Wei Ji, el heredero de una tienda de cosméticos, se fugó con Butterfly, una joven y hermosa geisha. Después de que el padre de Zhong, postrado en cama, se enteró del escándalo de Liu Ji, rompió los lazos con él. Liu Qi y Butterfly pronto cayeron en el dilema de la vida... "Buena pareja" describe la vida trivial entre la capaz geisha Butterfly y el pródigo Liu Ji. El autor utiliza un estilo de escritura extremadamente tranquilo para ficcionalizar la vida real extremadamente ordinaria y trivial de una pareja. En la novela, comer, beber, defecar, nacer, envejecer, enfermedad y muerte parecen contener la belleza de la desilusión y la tristeza que hace que la gente quiera parar. Las condiciones de vida de la gente común no son más que esto, un desastre de gallinas por todas partes, desoladas y felices, indefensas y divertidas. Al mismo tiempo, este libro contiene muchas novelas, como "La buena pareja", "Vulgar", "Wandering", "Perfect", "Nostalgia", "Luciérnagas", "Insectos nocturnos", etc., todas de los cuales son maravillosas obras de Oda. Además de corregir las malas traducciones y omisiones de la edición anterior, el traductor también añadió un artículo "Continuación del cariño entre marido y mujer", que completó el lamento de que "El cariño entre marido y mujer" no tuviera final. Este artículo fue descubierto recientemente en el manuscrito de 2007 de Oda Saya y es la primera traducción al chino.
Oda Sasuke (1913-1947, Oda Sasuke), natural de Osaka, fue un pionero de la literatura decadente japonesa. Oda Sakuyuki es un realista absoluto que está familiarizado con el existencialismo. Al igual que Dazai Osamu, pertenece a la "facción de gánsteres", incluidos "Higashi Taizai y Nishi Xiaoda". Entre sus obras representativas se encuentran "La buena pareja" y "La paradoja de la juventud y el mundo". En 1984, la Asociación de Promoción Literaria de Osaka creó el "Premio Oda Sakuno", que sólo está abierto a recién llegados cuyo escenario, personajes y temas estén estrechamente relacionados con la región de Kansai, con el fin de conmemorar a este gigante literario que falleció como un cometa. a la edad de 34 años. Las obras de Oda Sasuke están llenas del fuerte estilo Kansai. Las plantas, los árboles, las tiendas, las calles y los caminos de la ciudad de Osaka están bien representados en sus obras. Incluso la pequeña tienda de la obra, el amor de los amantes, se ha convertido en una atracción turística emblemática de Osaka.
Tokio japonés