¿Cuáles son las historias de "Water Margin"?
Shi Naian, también conocido como Zian, también conocido como Zhao Rui, también conocido como Yanduan. Naian.
Ciudad natal: Yancheng, Jiangsu.
Identidad: China, famoso escritor antiguo, nacido a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming, autor de la novela "Margen de agua".
Vida:
Desde la década de 1920, se ha descubierto cierta información relevante, como el árbol genealógico Shi, el árbol genealógico Shi, etc., en Xinghua, Dafeng y otros lugares de Provincia de Jiangsu. Además, el Suplemento 13 de "Xinghua County Chronicles" contiene la biografía de Shi Naian, y el Suplemento 14 contiene el epitafio de Shi Naian escrito por Wang Daosheng a principios de la dinastía Ming. Según el análisis de estos materiales, Shi Naian es descendiente de Shi Zhi, uno de los setenta y dos hijos de Confucio. Los descendientes de Shi Zhi a finales de la dinastía Tang hicieron de Suzhou su hogar. Su padre es Yuan De y su madre es Bian (los descendientes de Bian también se mudaron a la ciudad de Dafeng, provincia de Jiangsu). Shi Naian es inteligente, estudiosa, talentosa, filial y valiente. Fue erudito a la edad de 19 años, erudito a la edad de 28 y erudito con Liu Bowen a la edad de 36. Se desempeñó como funcionario en Qiantang (ahora Hangzhou, Zhejiang) durante tres años. Debido a que no estaba satisfecho con la oscuridad de la burocracia y no estaba dispuesto a reunirse con dignatarios, renunció a su puesto oficial y regresó a su ciudad natal. Cuando Zhang Shicheng se rebeló contra la dinastía Yuan, Shi participó en sus actividades militares. Después de que Zhang ocupó Su, Shi participó en la planificación bajo su protección y tuvo una relación cercana con su general Bian. Más tarde, debido a que Zhang ansiaba placer y se negaba a escuchar consejos, Shi se sintió decepcionado con Lu Yuan, Liu Liang, Chen Ji y otros, y se escapó uno tras otro. Al despedirse de Lu y Liu Xiang, compuso un conjunto de canciones "Adiós al río Otoño cuando termina el agua nueva" para expresar su generoso dolor. Pronto, Zhang Shicheng murió, el país quedó arruinado y la familia destruida. Shi viajó por todo el mundo, deambulando por Shandong, Henan y otros lugares. Tenía una buena relación con la familia Xu, a quien enseñaba en el condado de Yuncheng y luego vivió con su maestro en Jiangyin. Más tarde volvió a su viejo pony blanco, incapaz de vivir en reclusión y sintiendo que las cosas iban cuesta abajo. Se basó en escribir "Water Margin" y escribió "El romance de los tres reinos" y "La historia de Sansui Pingyao" con su discípulo Luo Guanzhong. También era bueno en poesía, pero se ha difundido poca. Además de la suite "Adiós en el río Otoño", hay otros poemas que se han transmitido, como los poemas de Gu Ti, los poemas de Liu Liang, etc. Shi Naian se escondió en Huai'an para evitar el servicio militar obligatorio de la dinastía Ming. Murió de una enfermedad y fue enterrado en el lugar a la edad de 75 años. Durante el período Wanli, Hu Yinglin señaló en la "Colección de escritos de Shaw Shanfang": "El Water Margin compilado por cierto artista marcial fue particularmente popular". Hoy en día, la gente está de acuerdo en que Shi Naian es el autor de "Water Margin". Algunas personas también piensan que fue coautor de su discípulo Luo Guanzhong o que fue continuado por Luo Guanzhong.
Se dice que otras obras de Shi Naian incluyen "Zhiyu", "El romance de las dinastías Sui y Tang", "La historia de Sansui Pingyao", etc. Algunos incluso dicen que también participó en la recopilación de “El Romance de los Tres Reinos”, del cual se menciona en su epitafio. Queda por estudiar más a fondo si esto es cierto.
