¿Cuál es la introducción a "La última noche del mundo"?
"La última noche del mundo" es una novela corta clásica escrita por el famoso maestro estadounidense de ciencia ficción Ray Bradbury. Su introducción es la siguiente:
Todos los adultos en la tierra, todos tenían. un sueño al mismo tiempo. En el sueño, todos entendieron claramente que una noche pronto será la última noche en la tierra. Esa noche, la pareja lavó los platos, acostó a los niños y se dieron las buenas noches. Durante este proceso, la pareja siguió hablando, como si estuvieran aprovechando la oportunidad.
Cuando los dos se fueron a la cama, se sintieron particularmente felices. Poder dormir sobre sábanas limpias y frescas era en realidad una especie de felicidad. La esposa de repente recordó que el grifo de la cocina no estaba cerrado, por lo que se apresuró a bajar las escaleras. Cuando regresaron a la cama, los dos no pudieron evitar reírse el uno del otro. El marido le dijo a su mujer: "¿Sabes? Aparte de ti y tus dos hijas, en realidad no hay nada que extrañar.
Nunca me ha gustado mucho esta ciudad, ni mi trabajo ni nada más. Es algo más que ustedes tres. Si hay algo que no puedo soportar decir, es solo el cambio de estaciones y un vaso de agua fría en un día caluroso. Además, me gusta la forma en que duermes profundamente. : "Buenas noches."?
De hecho, la verdadera felicidad es tener tiempo libre todos los días para apreciar, disfrutar y dormir con tu amante... Parece trivial, pero en realidad es lo más feliz. . Lo más difícil es precisamente cómo seguir manteniendo las cosas más ordinarias; cómo apreciar para siempre las cosas más felices.
Texto original:
"Si supieras que esta es la última noche del mundo, ¿qué harías?"
"¿Qué haría yo, eres ¿Estás diciendo la verdad?" "Sí, es verdad."
"No lo sé, todavía no lo he pensado." Giró la cafetera plateada hacia él. Coloque las dos tazas. en sus platillos.
Se sirvió un poco de café. Detrás de ellos, dos hijas jugaban con bloques sobre la alfombra de la sala iluminada por luces verdes de tormenta. El aire de la noche se llena con la leve fragancia del café preparado.
"Bueno, lo mejor sería empezar a pensar en ello", dijo.
"No hablas en serio, ¿verdad?", dijo su esposa.
Él asintió.
"¿Una guerra?"
Sacudió la cabeza.
"¿Ni una bomba de hidrógeno ni una bomba atómica?"
"No."
"¿O una guerra bacteriológica?"
" Ninguna de estas”, dijo, removiendo el café lentamente y mirándolo, tratando de ver a través de su oscuridad. "Pero digamos, cierra un libro."
"Supongo que no lo entiendo."
"Sí, yo tampoco lo entiendo realmente. Es sólo un Es un sentimiento que a veces me asusta, y a veces no tengo miedo en absoluto, sino paz". Miró a sus hijas, cuyo cabello amarillo brillaba bajo la luz brillante, y bajó la voz. . "Nunca te dije nada. Sucedió por primera vez hace 4 días."
"¿Qué?"
"Tuve un sueño. Lo soñé. Está llegando a su fin, hay un voz que dice que está llegando a su fin, no es una voz que yo pueda recordar, pero es una voz que dice que todo se acabó en la tierra y me desperté a la mañana siguiente y estaba pensando en esto, no pensé mucho en el sueño. pero después de ir a trabajar, este sentimiento permaneció conmigo todo el día.
Al mediodía, vi a Stan Willis mirando por la ventana y le dije: '¿En qué estás pensando, Stan? ' Él dijo: 'Tuve un sueño'. Y no me dijo qué estaba soñando. Yo ya sabía lo que era, pero me contó sobre su sueño y simplemente lo escuché.
"¿El mismo sueño?"
"Sí, le dije a Stan. No pareció sorprendido en absoluto. Entonces, de alguna manera, comenzamos a caminar. .
