Los escoceses-irlandeses americanos
Los escoceses-irlandeses americanos
Los inmigrantes de Escocia e Irlanda que navegaron en el Mayflower fueron los pioneros de esta tierra baldía. Hicieron grandes contribuciones a la sociedad estadounidense mediante el trabajo duro y una fuerte creencia en la libertad. Su contribución radica en la acumulación de riqueza y la acumulación de identidad cultural estadounidense. Lamentablemente, sus contribuciones no se reconocen plenamente. En las páginas siguientes, conocerá algunas de las características notables de estos inmigrantes y redescubrirá su importancia para la cultura estadounidense.
Caminando hacia el sur por la Interestatal 81, las montañas a ambos lados son tan hermosas y la luz del sol brilla a través del humo difuso de los pinos. Se puede ver el tráfico yendo y viniendo por la autopista y el Burger King. Pero en este momento estoy mirando mi propia imagen: la mujer fuerte y optimista sentada en el carro, el tipo duro caminando al lado con un rifle y los niños pastoreando ganado, caminan juntos por el camino fangoso llamado Camino del Desierto a la izquierda. huellas en el camino.
En la Irlanda de los Apalaches, nuestros compatriotas, los escoceses-irlandeses (en adelante, SI), abandonaron Irlanda y el norte de Inglaterra para establecerse aquí en el siglo XVIII, y domesticaron el desierto. Construyeron sencillas cabañas de madera y arrojaron semillas de maíz en la tierra árida. Continuaron luchando y crearon su propia forma de vida. Mucha gente dice que si su forma de vida no es la estadounidense, entonces ciertamente constituye la básica. Estilo de vida del Sur y Medio Oeste. y las características centrales de la clase trabajadora estadounidense en su conjunto.
Estoy decidido a reclamar la dignidad de estas personas, para ellos y para Estados Unidos, que se les debe durante tanto tiempo.
Al final de la carretera de Virginia, caminé por el sendero estrecho y sinuoso, pasé por cabañas y finalmente me detuve en la entrada del valle de Aliholo. Mis tatarabuelos están enterrados aquí, en un bosque salvaje en la cima de una montaña cercana.
Al igual que los antepasados de otras personas, sus antepasados sólo tenían lápidas de piedra. Temo que cuando mi generación muera, todo su legado se perderá, enterrado en una avalancha de historias que ocasionalmente se burlan de mis conciudadanos y trivializan sus viajes.
Llegaron con las manos vacías y, por una compleja serie de razones, muchos de ellos siguen con las manos vacías. De pie sobre estas tumbas, me atraganté.
Cuando se cuenta la historia de Estados Unidos, estas personas son demasiado incomprendidas y demasiado ignoradas. Han hecho grandes contribuciones. Y ellos, los SI (a veces llamados escoceses-irlandeses) son verdaderamente una fuerza en la configuración de nuestra cultura.
Un regalo a Estados Unidos
El pueblo escocés-irlandés trajo a Estados Unidos su espíritu firme e individualista de empezar desde abajo, lo que en gran medida creó la singular sociedad civil democracia de los Estados Unidos. Nos dieron al menos una docena de presidentes, empezando por Andrew Jackson, incluyendo a Chester Arthur, Ulysses S. Grant, el presidente Roosevelt (del linaje de su madre), Woodrow Wilson, Ronald Reagan (también de su madre) y, más recientemente, Bill Clinton.
Su tradición única de valor forma la columna vertebral de las fuerzas militares de esta nación, particularmente en el Ejército y la Marina. Formaron la mayoría de los ejércitos confederados y la mayoría de los ejércitos de la Unión en la Guerra Revolucionaria. En guerras posteriores aportaron al país muchos generales y soldados destacados.
Se mencionó a Stewart Jackson, al igual que al general Patton, al igual que a muchos jefes de estado mayor del ejército y comandantes de la marina. Por no hablar de Alvin York, héroe de la Primera Guerra Mundial. Murphy, el soldado más condecorado de la Segunda Guerra Mundial.
La brutal competencia produjo guerreros extraordinarios, pero también produjo muchos atletas memorables, líderes empresariales e incluso su presencia en competencias grandes y pequeñas, como durante el período de la Prohibición en los Estados Unidos. Las Montañas Apalaches se convierten en el mismo pasatiempo estadounidense que una carrera de NASCAR.
Crearon y aún dominan la música country, junto con el jazz y la música pop negra, como una forma verdaderamente estadounidense de teatro musical. Nos han dado tantos escritores brillantes (Mark Twain, el rey de todos ellos, entre los que no se quedan atrás Horace Greeley, Edgar Allan Poe y Margaret Mitchell, Larry McMurtry recibe una bonita mención de honor), su estilo folclórico se convirtió en un fiel reflejo de la formación del arte americano. También nos trajeron una gran cantidad de actores dramáticos, incluidos Lula Ben, Ava Gardner, Jimmy Stewart, John Wayne, Robert Redford y George C. Scott.
Cultura en contradicción
La cultura tradicional escocesa-irlandesa es como los propios Estados Unidos. Es un tema en fuerte contraste. Eran personas con un fuerte sentido de la religión (de hecho, su núcleo incluía el movimiento cristiano evangélico), pero no se arrepintieron e incluso eran excesivamente hedonistas.
