una suave dulzura en todo lo que hacen.

Sin embargo, la mayoría de nosotros damos por sentado la vida. Sabemos que algún día moriremos, pero muchas veces imaginamos ese día como lejano. Cuando estamos sanos, la muerte es casi impensable. Rara vez pensamos en ello. Los días se extienden en vistas infinitas. Por eso estamos tan ocupados con asuntos triviales que apenas somos conscientes de nuestra indiferencia hacia la vida.

Me temo que la misma indiferencia existe en el uso de todas nuestras facultades y sentidos. Sólo los sordos aprecian el oído y sólo los ciegos se dan cuenta de los beneficios de la vista. Esta observación se aplica especialmente a quienes pierden la vista y el oído en la edad adulta. Pero aquellos que nunca han sufrido problemas de visión o audición rara vez aprovechan al máximo estos dones. Sus ojos y oídos captan vagamente todas las imágenes y sonidos, sin concentración ni apreciación. Es una vieja historia: no apreciamos lo que tenemos hasta que lo perdemos y no nos damos cuenta de la salud hasta que nos enfermamos.

A menudo pienso que sería una bendición si todo el mundo fuera ciego y sordo durante unos días en algún momento de su edad adulta temprana. La oscuridad le hará apreciar más la vista; el silencio le hará sentir la alegría del sonido.

De vez en cuando hago pruebas a mis amigos videntes para ver qué pueden ver. Hace poco vino a verme una muy buena amiga que acababa de regresar de un paseo por el bosque y le pregunté qué había visto. "Nada especial", respondió. Si no hubiera estado acostumbrado a tales respuestas, tal vez no lo habría creído, porque hacía mucho tiempo que estaba convencido de que las personas que ven ven muy poco.

¿Cómo es posible, me pregunté, caminar por el bosque durante una hora y no ver nada destacable? Yo, un ser invisible, puedo encontrar cientos de cosas que me interesan con sólo tocarlas. Siento la sutil simetría de una hoja. Acaricio la suave corteza del abedul o la áspera corteza del pino. En primavera, toco las ramas con esperanza, en busca de brotes, los primeros signos del despertar de la naturaleza de la hibernación. Siento la deliciosa textura aterciopelada de la flor y descubro su extraordinario rizo que se despliegan ante mí algunas de las maravillas de la naturaleza. De vez en cuando, si tengo mucha suerte, coloco mi mano suavemente sobre un árbol pequeño y siento el feliz aleteo de un pájaro cantando. Estaba feliz de dejar que la corriente fresca fluyera entre mis dedos abiertos. Para mí, una alfombra exuberante de agujas de pino o una hierba esponjosa son más bienvenidas que la alfombra persa más lujosa.

Para mí, "Ants Season 4" fue un drama emocionante e interminable con tramas que fluían a través de mis dedos.

A veces mi corazón anhela ver todas estas cosas. Si puedo obtener tanto placer con sólo tocarlo, entonces la vista revelará mucha más belleza. Sin embargo, quienes tienen ojos aparentemente ven poco. Se dan por sentado vistas panorámicas del mundo lleno de color y actividad. Tal vez sea parte de la naturaleza humana rara vez apreciar lo que tenemos y anhelar lo que no tenemos, pero es una gran lástima que en un mundo de luz el don de la vista se utilice simplemente como una conveniencia y no como una adición al enriquecimiento. de vida significa.

Si fuera presidente de una universidad, ofrecería un curso obligatorio sobre "Cómo usar los ojos". El profesor intentará mostrar a sus alumnos cómo agregar alegría a sus vidas al ver verdaderamente las cosas que se pasan por alto ante ellos. Intentaría despertar sus facultades dormidas y embotadas.

Quizás pueda ilustrar esto mejor imaginando lo que más me gustaría ver si pudiera usar mis ojos durante, digamos, solo tres días. Mientras imagino, digamos que también estás pensando en cómo usarías tus propios ojos si solo tuvieras tres días para ver. Si llega la oscuridad de la tercera noche y sabes que el sol nunca volverá a salir para ti, ¿cómo pasarás estos preciosos tres días? ¿Dónde prefieres que descansen tus ojos?