Simplemente tomamos caminos separados y dondequiera que íbamos, veíamos personas mirando sus escritorios, mirándose las manos o mirando por la ventana, ignorando por completo lo que había frente a ellos. Hablé con algunos de ellos, y Stan también. ”
“¿Todos soñaron con eso? "
"Todos lo soñaron. El mismo sueño, exactamente el mismo. "
"¿Crees en los sueños? ”
“Sí. Nunca estuve tan seguro. "
"¿Cuándo terminará? Quiero decir, este mundo. "
"Para nosotros, es un cierto período de tiempo durante la noche, y luego, a medida que la noche se mueve alrededor de la tierra, adónde va, la gente tiene que ir allí. Se necesitarán 24 horas para completar todo el viaje. "
Se sentaron allí por un momento sin tocar su café. Luego lentamente tomaron sus tazas y bebieron, mirándose el uno al otro.
"¿Nos merecemos esto? "Dijo.
"Esto no es una cuestión de merecerlo o no, es solo que esas cosas no se han resuelto. Noto que ni siquiera discutes con esto. ¿Por qué? "
"Supongo que tengo una razón", dijo.
"¿La misma razón que tienen todos en la empresa? "
Ella asintió. "No quiero decir nada. Eso fue anoche. Las mujeres de nuestro barrio hablaban de ello, sólo entre ellas. "Ella cogió el periódico de la tarde y se lo entregó. "No hay ningún informe sobre este asunto en él. "
"Sí, todo el mundo lo sabe. ¿Todavía es necesario denunciarlo? Tomó el papel y se recostó en su silla, mirando primero a su hija y luego a ella "¿Tienes miedo?" ”
“Sin miedo. No temáis ni siquiera por el bien de vuestros hijos. Siempre pensé que estaría muerta de miedo, pero no fue así. ”
“¿Dónde se ha ido el espíritu de autoconservación del que tanto hablan los científicos? ”
“No lo sé. Si crees que las cosas son lógicas, no te emocionarás demasiado. Esto es lógico. Tal y como vivimos, esto es lo único que puede pasar. ”
“No lo estamos haciendo tan mal, ¿verdad? "
"Sí, tampoco muy bien. Supongo que ahí es donde radica el problema. No hacemos mucho más que ser nosotros mismos, y una gran parte del mundo está ocupada haciendo muchas cosas terribles. "
Las dos hijas se rieron en la sala de estar. Agitaron las manos y derribaron la casa que habían construido.
"Siempre imaginé que la gente correría hacia la casa en ese momento. . Gritando en las calles. ”
“No lo creo. No gritas por lo real. ”
“Sabes, no me importa nada excepto tú y mi hija. Nunca me gustaron las ciudades, los coches, las fábricas, mi trabajo ni nada, excepto tú, madre y tu hija. No extraño nada excepto a mi familia, ni los cambios de clima y un vaso de agua helada cuando hace calor, ni dormir bien por la noche. En realidad, son todas pequeñas cosas. ¿Por qué estamos sentados aquí hablando así? ”
“Porque no hay nada más que hacer. "
"Sí, por supuesto, si hay algo más que hacer, entonces lo haremos. Creo que esta es la primera vez en la historia del mundo que todos realmente saben lo que van a hacer la última noche. "
"Me pregunto qué van a hacer todos los demás esta noche, estas últimas horas. "
"Ve al programa, escucha la radio, mira la televisión, juega a las cartas, acuesta a los niños, acuéstate tú mismo, como de costumbre. ”
“De una manera que está orgulloso de algo, como siempre. ”
“No todos somos malas personas. ”
Se sentaron un rato y luego él añadió un poco de café.
"¿Por qué adivinaste que era esta noche?"
"Porque..."
"¿Por qué no en cierta noche del siglo pasado, o en cierta noche cinco o diez? ¿Hace siglos?" ¿Qué pasa con esa noche del año?"
"Quizás, en la historia, porque nunca ha existido el 30 de febrero de 1951, y ahora lo es, porque este día significa más que cualquier otro día. . Más, pero también porque este es el año en el que las cosas son como son en todo el mundo, por lo que es el fin."
"Los bombarderos que cruzan el océano de un lado a otro esta noche nunca verán tierra. otra vez "
"Esa es parte de la razón."
"Sí", dijo. "¿Qué debemos hacer? ¿Lavar los platos?"
Lavaron los platos con cuidado y, cuando estuvieron limpios, los apilaron uno encima del otro. A las 8:30 acostaron a sus hijas, les dieron las buenas noches, encendieron las lámparas de la mesita de noche y dejaron la puerta entreabierta.