[Editar este párrafo] La novela está basada en el material
"Water Margin" está basada en la historia del Levantamiento de Songjiang a finales de la Dinastía Song del Norte. Según la "Biografía de Dong Du Lue · Hou Meng": "Treinta y seis personas se portaban mal en el río y decenas de miles de ministros leales a JD.COM no se atrevieron a resistir. Según la "Historia de la dinastía Song · Huizong". ": "El ladrón de Huainan Song Jiang y otros cometieron crímenes contra el ejército de Huaiyang, enviaron generales a pedir arresto, invadieron Ji, entraron en la frontera de Chu y Haizhou y ordenaron al prefecto Zhang Shuye que se rindiera. ""Historia de Song·. Biografía de Zhang Shuye": "El río Song comienza en Xinhe y pasa por diez condados, por lo que los oficiales y soldados no se atrevieron a tomarlo. Cuando llegó la noticia, Shu Ye envió a sus enviados al mar y robó más. Diez grandes barcos, y los cargó. Entonces resucitó a miles de muertos y se escondió cerca de la ciudad para luchar contra los soldados ligeros del mar. Primero se escondió en la orilla del mar, esperando que los soldados se unieran a él, y luego. prendió fuego a su barco. Cuando el ladrón escuchó esto, le tendió una emboscada y capturó a su ayudante, Jiang Nai, y se rindió. También hay registros similares en "Teoría de las Diez Dinastías" de Chen Jun, "Cronología de las Nueve Dinastías de la Canción". Dinastía" de Chen Jun y "Tres Dinastías de la Liga del Norte" de Xu. También hay registros que dicen que Song Jiang participó en la Batalla de Fangla después de rendirse. A partir de estos registros, podemos saber que este ejército rebelde era pequeño en número (pero nunca más de 36 personas), tenía una gran efectividad en el combate y tenía una gran influencia entre las masas. Una vez representó una cierta amenaza para la dinastía Song. El Song Jiang y otros levantamientos ocurrieron desde el primer año de Xuanhe (1119) hasta el tercer año de Xuanhe (1121), más de tres años antes y después.
Las historias de Song Jiang y otras 36 personas que circulaban entre el pueblo de la dinastía Song fueron rápidamente adoptadas por los narradores como material para escribir historias. Los títulos de las novelas registradas en la dinastía Song del Sur, "Bestia Verde", "Monje Flor" y "Guerrero", deberían ser las historias de Yang Zhi y Lu. Además, el artículo "La historia de la piedra·Sun Li" también puede serlo. Este es el registro más antiguo del guión de "Water Margin". Al final de la dinastía Song del Sur, Gong Kai dijo en "Treinta y seis personas alabanzas y prefacio a Song Jiang": "La historia de Song Jiang se puede ver en la calle. También dijo que antes de Gong Kai, existía". una academia de pintura dedicada a Song Li. Había pintado retratos de Song Jiang y otros. Pero los elogios de Gong Kai no cuentan una historia.
Ahora veo el trabajo más antiguo sobre la historia de Water Margin, que es "El legado de Xuanhe de la gran dinastía Song" (ver "El legado de Xuanhe, que es de la dinastía Yuan o del antiguo libro de la dinastía Song"). , pero hay algunas ganancias. Algunos investigadores lo consideran un libro fundamental para los narradores. El resumen de la historia de Water Margin registrada en él, desde Yang Zhi vendiendo un cuchillo hasta matar gente, pasando por ser más astuto que la tarjeta de cumpleaños, Song Jiang matando a Xi y el Xuanzang de los Nueve Cielos enseñando el libro del cielo, es básicamente el mismo que el Margen Hídrico actual. En este momento, la historia de Water Margin se ha desarrollado a partir de muchos artículos individuales dispersos e independientes hasta convertirse en un todo sistemático y coherente. Zaju fue popular en la dinastía Yuan y aparecieron una gran cantidad de óperas de Water Margin. Los nombres de los personajes de "Water Margin" registrados en los dramas de Yuan son aproximadamente los mismos que los de las obras póstumas de Xuanhe de la dinastía Song, pero los lugares de reunión son diferentes. El drama habla de Liang Shanbo y el legado habla de la montaña Taihang. Ya hay "108 líderes" en Zaju, y "Heritage" solo menciona los nombres póstumos de 36 generales en Heritage, Li Kuijy ocupa el puesto 14, Yan Qing ocupa el 28, Li Kuijy ocupa el 13 y Yan Qing está en Zaju; Clasificado 15. De esto se puede ver que antes de la publicación de "Water Margin", el contenido y los detalles de las historias de Water Margin tenían considerables similitudes y diferencias. Esto también puede estar relacionado con la propagación en diferentes regiones. Fueron estas historias difundidas en diferentes regiones las que Shi Naian recopiló después de seleccionarlas, procesarlas y recrearlas, escribió este excelente clásico "Water Margin". La historia de Water Margin se originó originalmente durante el período Xuanhe de la dinastía Song del Norte y se ha convertido en el tema principal de la literatura oral popular desde la dinastía Song del Sur. Los guiones compilados actualmente por los narradores incluyen "Green Faced Beast", "Flower Monk" y "Warrior". A principios de la dinastía Yuan, apareció el libro de cuentos "El legado de Xuanhe de la dinastía Song", que registraba las historias de 36 personas, entre ellas Chao Gai, Wu Jialiang (Wu Yong), e inicialmente formó el esquema de la historia de "Margen de agua". ". En la dinastía Yuan, algunos guiones de historias de Water Margin también aparecieron en los dramas de Yuan.
