"La maestría es refinamiento, la perseverancia es solidez" - Apreciación de "El sabor del otoño" de Lin Yutang
Lin Yutang (1895-1976) nació en Longxi, Fujian. El nombre original era Lehe, pero luego se cambió a Yutang y luego a Yutang. En 1912, ingresó en la Universidad de St. John en Shanghai y enseñó en la Universidad de Tsinghua después de graduarse. En el otoño de 1965438+2009, fui al Departamento de Literatura de la Universidad de Harvard. Obtuvo una Maestría en Artes en 1922. Ese mismo año se trasladó a Alemania para estudiar lingüística en la Universidad de Leipzig. 65438 a 0923 Después de recibir su doctorado, regresó a China y se desempeñó como profesor en la Universidad de Pekín, decano de la Universidad Normal de Mujeres de Beijing y jefe del Departamento de Inglés. Después de 1924, fue uno de los principales autores de "Yu Si". 1932 Editor jefe de Las Analectas de Confucio. Fundó "Human World" en 1934 y "Universe Wind" en 1935, abogando por una prosa "egocéntrica y orientada al ocio". Después de 1935, escribió obras culturales y novelas en inglés en los Estados Unidos, como "My Country and My People", "Clouds in Beijing" y "Shivering Wind". En 1967, fue nombrado profesor investigador en la Universidad China de Hong Kong. En 1975, fue elegido vicepresidente de PEN Internacional. Murió en Hong Kong en 1976.
Lin Yutang es un maestro de arte inmortal en la historia de la literatura china moderna y la primera persona en utilizar la palabra "humor" en la historia de la literatura china moderna. Sus ensayos en prosa son "amplios, veraces, divertidos y pausados" con un estilo único. Se puede decir que es un festín de lectura en la historia de la literatura moderna.
Al principio, sólo consideraba el "humor" como un estilo de lenguaje. Posteriormente entendió el "humor" como "un estado psicológico, y luego una opinión, una visión de la vida". Lo que Lin Yutang llama "humor" no es una broma grosera, sino un humor sabio, un humor digno y de espíritu libre.
La prosa de Lin Yutang a menudo mira el mundo con una actitud distante y despreocupada, y utiliza palabras sencillas para elogiar o criticar, formando así un "estilo de ocio" armonioso, como "Charla privada" ". El lenguaje en prosa de Lin Yutang es ecléctico y versátil. Abogó por que el lenguaje literario pueda integrar el chino clásico, el chino vernáculo, las lenguas extranjeras y los dialectos para formar un idioma especial llamado "chino clásico vernáculo".
"El sabor del otoño" es una eterna obra maestra sobre el otoño. Los mismos colores otoñales en el paisaje otoñal caen en los ojos de diferentes personas, y siempre tendrán caras diferentes. Algunas personas leyeron el escalofrío, otras escucharon los lamentos, algunas vieron el marchitamiento y otras se dieron cuenta del reemplazo. En los ojos de Lin Yutang, vio otras dos palabras: madurez. El escritor con un cigarro en la boca parece disfrutar tranquilamente de los colores del otoño, pero cuando pasa a esta página del mapa de colores del otoño, está comentando la concepción artística del otoño, el estado de vida y la competencia del alma.
La mayor parte de lo que el autor captura son cosas triviales que lo rodean. Parecen más "cosas triviales" que el autor desprecia, pero se han convertido en contenidos que el autor está dispuesto a expresar. El artículo recuerda a fumar en otoño, diccionarios antiguos y hábiles, letreros, escritorios y los diferentes encantos de las mujeres en diferentes épocas. Son estas cosas triviales, escritas por el autor, mitad elegantes y mitad vulgares, armoniosas y razonables, las que se pueden decir que son únicas.
