¿"Si el amor es la voluntad de Dios" es un episodio de esa serie de televisión?
"If Love Has God's Will" es el tema principal del drama coreano "If Love Has God's Will". La letra está escrita por el famoso letrista de Hong Kong Lin Xi, la música está compuesta por el compositor coreano Yoo Young Seok (Liu Yingshi) y cantada por el famoso cantante de Hong Kong Gu Zulin. La letra es:
Cuánto amor sólo puede mirarse desde la distancia, como la luz de la luna que brilla sobre el mar.
Cuando éramos jóvenes, pensábamos que las personas que se aman pueden durar para siempre.
Cuando creemos que nuestro amor es tan profundo que no podemos escuchar el suspiro en el viento.
Quién sabe qué es el amor, pero el breve encuentro jamás será olvidado.
Pasé toda mi vida aprendiendo a no olvidar.
Ahora estamos lejos y vivimos como las personas que nos rodean.
La persona frente a mí me brinda el apoyo más confiable. Espero que lo traten con amabilidad.
Cuando estaba en trance, me pareció verte en un mar de gente.
Apareciste vagamente y volviste a desaparecer en un abrir y cerrar de ojos.
Fue un encuentro breve pero nunca lo olvidaré. Fue como un trance.
Me parece verte en el mar de gente, y has aparecido vagamente.
En un abrir y cerrar de ojos, la estrella volvió a desaparecer y apareció en el cielo.
Sabes que empiezo a extrañarte de nuevo, cuanto amor no tiene dónde poner en esta vida.
Algo ha cambiado, la luz de la luna es como la brisa primaveral que sopla en mi cara.
Información ampliada:
"If Love Is God's Will" es una película romántica clásica coreana estrenada en enero de 2003, dirigida por Kwak Jae-yong y protagonizada por Son Ye-jin, Cho Seung. -woo y Jo In-sung. La película utiliza diarios, cartas de amor, poemas, collares, luciérnagas y paraguas como pistas para contar una tortuosa y romántica historia de amor entre dos generaciones, que resulta profundamente conmovedora.
"If Love Is God's Will" no es solo una película romántica coreana clásica, sino que la música que contiene también se ha convertido en un clásico. El tema principal es "More Than Love" de Han Sungmin. La serie es tan famosa que el tema principal también se llama "Si el amor tiene la voluntad de Dios".