Naturalmente, lo que más quiero ver son cosas que se han vuelto preciosas para mí durante mis años oscuros. También querrás mantener tus ojos en las cosas que se han vuelto preciosas para ti, para que puedas llevar su recuerdo contigo en la noche que se cierne sobre ti.

Si por algún milagro me dieran tres días de luz y luego de oscuridad, dividiría ese tiempo en tres partes.

Día uno

El primer día, debería querer conocer a aquellas personas cuya amabilidad, ternura y amistad hacen que valga la pena vivir mi vida. Primero, quiero contemplar detenidamente el rostro de mi querida maestra, la Sra. Anne Sullivan Macy, quien vino a verme cuando yo era niña y me abrió el mundo exterior. Quería no sólo ver el contorno de su rostro, para conservarlo en mi memoria, sino estudiar ese rostro y encontrar en él un reflejo vivo de la comprensiva ternura y la paciencia con que ella cumplió la difícil tarea de educarme. evidencia. Quería ver en sus ojos la fuerza de carácter que le permitía afrontar las dificultades con determinación y la compasión por toda la humanidad que tantas veces me mostró.

No sé lo que es ver el corazón de un amigo a través de las "ventanas del alma": los ojos. Sólo podía "ver" el contorno de una cara a través de las yemas de mis dedos. Puedo detectar risa, tristeza y muchas otras emociones distintas. Conozco a mis amigos por la forma en que se sienten sus caras. Pero no puedo describir su carácter al tacto. Conozco sus personalidades, ciertamente de otras maneras, a través de los pensamientos que me expresan, a través de cualquier comportamiento que exhiben ante mí. Pero no pude obtener una comprensión más profunda de ellos, que estoy seguro obtuve al observarlos, al observar sus reacciones ante diversos pensamientos y circunstancias expresados, al notar las reacciones inmediatas y fugaces de sus ojos y expresiones faciales.

Conozco muy bien a los amigos que me rodean, porque a lo largo de los años se me han mostrado en diferentes etapas, pero de los amigos comunes solo tengo una impresión incompleta, una impresión de un apretón de manos; obtenida, una impresión obtenida de las palabras que escuché en sus labios con las yemas de mis dedos, o una impresión obtenida de sus golpecitos en mi palma.

Para aquellos de ustedes que pueden verlo, qué fácil y satisfactorio es captar rápidamente las cualidades básicas de otra persona al observar cambios sutiles en la expresión, contracciones de los músculos, contracciones de las manos. Sin embargo, ¿alguna vez ha pensado en utilizar su visión para obtener una idea de la naturaleza interna de un amigo o conocido? ¿Acaso la mayoría de ustedes, personas videntes, simplemente toman al azar los rasgos externos de una cara y se olvidan de ella?

Por ejemplo, ¿puedes describir con precisión los rostros de cinco buenos amigos? Algunos de ustedes pueden, pero muchos de ustedes no. Como experimento, he preguntado a maridos casados ​​desde hace mucho tiempo cuál es el color de ojos de sus esposas, y a menudo expresan una confusión incómoda y admiten que no lo saben. Por cierto, las esposas a menudo se quejan de que sus maridos no notan ropa nueva, sombreros nuevos ni cambios en la organización del hogar.

Los ojos de las personas videntes se acostumbran rápidamente a las cosas cotidianas que les rodean, y en realidad sólo ven lo sorprendente y espectacular. Pero incluso cuando se contemplan las vistas más espectaculares, los ojos están lánguidos. Los registros judiciales revelan todos los días cuán inexacto fue lo que vieron los "testigos". Un acontecimiento determinado es "visto" de varias maneras diferentes por el mayor número posible de testigos. Algunas personas ven más que otras, pero pocas ven todo lo que está dentro de su campo de visión.

¡Oh, si tuviera tres días de vista, cuánto vería!

El primer día estará ajetreado. Debería llamar a todos mis queridos amigos, mirarlos fijamente a la cara y grabar en mi mente la evidencia exterior de su belleza interior. También debería dejar que mi mirada se pose en el rostro de un bebé para poder captar una belleza ansiosa e inocente que precede a la conciencia personal de los conflictos que ocurren en la vida.

