¿Qué significa decir: "¿Dónde está el cielo para los buenos momentos y los hermosos paisajes, pero de quién es el hogar el placer?"

"El hermoso paisaje en un buen momento está en el cielo, pero ¿de quién es el hogar el placer?" Estas dos frases provienen de la obra "The Peony Pavilion" escrita por Tang Xianzu de la dinastía Ming. "En un buen día, ¿dónde está el cielo para disfrutar de un hermoso paisaje? ¿En qué casa podemos encontrar tanta alegría y placer? Significa: es un maravilloso día de primavera, pero nadie aprecia el hermoso paisaje y es una carga para nosotros". el cielo; ¿dónde podemos encontrar esta cosa refrescante y placentera? ?

"El cielo está lleno de hermosos paisajes en los buenos tiempos, y ¿quién puede disfrutar de los placeres en casa?" Esta frase proviene de la obra maestra del dramaturgo Tang Xianzu "The Peony Pavilion":

Resulta que las flores de colores están floreciendo por todas partes, así. Todas se entregan a pozos rotos y edificios en ruinas

¿Cómo puede ser hermoso el cielo en los buenos tiempos? ¿De quién es la casa que disfruta? ¿placeres?

Los rollos de la mañana y la tarde, las nubes y los pabellones verdes, la lluvia y el viento, el humo y las olas pintando los barcos, el brocado La persona en la pantalla miraba la hora de manera tan barata.

Porque eres tan hermosa como una flor, y los años son fugaces. Te busco en mi tiempo libre y me compadezco de mí mismo en el tocador apartado.

> "The Peony Pavilion", el nombre completo es "The Peony Pavilion Resurrection" "The Peony Pavilion" es una adaptación de la novela narrativa de la dinastía Ming "El regreso de Du Liniang" The Peony Pavilion es la obra maestra del. El dramaturgo de la dinastía Ming Tang Xianzu, y también es el trabajo más orgulloso de su vida. Una vez dijo: "Tengo cuatro sueños en mi vida y el único del que estoy orgulloso es este". ”