"Historias extrañas de un estudio chino"
"Historias extrañas de un estudio chino"... 1) Título: "Historias extrañas de un estudio chino", también conocido como "Historias extrañas de un estudio chino", comúnmente conocido como "La Historia de el Zorro Fantasma" 2) Autor: Pu Songling {(1640) -1715), nació en el año decimotercer de Chongzhen en la dinastía Ming y murió en el año quincuagésimo cuarto de Kangxi en la dinastía Qing. Su apodo es Liuxian, su apodo es Jianchen y su apodo es Liuquan Jushi. Originario de Zichuan, Shandong (ahora distrito de Zichuan, ciudad de Zibo, Shandong), grupo étnico mongol (en disputa). Conocido en el mundo como "Sr. Liaozhai", también es conocido como "El rey de las historias cortas en el mundo". ｝3) Dinastía de compilación: Dinastía Qing {"Historias extrañas de un estudio chino" se completó en el año 19 del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing (1680 durante la vida de Pu Songling); vida o después de su muerte *), circuló principalmente en manuscritos, y circuló en manuscritos hasta el año 31 del reinado de Qianlong. En 1766, fue grabado por primera vez por Zhao Qigao en Yanzhou, Zhejiang. ｝4) Extensión: El libro tiene más de 490 capítulos y más de 400.000 palabras. El manuscrito se compiló en ocho volúmenes, la mitad de los cuales actualmente se conserva, y consta de cuatro volúmenes y 237 artículos. La versión más popular en la dinastía Qing y la primera mitad del siglo XX fue de dieciséis volúmenes con 431 capítulos. Desde la década de 1960, se han publicado varias versiones de la versión de doce volúmenes que se han convertido en la nueva versión popular. Hay dos estilos de "Liao Zhai": notas y cuentos. El primero hereda la tradición de las novelas de cuaderno desde las Seis Dinastías. Son registros de rumores y en su mayoría de corta duración. Este último hereda la tradición de novelas legendarias desde la dinastía Tang. La mayoría de ellas son largas, con narrativas intrincadas, y muchas de ellas provienen de la imaginación y la creación del autor. Hoy en día son las llamadas novelas auténticas. 5) El origen del título del libro: "Liao Zhai" es el nombre del estudio de Pu Songling ("Liao" significa "sustento"), y "Zhiyi" significa registrar noticias extrañas. Este es el significado y origen del título. del libro. 6) Contenido principal: las novelas de "Liao Zhai" se pueden dividir aproximadamente en dos categorías: escritura emocional y alegoría. El primero elogia principalmente el amor, pero también escribe sobre la hermosa familia y la amistad, y es una hermosa novela de amor. Esta última expone principalmente la oscuridad de la sociedad, es decir, critica la burocracia y el mundo académico, y también toca las malas costumbres sociales. Es una novela satírica. Muchas de las mujeres jóvenes de "Historias extrañas de un estudio chino" son hadas zorro, niñas fantasmas y espíritus de las flores, y la mayoría de ellas tienen personalidades sobresalientes, sentimientos sinceros y resplandor. A través de sus novelas, Pu Songling revela sus imágenes femeninas ideales, que son las contradicciones que ve en la realidad. El patriarcado y el poder del clan en la sociedad tradicional han hecho que las mujeres no puedan mantener la cabeza en alto, y la libertad de las mujeres también ha sido restringida. Sin embargo, las mujeres en las obras de Pu Songling son audaces y desenfrenadas, sin miedo a los ojos del mundo (viuda Xiliu). ), y Pu Songling les da el poder de luchar contra los hombres (Cuixian que fue vendida por su marido), su coraje e ingenio no son inferiores a los de los hombres (la esposa de Zhang que mantiene su inocencia), e incluso pueden resolver problemas sociales mejor que el gobierno (el camarero que tiene poderes mágicos y habilidades de adivinación). En "Historias extrañas de un estudio chino", las mujeres reprimidas tienen una salida para la liberación. Tienen espacio para expresarse libremente en la historia, sin estar limitadas por el mundo. (jour.nccu.edu/homepage/mpsuen/essay931_f2.doc ) 7) Logros literarios: a principios de la dinastía Qing, las novelas clásicas chinas se desarrollaron muy bien, especialmente "Liao Zhai" de Pu Songling. El libro integra profundos hechos históricos en todo tipo de extrañas historias de fantasmas y zorros. Tiene altos logros artísticos y lleva las novelas clásicas chinas a la cima. - combinación de mito y realidad - rico en romanticismo - énfasis en el arte conceptual - lenguaje exquisito - bueno en la descripción - estilo innovador.chiculture/0422b03/0422b03 (Ver aquí para más detalles) espero que puedan ayudarte =)
Referencia: Wikipedia, .chiculture/0422c04/0422c04, Yahoo
Google y superior
"Historias extrañas de un estudio chino", también conocido como "Liao Zhai", nombre común "La leyenda del zorro fantasma" es una obra de Pu Songling, un famoso novelista de la dinastía Qing en China. Referencia de imagen: upload.wikimedia/ *** /zh/thumb/a/a4/EPSN0040.JPG/180px-EPSN0040.JPG Referencia de imagen: zh *** /skins-1.5/mon/images/magnify-clip Taiwán, China Liaozhai publicada por una editorial es una famosa colección de cuentos de la literatura china en la historia de la literatura. El libro tiene 491 capítulos y el contenido es muy extenso. Habla principalmente sobre zorros, demonios, fantasmas y monstruos. Resume las relaciones sociales de esa época y refleja la perspectiva social de China en el siglo XVII. Wang Shizhen, un amigo de la misma ciudad natal, escribió un poema para "Historias extrañas de un estudio chino": "Si dices tonterías, escúchalas, la lluvia es como seda sobre el puesto de melones en el cobertizo de frijoles".