Quiero ver los ojos leales y confiados de mis perros: Ducky, el perrito escocés serio e inteligente, y Helga, la robusta y comprensiva gran danés. Son cálidos, amables y juguetones. me dio un gran consuelo.

En este primer día tan ajetreado, también debería fijarme en las cosas pequeñas y sencillas de mi hogar. Quiero ver los colores cálidos en la alfombra bajo mis pies, los cuadros en las paredes, las pequeñas cosas íntimas que hacen de una casa un hogar. Mis ojos se posarán con reverencia en los libros con letras en relieve que he leído, pero estarán más interesados ​​en los libros impresos que las personas videntes pueden leer, porque durante la larga noche de mi vida he leído y los libros que se habían leído para mí se habían convertido en un gran faro brillante, revelándome los pasajes más profundos de la vida humana y del espíritu humano.

En la tarde del primer día se puede contemplar. Debería estar vagando por el bosque, deleitándome con la belleza de la naturaleza, tratando desesperadamente de absorber durante horas la magnificencia que se despliega ante quienes pueden ver. De camino a casa desde el bosque, pasaba por una granja para poder observar a los pacientes caballos arando los campos. ) y la alegría pacífica de un hombre que vive cerca de la tierra. Debería estar rezando por una colorida puesta de sol.

Cuando cae el crepúsculo, debería experimentar la doble alegría de poder ver con esa luz artificial que el genio del hombre ha creado para ampliar su visión cuando la naturaleza declara la oscuridad.

La primera noche que pude ver, me quedé despierto, con la mente llena de recuerdos del día.

Al día siguiente

Al día siguiente, el segundo día de la vista, me levantaré con el amanecer para ver el emocionante milagro de que la noche se convierta en día. Debería asombrarme de la majestuosidad del sol que despierta la tierra dormida.

Este día me dedicaré a echar un vistazo fugaz al mundo, pasado y presente. Quiero ver el espectáculo del progreso humano, el caleidoscopio de los tiempos. ¿Cómo se puede comprimir tanto en un día? A través del museo, por supuesto. Visito a menudo el Museo de Historia Natural de Nueva York y toco con mis manos muchos de los objetos allí expuestos, pero anhelo ver con mis ojos la historia condensada de la Tierra y de los habitantes allí expuestos: animales y humanos en su estado natural. Fotos del medio ambiente; los gigantescos cadáveres de dinosaurios y mastodontes que vagaron por la Tierra mucho antes de que los humanos aparecieran en escena, conquistando el reino animal con su diminuta estatura y sus poderosos cerebros. nuestro planeta. Una representación realista del desarrollo de las herramientas para construir su propio hogar seguro, así como muchos otros aspectos de la historia natural.

Me pregunto cuántos lectores de este artículo habrán visto el panorama biológico de este inspirador museo. Por supuesto, muchas personas no tienen la oportunidad, pero estoy seguro de que muchos de los que sí la tienen no la aprovechan. De hecho, existe un lugar donde puedes usar tus ojos. Los que tenéis vista podéis pasar allí muchos días fructíferos, pero yo imagino sólo tres días de vista, que sólo se pueden vislumbrar y pasar de largo a toda prisa.

Mi siguiente parada fue el Museo Metropolitano de Arte, porque así como el Museo de Historia Natural muestra los aspectos físicos del mundo, el Met también muestra los innumerables aspectos del espíritu humano. A lo largo de la historia de la humanidad, el deseo de expresión artística ha sido casi tan fuerte como el deseo de alimento, refugio y reproducción. Aquí, en las amplias salas del Museo Metropolitano, el espíritu de Egipto, Grecia y Roma yacía ante mí, expresado en su arte. Obtuve una buena comprensión de los dioses y diosas tallados en las antiguas tierras del Nilo a través de mis manos.

Toqué una réplica del Partenón y sentí la belleza rítmica de los guerreros atenienses cargando. Apolo, Venus y las Alas de la Victoria de Samotracia son amigos de mis dedos. El rostro nudoso y barbudo de Homero es lo que me encanta porque él también sabía sobre la ceguera.