El otoño descrito por muchos escritores famosos es en su mayoría triste, triste, sombrío y frío, pero el otoño escrito por Lin Yutang tiene un sabor único y profundo. El otoño es una estación de fertilidad, madurez y cosecha, pero Lin Yutang no prestó demasiada atención a la riqueza y belleza del otoño, sino que escribió un significado con infinitos detalles y una vasta atmósfera con una actitud alegre. Con un cigarrillo en la mano, solo por la noche, en una atmósfera tranquila y cómoda, los pensamientos de Lin Yutang eran como humo blanco y brumoso, flotando tranquilamente, como un caballo salvaje sin riendas, y el calor del otoño ondulaba libremente en su corazón. Qiucheng se convierte en la ceniza roja de los cigarrillos, que representa la connotación madura y el color antiguo. También es como una copa de vino añejo y suave, con un aroma suave y puro. El otoño ha sido comparado con cigarros, opio, un mal diccionario que se ha usado durante veinte años, un escritorio que se ha usado durante medio siglo, un letrero antiguo e incluso una olla de barro ennegrecida cuando Xu Wei cuece lentamente carne de cerdo en el horno. tono.
“El otoño tiene otro significado. No hay sol en primavera, no hay calor en verano y no es como todo el invierno. Lo que me gusta es el magnífico clima de Qiu Lin.
"El "de hecho" aquí significa "de hecho" en lugar de "de hecho". El sentido del lenguaje aquí es uno de ellos. Expresa una impresión muy fuerte de la "antigua y magnífica atmósfera de Qiu Lin".
En En este otoño maduro, el autor también señaló específicamente: "Tal vez lo que amo no sea el final del otoño, sino el comienzo del otoño. En ese momento, el aire comenzaba a desaparecer, la luna estaba llena, los cangrejos estaban gordos, el osmanthus brillaba y no estaba en un estado sombrío. Este es el más divertido. "Hay aliento, hay luna, hay cangrejos, hay flores, todo de una vez, y también está escrito el significado de disfrutar de la música en otoño.
El artículo está escrito de lejos a cerca De la realidad a la virtualidad, mostró su aprecio y amor por el otoño maduro. Al mismo tiempo, en la antigüedad, encontró a Zhuangzi como un antiguo confidente. En los tiempos modernos, consideraba a Duncan como un experto. Fue inteligente La ubicación expresa la desolación y la emoción de "los cascos azules no son el mismo tipo de personas", y expresa además que "el paisaje en otoño es más hermoso y magnífico, pero la felicidad en otoño es diez mil veces más magnífica. "Impresionante y hermoso": este sentimiento se comparte con personas de todo el mundo. ¡Qué diferentes son las personas! "En otoño, todo se convierte en un éxito", simplemente ilustra la visión abierta de Lin Yutang sobre la vida.
El lenguaje de el artículo es elegante y tranquilizador, alegre y tranquilo, y la expresión es habladora y espontánea. Al leerlo, es como charlar con el autor alrededor de la estufa en una noche de tormenta. Parece coherente, aparentemente disperso pero a veces presagia, y debes hacerlo. Escuche la voz al leer el artículo y debe leer el artículo.
El sabor del otoño es ligero y dulce, como una taza de té nuevo antes de la dinastía Ming, fresco y significativo. , con un significado extenso. El texto completo está lleno de belleza espiritual, humorístico y alerta, indiferente y profundo. Deja a los lectores sintiéndose renovados y con un regusto interminable.
No hay pinturas hermosas, sino pinceladas. Está lleno de afecto, revela la riqueza del otoño de la vida y la profundidad de los detalles de la vida humana. Parece tranquilo, natural y lleno de sabiduría, creando una atmósfera cálida y humana.
Lin Yutang dejó. La colilla ardía entre sus dedos, llena de humo, mientras soñaba despierto, sintió que "el comienzo del otoño está aquí como un cigarro, con un sabor fuerte y un significado profundo". Este es el profundo amor del autor por la vida y el tiempo, y También es su intento de infectar a los lectores. Lin Yutang, quien escribió este artículo, se encontraba en la mediana edad de su vida en ese momento, por lo que tenía un sentimiento profundo por la "época madura de la vida" implícita en la "fragancia suave". En el suave otoño, el estilo de su artículo también abandonó el sorprendente estilo de escritura descrito en el artículo y persiguió el tipo de gradual. Se vuelve "sofisticado y firme" y "rico y profundo", lo que hace que la gente tenga un regusto interminable. El sabor del otoño" se ha convertido en una de las obras maestras de la prosa de Lin Yutang.