Pueden ser el grupo cultural más antiautoritario de Estados Unidos, y están acostumbrados a resistir desde que nacen. (Curiosamente, Rosa Parks, cuya negativa a ceder su asiento para sentarse en la parte trasera del coche desató el movimiento moderno por los derechos civiles, involucró la ascendencia escocesa-irlandesa de su bisabuelo). Pero también se les conoce como la sección patriótica más radical.
Nacen rebeldes, a menudo son desinhibidos, pero su destacada tradición militar ha producido generaciones de quizás los mejores guerreros que el mundo haya visto jamás.
Granjeros
Esta cultura es fácilmente ignorada o malinterpretada porque el sofisticado Estados Unidos quiere apartar la vista de ellos. Los escoceses-irlandeses ignoran la tradición y desconfían e incluso desprecian la educación formal. Independientemente de cualquier forma de clase aristocrática, les basta con amar para odiar a estos campesinos que no pueden cambiar de opinión. La terquedad inherente y la naturaleza violenta de los agricultores del sur, así como su estilo de vida cauteloso, los convirtieron en blancos fáciles.
Su herencia está empañada porque su cultura primaria estaba en el Sur, y el sistema económico del Sur se basaba en la institución de la esclavitud. Los aristócratas británicos, interpretados como círculos aristocráticos, fueron los fundadores y principales beneficiarios de la esclavitud, o el típico granjero escocés-irlandés no tenía esclavos.
Su cultura se construye sobre el cañón de un arma. Creía que la Segunda Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos era sacrosanta. Los círculos literarios y académicos estadounidenses creen que esta visión no sólo es anticuada sino también peligrosa.
Lo que sabe no indica realmente el valor de los centros de poder de Estados Unidos. Siempre fue un americano leal, a veces un poco sentimental. Estuvo presente en nuestras guerras. Él entrega nuestros productos, cultiva nuestros alimentos y suda en nuestras fábricas.
En la película clásica Cold Hands Luke, se dice que el guardia en la parte sur del campo de trabajo tiene algunos rasgos irritables y dice: "Luke, vamos a hacerte más inteligente". El guardia no logra calmar a Luke. Razonando, encerró a Luke en régimen de aislamiento. Encarcelarlo para evitar su fuga. Pero Luke sigue huyendo, sigue luchando, porque preferiría morir antes que los guardias lo devolvieran cuerdo.
Luke es sólo un simple campesino con viejas ideas y sin reeducación. Estados Unidos, por otro lado, es un país lo suficientemente fuerte como para contrarrestar toda su terquedad, y en la superficie está claro que está dispuesto a permanecer fiel a quién es y que se niega a dar marcha atrás ante la presión. .
El pueblo escocés-irlandés es un pueblo completamente independiente e individualista. Esto va en contra de su voluntad colectiva. Pero mientras Estados Unidos se apresura a redefinir su contribución, los escoceses-irlandeses destacan y siguen manteniendo un perfil bajo. Nuestra cultura necesita recuperar quién es (dejar de permitir que otros la definan, la ridiculicen e incluso la exploten) y, al hacerlo, ganarse su derecho a moldear la imagen de Estados Unidos.
Porque nuestro país nos necesita.
No somos el núcleo de un espíritu de rebelión disciplinado y sin pretensiones. Somos la base sobre la cual se fundó nuestra nación. Nos enfrentamos al mundo con valentía y nunca nos arrodillamos para sobrevivir. Nacimos para luchar. Nunca daremos marcha atrás ante una causa justa.
¿Quiénes son los escoceses-irlandeses?
En las décadas previas a la Revolución Americana, hasta 400.000 inmigrantes abandonaron Irlanda, Escocia y el norte de Inglaterra hacia Estados Unidos. Algunos de ellos eran irlandeses, otros ingleses, en su mayoría protestantes escoceses, en su mayoría de Irlanda del Norte, donde se habían cansado del conflicto entre las religiones de cada uno, el anglicanismo y el catolicismo irlandés.
Se les llama de diversas formas, como escoceses del Ulster, escoceses-irlandeses, etc. Migraron en grupos familiares más que como individuos y se establecieron juntos en la frontera estadounidense. Allí, debido a los estrechos vínculos entre familias, sus costumbres reinaban supremas. Algunos se establecieron en New Hampshire y se dispersaron por Vermont y Maine, pero la gran mayoría (más del noventa y cinco por ciento) se estableció a lo largo de las Montañas Apalaches, desde Pensilvania hasta Georgia y el estado de Alabama.
Desde aquí emigraron hacia el oeste, formando la columna vertebral del Medio Oeste rural y luego viviendo en Texas, Colorado y la costa del Pacífico. También se trasladaron al norte, a los estados industriales de Michigan, Illinois, Ohio e Indiana.
Se estima que más de 27 millones de escoceses descienden de inmigrantes irlandeses y actualmente viven en Estados Unidos. Debido a que las personas de este origen cultural también son de ascendencia irlandesa, es probable que el número real sea mucho mayor.
¿Qué estados tienen la mayor población de escoceses-irlandeses? Pensilvania, Virginia, Kentucky, Tennessee, Carolina del Norte y del Sur, Georgia, Alabama, el norte de Florida, Mississippi, Arkansas, el norte de Luisiana, Misuri, los estados de Texas, Colorado, el sur de Ohio, Illinois, Indiana y partes de California, especialmente en Bakersfield. También hubo una afluencia significativa de escoceses-irlandeses en el "cinturón de fábricas" del norte y centro, especialmente en el Alto Detroit.