[Editar este párrafo] Versión novela
Deslizamientos:
Los resbalones de bambú incluyen las historias de Zhao An, Shou Liao, Shou Wang Qing, Beating Fangla, y Song Jiang envenenado Todos los episodios. Se llama versión simplificada porque el texto es relativamente simple y hay pocos detalles. Las versiones simplificadas encontradas son: 115, 110 y 124.
Traducción:
Muchos libros están escritos con gran detalle y son los de mayor circulación. Sin embargo, las principales reescrituras y adiciones son la trama después de unirse al ejército.
Cien copias:
Después de que Song Jiang fuera apoyado, hubo tramas como "Conquista de Liao" y "Conquista de Fangla".
Ciento veinte copias:
Al final del período Wanli de la dinastía Ming, Ding Yang insertó la trama de Tianhu y Wang Qing en cien volúmenes y la sintetizó en ciento veinte volúmenes.
Setenta copias:
En la dinastía Qing, Jin Shengtan eliminó y cortó cien volúmenes por la mitad para tener en cuenta el reclutamiento y los eventos posteriores, y utilizó el septuagésimo primer volumen de El libro original como El sueño de Lu Junyi. Al final, el primer volumen se utiliza como cuña, es decir, setenta volúmenes.
En general, se cree que sólo cien versiones pueden ser la versión más antigua de la historia de "Water Margin" y la versión más cercana a la historia legendaria. Las primeras versiones conocidas y existentes de "Water Margin" son todas ediciones Ming. Li Kaixian, un erudito entre Zheng De y Jiajing, recopiló veinte volúmenes de "Water Margin" en "Cihai". Algunos investigadores creen que "20 volúmenes" significa "20 volúmenes". En términos generales, la versión Wuding de "Water Margin" de Guo Xun publicada durante el período Jiajing es cercana al trabajo original, pero la versión original de Guo Xun ha desaparecido. Algunos investigadores creen que las cinco ediciones Jiajing restantes de "Water Margin" son el "Guoben" y, por lo tanto, creen que el "Guoben" es una edición de 20 volúmenes. Durante el período Jiajing de la dinastía Ming, el "Margen de agua" registrado en las "Cien crónicas de Sichuan" de Gao Ru contenía 65.438+000 volúmenes de lealtad. El volumen anterior y más completo de hoy de 65,438+000 es el "Prefacio a los Ministros de Relaciones Exteriores de Tiandu", que fue escrito en Wanli Houji (65,438+0589). El "Prefacio a los Ministros de Asuntos Exteriores de Tiandu" se publicó en "Guoben", pero en un volumen diferente. "Guoben" tiene 20 volúmenes y 100 veces, y "Prefacio a los Ministros de Relaciones Exteriores de Tiandu" tiene 100 volúmenes y 100 veces. Este libro acepta el noviazgo y organiza los asientos inmediatamente después de recoger a Liao y Ping Wa, pero no hay ninguna historia sobre Ping y Wang Qing. Durante el período Wanli, apareció nuevamente el manuscrito Yang 120, basado principalmente en el manuscrito 100, agregando la historia de Ping Ping y Wang Qing (el texto era diferente del manuscrito tradicional o fue pulido absorbiendo la versión simplificada). A finales de la dinastía Ming, Jin Shengtan (Jian Jin) eliminó la parte después de la clasificación y agregó una pesadilla de Lu Junyi como final, en la que las 100 personas fueron asesinadas. El original se cambió por primera vez a gajos y se prepararon 70 porciones. Este libro ha sido el más popular desde la dinastía Qing. Actualmente existen dos versiones simplificadas de la dinastía Ming, a saber, la nueva versión de "Zeng Wang Yishui Zhuan" y la versión de la dinastía Ming de "Zhong Yishui Zhuan Pinglin", pero ambas están incompletas. La edición de la dinastía Qing de 10 volúmenes y 115 capítulos de Zhongshui Margin es una versión simplificada relativamente completa. Después de la fundación de la Nueva China, se editaron y publicaron 70, 120, 100 y 100 volúmenes, se fotocopiaron 100 volúmenes y se imprimieron varios volúmenes.