El material debe ser desagradable para el habla humana, pero le encanta escuchar fantasmas cantando poemas en tumbas otoñales. A Shi Zhen le encantaron "Historias extrañas de un estudio chino", le dio una alta calificación y comentó al respecto. Incluso quiso comprar el manuscrito de "Historias extrañas de un estudio chino" por 500 taels de oro, pero no pudo. para obtenerlo. "Historias extrañas de un estudio chino" se completó en el año 19 del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing (1680). Durante la vida de Pu Songling, circuló principalmente en manuscritos en el año 31 del reinado del emperador Qianlong (1766). Fue impreso por primera vez por Zhao Qigao en Yanzhou, provincia de Zhejiang. Capítulos del Volumen 1 al Volumen 12 [editar] Evaluación de Ji Xiaolan: "La escritura de un hombre talentoso nunca puede captar nada". Feng Zhenluan "Leyendo historias varias de Liaozhai": "Liaozhai no es el único con un estilo de escritura excelente. Lo es Único a lo largo de los siglos. Es el primero en tener comentarios puros y precisos. No hay razón para refutarlo, como famosas conferencias confucianas, viejos monjes hablando sobre Zen o melodías populares y ancianos leyendo y recitando ensayos para alentar al mundo. En realidad, es beneficioso para el cuerpo y la mente, e incluso cuando se trata de lealtad, piedad filial y rectitud, hace que la gente se sienta bien. Las lágrimas en la nieve hacen que la gente se despierte, y se trata más del libro sobre la religión mundial. "El prefacio de" Historias extrañas de un estudio chino "de Chen Tingji: "También es un trabajo sin precedentes que hizo que la gente de la dinastía Tang pusiera sus brazos en el bosque ", comentó Lu Xun. sobre "Historias extrañas de un estudio chino": "Aunque" Historias extrañas de un estudio chino "es como libros similares en ese momento, solo registra historias de dioses, zorros, fantasmas y fantasmas. Sin embargo, las descripciones son concisas y el La narración está bien organizada. Utiliza el método legendario para expresar la ambición. El estado cambiante es como el presente o puede ser fácil afinar la cuerda, y puede ser una historia diferente sobre la gente de Qi, que de repente. Entré al mundo por desilusión; las historias triviales ocasionales también son concisas, por lo que los oídos y los ojos de los lectores están frescos... Los libros sobre cosas extrañas de finales de la dinastía Ming son en su mayoría simples y absurdos. Studio" es único en sus detalles y muestra lo ordinario, haciendo que las flores sean encantadoras y encantadoras. La mayoría de ellas son humanas, amables y olvidadizas. Extraterrestres, y ocasionalmente veo un halcón, sé que no es humano 1. Edición realizada por el manuscrito Xuezhai, año 16 del reinado de Qianlong (1752) Edición seleccionada de Huang Yanxi, edición grabada de Qingketing, año 31 del reinado de Qianlong (1766) Influenciado por "Historias extrañas de un estudio chino", se hizo popular en el Qing Dinastía, y había una gran cantidad de novelas similares a "Historias extrañas de un estudio chino" Apariencia: "Xie Duo" de Shen Qifeng "Zi Buyu" de Yuan Mei (también conocido como "Xin Qixie") "Cuentos nocturnos" Changbai de Xian Zhai "Yingchuang Yicao" de Hao Gezi "Notas de la cabaña con techo de paja de Yuewei" de Ji Yun "Noche" de Xuanding "Yu Qiu Deng Lu" "Historias triviales de Songbin" de Wang Tao y "Songyin Man Lu" En los tiempos modernos, el encanto de "Historias extrañas de un Chinese Studio" no ha disminuido. Hay muchas obras en el libro, como "Nie Xiaoqian", "Laoshan Taoist", "Ah", "Bao", "Promoting Weaving", "Lu Pan", "Tian Qilang", "Rakshasa. Haishi", "Painted Skin", "Fengdu Yushi", "Long Wu Mu", "Hu Xie", "Rain Money", se ha adaptado a novelas, óperas, series de televisión y películas, y se ha vuelto popular entre la gente. hoy. Bibliografía "Historias extrañas de un estudio chino" (Dinastía Qing), escrita por Pu Songling (Dinastía Qing), escrita por Pu Songling (Dinastía Qing), anotada por Lu Zhanen, Shanghai Tongwen Bureau, el año 12 del reinado de Guangxu en Qing Dinastía (1886) "Historias extrañas de un estudio chino" (Dinastía Qing), escrito por Pu Songling, Editorial de libros antiguos de Shanghai
2005 ISBN 7-5325-3926-1 "Historias extrañas de un estudio chino "Es famoso en el mundo y ha sido traducido a muchos idiomas.
Referencia: ***