¿Cómo crear subtítulos de relaciones públicas con gráficos y texto detallados? ¿Clasificación de subtítulos?

Antes de conocer los subtítulos, veamos primero ¿qué estilos de subtítulos existen?

Los subtítulos se dividen en subtítulos en línea y subtítulos externos

Entre ellos, los subtítulos externos son los más utilizados. El formato de los subtítulos se puede configurar por separado durante la producción, y los más comunes son <. /p>

Este tutorial solo es aplicable a PR CC 2017 y versiones superiores. Solo la versión 2017 (11.1.1) y posteriores admiten la importación de subtítulos srt. El método para crear nuevos subtítulos en versiones anteriores a 2017. que en versiones posteriores.

Además, la versión 2017 de los subtítulos tiene varios errores, por ejemplo, el estilo de fuente, el tamaño de fuente, etc. no se pueden modificar todos al mismo tiempo.

Por ejemplo, tengo un vídeo con una narración (doblaje, etc.), y ahora necesito agregar subtítulos a esta narración o doblaje.

1 Directamente en pr Crear un nuevo subtítulo en el archivo del proyecto - clic derecho - Nuevo proyecto - Subtítulos

2 Luego aparecerá el siguiente cuadro de visualización, seleccione los subtítulos abiertos, tenga en cuenta aquí: la base de tiempo debe ser consistente con la velocidad de fotogramas de el video, por ejemplo, si mi video tiene 25 fotogramas por segundo, entonces se deben realizar los mismos ajustes aquí. Del mismo modo, las configuraciones de ancho y alto de los siguientes videos también deben ser consistentes.

3 Obtenga un subtítulo en el archivo del proyecto (los subtítulos no aparecerán directamente en la línea de tiempo y deberán agregarse manualmente)

Luego extienda el tiempo de los subtítulos a la misma duración que el video .

Luego haga doble clic en el subtítulo y aparecerá la ventana de propiedades del subtítulo.

1 Busque "NetEase Jianwai Work Platform", abra el registro e inicie sesión, esto utiliza inteligencia artificial. para identificar y generar subtítulos automáticamente.

2 Sube el vídeo a lo anterior y obtendrás subtítulos automáticamente. Si necesitas subtítulos en chino e inglés, elige el primero. Si solo necesitas subtítulos en chino, elige el segundo. No tienes vídeo, también puedes subir audio. Probado personalmente, el efecto de reconocimiento de video sin música de fondo es muy bueno.

3 Una vez completado el reconocimiento, continúe modificando. Generalmente, el reconocimiento en algunos lugares no es lo suficientemente preciso y hay errores. Una vez hecho todo, exporte los subtítulos srt.

4 Después de exportar los subtítulos srt, deben transcodificarse. La codificación del archivo SRT debe ser Unicode. Si elige otras codificaciones, los subtítulos en chino se distorsionarán después de importarlos a PR. Abra con el Bloc de notas - Archivo - Guardar como y luego haga lo siguiente

5. Arrastre e importe pr. El último paso es inmediatamente después del paso 3 del método 1.