¿Cuál es la siguiente frase de "Si quieres que muera, moriré"?

La siguiente frase es que el padre le dijo a su hijo que muriera y el hijo tuvo que morir.

Esta es la idea propuesta por Dong Zhongshu de la dinastía Han basándose en la afirmación de Confucio en "Las Analectas de Confucio: ensayo en ocho partes" de que "el rey confía a sus ministros cortesía, y los ministros Hay que ser leal." "El rey quiere que sus ministros mueran, pero no morirán por deslealtad; un padre le dice a su hijo que muera, y si el hijo no muere, es infilial. Simplificado a: "Si quieres que muera, yo". debe morir; si un padre le dice a su hijo que muera, el hijo también debe morir." "

Texto original:

"Las Analectas de Confucio·Bashu": Ding Gong preguntó: ¿Dónde están los reyes, enviados y ministros? Confucio dijo: "El rey hace que sus ministros sean corteses y los ministros sean leales".

Interpretación vernácula:

Lu preguntó: "¿Cuál es el principio de que el rey envíe funcionarios para servir al rey?" Confucio dijo: "Cuando el rey envía a sus ministros, debe tratarlos". a ellos con cortesía y a los ministros con sinceridad. "Servir al rey".

Datos ampliados:

La visión de Confucio sobre el monarca, el ministro, el padre y el hijo.

Confucio mencionó que la ética debe prestar atención a "señor, ministro, padre e hijo", lo que significa: el rey debe ser como el rey, el ministro debe ser como el ministro, el padre debe ser como el padre y el hijo. debería ser como el hijo.

Texto original:

Qi Jinggong preguntó a Confucio sobre política. Confucio le dijo: "Jun Jun, ministro, padre, hijo". Gong dijo: "¡Está bien! Creo que no hay rey ​​sin rey sin ministros, padre sin padre y hijo sin hijo. Incluso si hay mijo, me lo comeré."

Interpretación vernácula:

Qi Jinggong le preguntó a Confucio sobre política. El Maestro dijo: "El rey debe ser como un rey, los ministros deben ser como ministros, el padre debe ser como un padre y el hijo debe ser como un hijo". Qi Jinggong dijo: "¡Bien dicho! El rey no debe ser como un rey". un rey, el ministro no debe ser como un ministro, el padre no debe ser como el padre, y el hijo no debe ser como un ministro." "Señor, no importa cuánta comida tenga, ¿puedo comerla?"

Enciclopedia Baidu - Las Analectas de Confucio Bashu

Enciclopedia Baidu - Confucianismo