En "Pulp Fiction", ¿puedes darme el texto original de las palabras que dijo Samuel Jackson antes de matarse?
Las líneas de la película son:
El camino del hombre justo está plagado por todos lados, por las injusticias de los egoístas y la tiranía de los hombres malvados. Bendito sea. quien, en nombre de la caridad y la buena voluntad, pastorea a los débiles a través del valle de la oscuridad. Porque él es verdaderamente el guardián de su hermano y el buscador de los niños perdidos. Y te atacaré con GRAN venganza y furiosa ira, a aquellos que intenten hacerlo. para envenenar y destruir a Mis hermanos. Y sabrás que mi nombre es Jehová, cuando ponga mi venganza sobre ti.
El camino del justo está rodeado por la injusticia del egoísmo y la brutalidad del mal. hombre, bienaventurado el hombre cuyo nombre es caridad y buena voluntad, que saca a los débiles del valle de las tinieblas, que es protector de sus hermanos y guía de los niños extraviados. Entonces sabrán que yo soy el Señor cuando tome represalias contra ellos y los reprendo en mi ira por sus intentos de envenenar y destruir a mis hermanos.
Si sigues lo que dijo Julio en Ezequiel 25:17 (“Biblia-Ezequiel” 25:17), solo encontrarás una breve frase:
Haré una gran venganza sobre ellos y los castigaré en mi ira. Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR, cuando me vengue de ellos.
Haré sobre ellos gran venganza y los castigaré en mi ira. Cuando tome represalias contra ellos, sabrán que yo soy el Señor.
Las líneas de la película en realidad fueron añadidas casualmente por el propio Jules y no son el texto original de la Biblia.