También fotocopié la versión corta de "Water Margin".
Traducción:
La versión en inglés suele traducirse como "Margen de agua" o "Margen de agua". Entre las muchas traducciones, la más antigua fue "Water Margin" traducida por Pearl Buck a mediados y finales de los años 1960 y 1920. El título del libro proviene de “Las Analectas de Confucio” “Todos somos hermanos dentro de los cuatro mares”. Publicada en 1933, fue la primera traducción al inglés de "Water Margin" y fue bastante popular en los Estados Unidos en ese momento. Hasta ahora, la versión inglesa de "Water Margin" se considera mejor, y debería ser 100 veces mayor que la versión de "Water Margin" (Héroes del Margen de Agua) traducida por Sha Boli, un erudito judío chino-estadounidense durante la Revolución Cultural. Se considera que su traducción es más fiel a la obra original, refleja bien el encanto de la obra original y se ajusta al principio de "fidelidad, elegancia y elegancia" en la traducción. La versión francesa se traduce literalmente como Aubold de l'eau. Además, hay muchas traducciones divertidas. De hecho, es la historia de ciento cinco hombres y tres mujeres en la montaña, a través del nacimiento de una historia, se tradujo en una trampa para bandidos. Hay muchas versiones de la versión japonesa de "Water Margin", e incluso se ha adaptado y representado en muchos cómics, películas y series de televisión.
[Editar este párrafo] Lista de libros
La primera vez que Zhang Tianshi oró por la plaga, Qiu Hong cometió el error de abandonar al demonio.
La segunda vez, Wang llevó a Jiulong a la aldea Shijia en la prefectura de Yan'an.
La tercera vez, Shi Dalang fue a Guanxi, Boxing Town, bajo la jurisdicción de Luti, condado de Huayin, por la noche.
La cuarta vez, el Sr. Zhao reconstruyó la universidad y Lu armó un gran escándalo en el Monte Wutai.
En el quinto capítulo, el matón estaba borracho y vendió la tienda de oro, y el monje hizo una escena en Peach Blossom Village.
En el sexto capítulo, el dragón de nueve patrones taló el bosque de pinos rojos y quemó el templo de la tinaja de barro.
En el séptimo capítulo, el monje Hua sacó la cabeza del leopardo de un sauce llorón y se extravió hacia el estanque del tigre blanco.
En el octavo capítulo, el entrenador Lin apuñaló a Lu en Cangzhou Road y causó problemas en el bosque de jabalí.
En el capítulo noveno, llega la leña e invita a los invitados a combatir la inundación con palos.
Lin Huijiao se encontró con monos en el número 10 de Huoshaochang, Fengxueshan Temple Road.
Por undécima vez, Zhu Guishuiting disparó a Lin con una flecha y corrió hacia Liangshan en una noche nevada.
Capítulo 12, Parque Liangshan, corriendo salvajemente en el bosque, hierba cayendo, Bianjing, Yang Zhi vendiendo cuchillos.
Capítulo 13, la bestia de cara verde del Reino del Este, bombas de profundidad, peleas en Beijing
Capítulo 14, el fantasma pelirrojo estaba borracho y acostado en el Palacio Lingguan. Chaotianwang reconoció la aldea Dongxi.
En el capítulo 15, Wu Xuexue dijo que San Ruan chocó con Gongsun Sheng y respondió a la reunión de las Siete Estrellas pidiendo justicia.
