Sitio web de resúmenes de películas - E-sports - Forrest Gump: ¿Por qué lo tradujiste a "Forrest Gump"?
Forrest Gump: ¿Por qué lo tradujiste a "Forrest Gump"?
Forrest Gump es el nombre del protagonista de la novela, Frost Gump; en cuanto a la "historia real", proviene de la novela de Lu Xun "La verdadera historia de Ah Q": "El primero es el título del artículo. Confucio dijo: "Si el nombre no es correcto, las palabras no serán correctas". Este punto debería haber llamado mucho la atención. Hay muchos nombres para una biografía: biografía, autobiografía, biografía interna, otra biografía, biografía familiar, biografía, etc. Desafortunadamente, todos ¿Estás de acuerdo en que este artículo no está en la "Historia oficial"? "¿Hay mucha gente rica en" Autobiografía "? No soy solo Ah Q. Se dice que es "rumor". ¿Dónde está la "biografía"? Si la usas. "Biografía interior", Ah Q definitivamente no es un dios. En cuanto a la "biografía", Ah Q realmente nunca ha habido un decreto presidencial que anuncie el establecimiento de una "biografía" por parte del Museo de Historia Nacional, aunque no la hay. Biografía de Bo y Tu" en la historia oficial británica, y el escritor Die Geng también escribió el libro "Biografía de Bo y Tu", pero los escritores pueden, pero nuestra generación no. No. El segundo es "Biografía familiar". entonces no sé si Ah Q y yo somos del mismo clan, y no me han preguntado sus descendientes o "Pequeña biografía", entonces no hay otra "Gran biografía" de Ah Q., este artículo; es una biografía, pero considerando mi artículo, debido a que el estilo de escritura es tosco y es utilizado por "gente que vende autos y vende pulpa", no me atrevo a tomarlo arbitrariamente, por lo que nunca tomo el "tema adecuado" del llamado "chisme" de un novelista. "Las dos palabras, aunque estén relacionadas con la caligrafía escrita por los antiguos.
", por eso se traduce como Forrest Gump.