Adjunto: El sabor del otoño
p>Lin Yutang
Al anochecer de otoño , una persona está sentada en el sofá, fumando un cigarrillo, mirando la luz roja debajo de la ceniza blanca de la colilla, revelando levemente la calidez, y el estado de ánimo en su corazón también seguirá el humo azul, la misma tranquilidad y libertad. En un instante, el humo se convirtió en volutas de filamentos y desapareció lentamente, pero en ese momento, el estado de ánimo en mi corazón fue suprimido en el mundo, así que no hablé de mi estado de ánimo en ese momento, solo en ese momento. Quería encender otra cerilla y encender el cigarro que había sido encendido tres o cuatro veces, pero como había demasiada ceniza blanca no se pudo encender. Hubo otro disparo de luz y la ceniza cayó silenciosamente sobre la estufa de cobre. En ese momento, escribir con un pincel sobre papel chino estaba en silencio, sin ningún sonido. Luego lo encendí de nuevo y soplé las nubes una por una, y la fragancia era tan fragante como la cálida fragancia del rojo y el verde. . Entonces pensé en el humo, su calidez, la neblina en la habitación y el significado del otoño. Sólo entonces recordé que el significado del otoño en poesía no es así. Recuerda a la gente la arena del desierto, la desolación, los abanicos del otoño, las hojas rojas, los bosques salvajes y la hierba silvestre. Sin embargo, el otoño sí tiene otro significado: no es tan vigoroso como la primavera, ni tan intenso como el verano, ni tan marchito y marchito como el invierno. Me encanta el buen clima en Qiu Lin. Algunas personas maldicen de la misma manera, lo que demuestra que no comprenden el sabor de las antigüedades de Qiu Lin. Entre las cuatro estaciones, tengo preferencia por el otoño, así que también podría hablar de ello. El otoño representa la madurez. La belleza de la primavera y la profundidad del verano son experimentadas por quienes las han experimentado. Esto no es sorprendente. Por eso, su color es claro, sus hojas son amarillas y tiene un encanto antiguo. No sólo gana fama por su exuberante color verde. Esto es lo que yo llamo otoño. Quizás lo que me encanta no es el final del otoño, sino el comienzo del otoño, cuando el aire desaparece, la luna llena, los cangrejos regordetes, el osmanthus brillante, no está en un estado desolador, es lo más agradable. La ternura en ese momento era como la ceniza roja de mi cigarrillo, solo una suave fragancia.
En otras palabras, los literatos han abandonado sus asombrosas habilidades de escritura y gradualmente se han vuelto competentes y firmes, y sus palabras tienen significado al leerlas. Esto es lo que Zhuangzi quiso decir cuando dijo: "Cuando llegue el otoño, todo se hará realidad". Esto es lo más agradable de la vida. Por ejemplo, el alcohol es mejor que envejecer. El humo también se puede dividir en suave y fuerte. Los puros son mejores que los cigarrillos porque saben mejor. Si lo quemas correctamente, puedes fumarlo lentamente y mirar la luz roja, que tiene un significado infinito. No sé sobre el opio, pero cuando veo a la gente quemándolo en sus linternas y escucho el leve sonido del opio al pelarlo, me siento muy poético. Probablemente todo lo antiguo, sofisticado, ahumado y refinado me produce la misma emoción. Por ejemplo, cuando una olla de barro ennegrecida está cocinando carne de cerdo a fuego lento en la estufa, el sonido de Xu Wei en la olla me hace sentir tan interesante como ver a la gente arder con una gran cantidad de humo. O como un diccionario que se ha usado durante 20 años, o un escritorio que se ha usado durante medio siglo, o al ver un letrero antiguo y ennegrecido en la calle, o al ver la letra vigorosa y poderosa de todos los calígrafos, la gente lo tiene. . El mismo sentimiento de felicidad. La vida es como cuatro años, hay que pasar por este período de madurez. Si una mujer se desarrolla bien y conoce a Anshun, tendrá el encanto de una mujer de mediana edad por un tiempo, lo que está fuera del alcance de las bellezas de 28 años. Lo que más admiro es la famosa frase de Duncan: "No es razonable que el mundo cante sólo sobre la primavera y el amor. Cabe señalar que el paisaje en otoño es más hermoso y magnífico, y la felicidad en otoño es diez mil veces más magnífica. Impresionante y hermosa." . Me compadezco de aquellas mujeres cuya intolerancia les hace perder el gran regalo del otoño del amor. "Si Duncan es un hombre, se puede decir que tiene una base.
Enero 1941