En el capítulo 16, Yang Zhi escoltó la canasta de oro y plata, y Wu Yongzhi burló la tarjeta de cumpleaños.
Capítulo 17: Monje Hua lucha contra el Templo Shuangbaozhu de la Bestia Verde Erlongshan
Capítulo 18: El hombre barbudo es sabio y firme, y el tigre alado Song Gongming libera al rey clásico en privado
Volviendo al Capítulo 19, hubo un conflicto entre el agua y el fuego en la aldea acuática de Lin Chong, y el clásico Liangshan Xiaozhao estaba en Juyi.
Cuando Chao Chao Gai regresó al condado de Yuncheng, Liu Tang estaba en una noche de luna.
En el capítulo 21, la señora Qian golpeó a Tang Tang después de beber, y Song Jiang la mató enojado.
En el capítulo 22, Yan Po hizo un gran escándalo en el condado de Yuncheng y Zhu Tong liberó a Song Gongming.
Capítulo 23 Condado de Henghai, Chai Jin, Liu Bin, Jingyanggang, Wusong y Tiger Fight
Capítulo 24 Wang Po dijo soborno, pero el hermano Yun no estaba enojado en la tienda de té.
Capítulo 25 Wang Po planea tomar un sorbo de la medicina para zapatos rotos de Ximen Qing, Zhenwu Dalang.
En el capítulo 26, el hermano Yun hizo un gran escándalo y ordenó al funcionario que matara a Ximen Qing en la batalla.
Capítulo 27: Mengzhou Road vende carne humana en la pendiente transversal de Wudutou y se encuentra con Zhang Qing
Capítulo 28: Pueblo de Ping'an, pueblo de Wusongwei, brindando bondad al Bosque Feliz.
Capítulo 29: Cuando suplicó piedad e intimidó a Mengzhou Lu, Song Wu se emborrachó y golpeó a Jiang Menshen.
En el capítulo 30, Gai San fue condenado a muerte y el enviado de Song Wu, Fei Yunpu, fue enviado al corredor de la muerte.
En el capítulo 31, Zhang Du, con sangre salpicada en la Torre Yuanyang, practicantes de artes marciales caminaban por Centipede Ridge por la noche.
Capítulo 32: El héroe Drunk Fist y Liangjin liberan involuntariamente a Song Jiang
Capítulo 33: Song Jiang observó a Xiao'aoshan y Huarong Dao armar un escándalo en la aldea de Qingfeng por la noche.
De regreso a la ciudad el día 34, hubo una gran conmoción en Sanshan, Qingzhou Road, caminando por el campo de grava por la noche.
El día 35 de la 35.ª dinastía Hui, la tienda general envió libros a Xiao Li Guang para cazar gansos en Liangshan.
Volviendo a Liangshan Po Wu Yongju Dai Zong Jieyangling Songjiang Li Fengjun
El capítulo trigésimo séptimo, persiguiendo la lluvia oportuna sin parar, el barco estaba enojado por la noche, haciendo que el río Xunyang .
Capítulo 38: La lluvia oportuna llegará a Taibao, torbellino negro y olas saltarinas blancas
De regreso a la Torre Xunyang El contrapoema de Song Jiangyin, Liang Shanbo Dai Zong, difunde rumores
Capítulo Capítulo 40: Los héroes de Liangshanpo compiten por la tierra de las limosnas y los héroes del templo Bailong se reúnen.
En el capítulo 41, Song Jiangzhi superó a Wu Shun y lo capturó vivo.
En la cuadragésima segunda visita a Daodao Village, recibí tres volúmenes del Libro Celestial. Song Gongming conoció a Xuannv Jiutian.
En el capítulo 43, Li Kui cortó un único torbellino negro en Yiling y mató a cuatro tigres.
Vuelve al sendero Forty-Four Jinbao y encuentra a Shi Xiu en la calle Dai Zongbingsuo.
Capítulo 45 Yang Xiong, borracho, regañó a Pan Qiaoyun y Shi Xiu por burlar a Pei Ruhai.
Cuarenta y seis capítulos, cierran y arman un gran escándalo. Cuipingshan quemó desesperadamente tres fuegos para la sucursal de Jia Zhu
Capítulo 47: El libro de la vida y la muerte de los gemelos Sky Sculpture, Song Gongming y Zhujiazhuang
Capítulo 48: One Post One Qing single capturó a Wang Xiaohu y el otro Song Gongming atacaron a Zhujiazhuang.