"Realmente no lo sé", dijo. Había salido del dormitorio del niño, pero miró hacia atrás y se quedó allí un momento con su pipa.
"¿Qué?"
"No sé si cerrar la puerta o dejarla entreabierta para que podamos oírlos cuando llaman."
"Me pregunto si los niños lo sabían. ¿Alguien les mencionó algo?"
"No, por supuesto que no. De lo contrario, nos habrían preguntado al respecto."
p >
Se sentaron allí leyendo periódicos, hablando y escuchando música en la radio. Luego, se sentaron juntos junto a la chimenea y observaron cómo el carbón se convertía en cenizas hasta que el reloj marcó las 10:30, 11:00 y 11. :30. Piensan que todos los demás en el mundo pasan la noche, cada uno a su manera.
"Está bien", dijo finalmente. Le dio a su esposa un largo beso.
"Pase lo que pase, siempre hemos sido buenos el uno con el otro."
"¿Quieres llorar?", Preguntó.
"Supongo que no."
Recorrieron la casa, apagaron las luces, cerraron las puertas, luego entraron al dormitorio y se quedaron desnudándose en la fresca noche. Sacó el edredón de la cama, lo dobló con cuidado, lo colocó sobre una silla, como hacía siempre, y volvió a poner el edredón sobre la cama. "Las sábanas son tan frescas, limpias y hermosas", dijo.
"Estoy cansado."
"Ambos estamos cansados."
Se acostaron y se acostaron.
"Espera", dijo.
La escuchó levantarse y caminar hacia el fondo de la habitación, y luego escuchó el sonido de una puerta giratoria abriéndose suavemente. Después de un rato, ella regresó. "Dejé el agua abierta en la cocina", dijo, "y cerré el grifo".
Fue tan divertido que él no pudo evitar reírse.
Al saber que lo que estaba haciendo era tan divertido, se rió a carcajadas junto con su marido. Finalmente dejaron de reír y se tumbaron en la gran cama, con las manos entrelazadas y las cabezas apoyadas una contra la otra.
Después de una pausa, él dijo: "Buenas noches".
"Buenas noches", dijo ella, y luego añadió suavemente: "Querida..."
Información ampliada
Sobre el autor:
Ray Bradbury es una figura maestra en el mundo de la ciencia ficción. Su "Fahrenheit 451" fue publicado una vez por el famoso director francés Francois. Truffaut la adaptó al cine y se convirtió en la obra más recordada. Además, obras maestras como "El hombre ilustrado" y "Las crónicas marcianas" también gozan de gran reputación. Sus obras explican profundamente el impacto de la tecnología y también enseñan a los humanos a nunca permitir que la tecnología anule la naturaleza humana.
Bradbury es mejor escribiendo novelas de ciencia ficción en un estilo poético, con una imaginación ligera y elegante. Aunque también involucra extraterrestres y el futuro, las historias a menudo contienen un toque nostálgico.
Tomemos como ejemplo su novela clásica de ciencia ficción "Frost and Fire". La novela cuenta la historia de un planeta con un ambiente extremadamente hostil, una mezcla de calor y frío, debido al ambiente hostil, la gente solo puede sobrevivir durante 7 días.
Un niño recién nacido descubrió que eran descendientes de la tripulación de una nave espacial estrellada, por lo que decidió traer consigo a su familia, su tribu y su amada niña, y atravesó el calor y el frío asesinos en unos pocos minutos. Días para encontrar la nave espacial. Fuera de este planeta... la novela es extremadamente hermosa, compacta y vívida.
La experiencia de Ray Douglas Bradbury
Nacido en 1920 en Wauchegan, Illinois, EE. UU., su familia se mudó a Los Ángeles en 1934. ?
Después de graduarse de la escuela secundaria en 1938, no eligió ir a la escuela, sino que se ganó la vida vendiendo periódicos en la calle. Continuó usando la biblioteca para su autoestudio y publicó historias de ciencia ficción en algunas publicaciones de fans. En 1941 comenzó a publicar obras de ciencia ficción y terror en revistas como Weird Tales. ?
En 1947 publicó su primera obra, una colección de cuentos "Dark Carnival". ?
La Crónica de Marte se publicó en 1950. ?
"Fahrenheit 451" se publicó en 1953. ?
Recibió el Lifetime Achievement Award de la World Fantasy Association en 1977.