Mis manos se detienen en la escultura romana y luego en el mármol vivo. He pasado mis manos por un molde de yeso del inspirador héroe Moisés de Miguel Ángel; he sentido el poder de Rodin; siempre me ha asombrado la dedicación de la escultura gótica en madera. Estas artes tangibles significan algo para mí, pero incluso ellas están destinadas a ser vistas más que sentidas, y sólo puedo adivinar la belleza que permanece oculta para mí. Puedo apreciar las líneas simples de un jarrón griego, pero no tengo idea de su decoración estampada.

Así que en este día, el segundo día que puedo ver, debo intentar explorar el alma humana a través de este arte. Lo que es aún más emocionante es que se me abrirá todo el magnífico mundo de la pintura, desde los primitivos italianos, con sus tranquilas creencias religiosas, hasta la gente moderna, con su visión febril. Debería profundizar en las pinturas de Rafael, Leonardo da Vinci, Tiziano, Rembrandt. Quería deleitar mis ojos con los colores cálidos de Veronese, estudiar los misterios de Grecia y apreciar la nueva visión de la naturaleza de Corot. ¡Oh, hay tanto significado y belleza en el arte de todos los tiempos para aquellos de ustedes que tienen ojos!

En mi breve visita a este palacio del arte, no debería haber podido ver una pequeña parte del gran mundo del arte abierto para vosotros. Sólo debería poder obtener una impresión superficial. Los artistas me han enseñado que para tener una apreciación profunda y verdadera del arte, hay que entrenar la vista. Hay que aprender a través de la experiencia a sopesar los méritos de la línea, la composición, la forma y el color. ¡Si tuviera ojos, con qué gusto comenzaría una investigación tan fascinante! Sin embargo, me han dicho que para muchos de ustedes que tienen ojos para ver, el mundo del arte es una noche oscura, inexplorada y sin iluminación.

Dejo con gran desgana el Met, que guarda la clave de la belleza, una belleza tan descuidada. Sin embargo, las personas videntes no necesitan el Met para encontrar la clave de la belleza. Las mismas claves se encuentran en museos más pequeños e incluso en libros de las estanterías de pequeñas bibliotecas. Pero, naturalmente, en mi limitado tiempo de visión imaginativa, tengo que elegir el lugar donde la llave pueda desbloquear el mayor tesoro en el menor tiempo.

La noche siguiente que pueda ver debo pasarla en el teatro o cine. Incluso ahora, a menudo participo en varias representaciones dramáticas, pero la trama del drama debe ser explicada en mi mano por un compañero. ¡Pero cuánto deseaba ver con mis propios ojos la encantadora figura de Hamlet o el impetuoso Falstaff con su colorido traje isabelino! ¡Cuánto deseaba seguir cada movimiento del elegante Hamlet, cada paso del serio Falstaff! Ahora que sólo puedo ver un programa, me enfrento a un dilema ya que hay docenas de programas que quiero ver. Cualquiera que tenga ojos puede ver lo que quiera. Me pregunto: cuando contemplan una obra de teatro, una película o cualquier espectáculo, ¿cuántos de ustedes se dan cuenta y aprecian el milagro de la vista que les permite disfrutar de su color, gracia y movimiento?

No puedo disfrutar de la belleza del movimiento rítmico excepto cuando está al alcance de mi mano. Sólo podía ver vagamente la gracia de Pavlova, aunque conocía algunos de los placeres del ritmo, porque a menudo podía sentir el compás de la música mientras vibraba en el suelo. Puedo imaginarme perfectamente que el movimiento rítmico debe ser una de las señales más placenteras del mundo. He podido recoger algo de esto trazando las líneas de las tallas de mármol con mis dedos; si esta elegancia estática es tan hermosa, qué grande debe ser la emoción de ver la elegancia dinámica.

Uno de mis recuerdos más preciados es el de Joseph Jefferson permitiéndome tocar su rostro y sus manos mientras imitaba algunos de los gestos y el habla de su amado Joseph Jefferson. Pude capturar un mundo teatral tan modesto y nunca olvidaré la alegría de ese momento. Pero, ¡oh, cuánto debo haberme perdido, cuánto placer pueden obtener las personas videntes al observar y escuchar la interacción del habla y la acción en una representación dramática! Si sólo pudiera ver una obra, sabría representar en mi mente la acción de cien obras que he leído o que me han sido transmitidas a través del alfabeto de la lengua de signos.