El capítulo 49 explica el caso de robo de Sun Li y Sun Xin, quien escapa de prisión con tesoros y tesoros.
El capítulo 50 Wu Xuexue utiliza una serie de trucos para atacar a Zhujiazhuang.
En el Capítulo 51, el tigre alado agitó a Bai Xiuying, y el hermoso hombre barbudo golpeó accidentalmente a Xiaoyamen.
En el Capítulo 52, Li Kui jy mató a Yin Tianxi, Chai Jin cayó en la prefectura de Gaotang. .
En el capítulo cincuenta y tres, Dai Zong burló a Gongsun Sheng y Li Kui jy Ax Luo Zhenren.
En el capítulo 56, Wu Yong roba una armadura para llevarse a Xu Ning a la montaña.
En el Capítulo 57, Xu Ning usó el gancho, la hoz, la lanza y Song Jiang para cortar el caballo de cadena.
En el capítulo 58, las tres montañas se juntaron y el tigre de Qingzhou regresó a la orilla del agua con todo su corazón.
En el capítulo 59, Wu Yong ganó una campana de oro para colgar a Song Jiang y convertirse en la montaña Huashan en Xiyue.
En el capítulo 60, el Rey Demonio Gongsun Shengmangdangshan una vez arrojó una flecha a la ciudad.
En el capítulo 61, Wu Yongzhi ganó un unicornio de jade y Zhang Shun perturbó las arenas doradas en noche.
Capítulo 62: El salvavidas de Yan Qingzhi apresuró a Shi Xiu a saltar del edificio.
En el capítulo 63, la dinastía Song se trasladó a Guan Sheng, capturó Beijing y decidió tomar Liangshan Po.
Capítulo 64: Hu Yan quemó la luna nocturna para ganar un pase y derrotó a Song Gong al capturar a Suo Chao en la nieve.
Capítulo 65: El sueño del rey pagoda, aparece Holy Wave, Baishui informa el caso
Capítulo 66: Wu Yong burla a la dinastía Ming y quema la torre Cuiyun.
En el capítulo 67, Song Jiang apreció a Guan Sheng y precipitó a los dos ejércitos de fuego, a caballo y a pie.
Regresando a la noche 68 de Song Gongming, Lu Junyi capturó vivo a Shi Wengong en la ciudad de Zengtou.
Regresando a la mansión Dongping en la noche 69, Song Gongming liberó por error al general de dos armas. en Jiuwenlong.
En el capítulo 70, ninguna flecha alcanzó al héroe Song Gongming, y abandonó su comida para capturar a los guerreros.
En el capítulo 71, Zhongyi Hall Shi Jie figuraba como un astronómico. Héroe del margen de agua.
En el capítulo 72, Chai Jinzanhua entró en el Palacio Imperial y Li Kui estaba en Tokio la noche de la dinastía Yuan.
Capítulo 73: Black Whirlwind Qiao atrapa fantasmas y los presenta dos veces en el parque Liangshan.
En el capítulo setenta y cuatro, Yan Qing fue directo a Optimus Prime y Li Kui Jy Shou Zhang Qiao asumió el cargo.
En el episodio 75 de la transmisión en vivo, Yama vuelca su barco y roba el vino real, y el torbellino negro calumnia a Huizong.
Capítulo 76: La tribu Liang de la familia Wu organizó los Nueve Palacios y la Formación Bagua con cuatro banderas de combate
Capítulo 77: Liang Shanbo tendió una emboscada a Song Gongming y capturó a Tong Guan por todos lados .
El capítulo setenta y ocho analiza a las diez en punto la derrota de Shangdang Liang Shanbo y la derrota de Gao Taiwei por parte de Song Gongming.
Capítulo 79 Liu Tang prendió fuego al buque de guerra Song Jianger que derrotó a Gao Taiwei.
En el capítulo 81, Zhang Shun y Song Jiang derrotaron a Gao Taiwei tres veces.
En el capítulo 81, conocí a Daojun Daizong en Yanqing en una noche de luna y decidí obtener una pequeña ganancia.
El capítulo 82 de Liangshan Bo, Song Gongming y Jin Damai City fue aceptado por todos los socios.
