¿Qué significa el final de "If It Happened Again"?

"If It Happened Again" de Mark Levy escribe una historia de "renacimiento". El protagonista masculino Andrew es reportero del New York Times. Se reencontró con su primer amor hace un año, pero se enamoró a primera vista de una mujer que conoció en un bar la víspera de su boda. Después de una dolorosa lucha, Andrew se lució ante su nueva esposa. Su esposa quedó desconsolada por su traición y él lamentó profundamente sus acciones al lastimarla. Pero justo cuando estaba decidido a disculparse con su esposa, Andrew fue asesinado porque estaba investigando un viejo caso en Argentina. Pero no hay condiciones en la vida. No es hasta el final de la novela que el autor revela que el llamado renacimiento fue solo una fantasía que Andrew tuvo en la ambulancia debido a su fuerte voluntad de sobrevivir. En realidad, Andrew terminó en coma en la sala del hospital, sin posibilidad de expresar su arrepentimiento a su esposa.