En el capítulo 83, Song Gongming derrotó a la estación Chenqiao de la dinastía Liao y decapitó a los soldados con lágrimas.
El capítulo 84 de la batalla de Song Gongming y la ciudad de Jizhou, Lu Junyi, condado de Yutian.
En el capítulo 85, Song Gongming pasó una noche dividiendo las ganancias entre los eruditos Jin Guan y Wu para burlar al condado de Wen'an.
El capítulo 86 de la batalla entre Song Gongming y la dinastía Ming, las tropas de Lu Junyi atrapadas en Qingshiyu en la montaña Dugu
El capítulo 87 de la batalla en Youzhou, Hu Yanzhuo capturó al general Fan .
En el capítulo 88, Yan Zhen, soñé con el Gu de Xuan Nu.
En el capítulo 89 de Song Gongming, la formación se rompió con éxito y Su Taiwei emitió un edicto para otorgar permiso.
De regreso a la montaña Wutai, Songjiang, Zen, la ciudad de Lin Shuang, Yan Qingzhi, se encontraron con el enemigo.
Capítulo 91 Los soldados de Song Gongming cruzaron el río Amarillo y pasaron una noche en Lu Junyi.
En el capítulo 92, Xiao Li Guang del ejército de Zhen Wei disparó al condado de Gai con una flecha.
Capítulo 93 jy Meng Tianchi Song de dos maneras.
En la ronda 94, los tres generales de Guan Sheng y Yijiang estaban tan salvajes que atraparon a todos.
En el capítulo noventa y cinco, Song Gongming se sintió leal y leal, y Qiao Daoqing derrotó a los soldados Song.
Capítulo 96: El arte del Príncipe Demonio avergüenza el área escénica de la montaña Wulong Los soldados de Cheng Yunlong rodearon a Bai Guling.
En el capítulo 97, el oficial de amonestación de Chen Guan fue ascendido para apaciguar a la Santa Madre Qiong Ying como pionera.
En el capítulo 98, Zhang Qingyuan y Qiong utilizaron un plan para ganar peras. .
En el capítulo noventa y nueve, el maestro zen escapó de su destino y enredó pozos y ríos con dragones hasta llenar la ciudad de Taiyuan.
En el capítulo 100, Zhang Qingqiong, Gong Shuang, Chen Guan y Song Jiang ganaron la batalla juntos.
Capítulo 101 trazando el cementerio, creación insidiosa frente al manantial, Yang encantador y traicionero.
En el capítulo ciento dos, Wang Qing cometió una violación y Gong Duan fue nombrado asesor militar.
En el capítulo 103, Zhang le dio cara a su prima por la muerte de su concubina.
Capítulo 104: Duanjiazhuang recluta a un nuevo yerno y se fusiona con el viejo hombre fuerte en Fangshan Village.
En el año 150, el soldado Qiao Daoqing regresó a Song Gongming y quemó a los bandidos en vano.
En 1600, los eruditos charlaban y reían, mientras la armada enemiga gorgoteaba, pero la ciudad fortificada no estaba destruida.
En el capítulo 107, Song Jiang derrotó a Zhu Wu del ejército de Jishan y rompió la formación de Liu Hua.
En el capítulo 180, Qiao Daoqing usó la niebla para capturar la ciudad y el torbellino escondió los cañones para bombardear a los ladrones.
En el capítulo 109, Wang Qing fue sorprendido cruzando el río y Song Jiang reprimió con éxito a los bandidos.
En el capítulo 100, Qiu Lin y Yan Qing cazaron gansos y la capital de la dinastía Song se dedicó a los prisioneros en Jiangdong.
En el capítulo 111, Zhang Shunye se cayó en el templo Jinshan y Song Jiang superó a la ciudad de Runzhou.
En el capítulo 112, Lu Junyi dividió sus tropas en Xuanzhou Road y Song Gongming luchó con el condado de Piling.
Capítulo 113: Clan Dragón de Hunjiang, Taihu Shaojie, Song Gongming, Banda de Mendigos del Congreso de Suzhou
Capítulo 114: Song Jiang, el Comandante de la Armada de Ning, muestra piedad filial a Kinmen Zhang Shun Ven a tus sentidos.
En el Capítulo 115, Zhang Shun capturó y Song Jiang burló a Ning ShuiShi.
Capítulo 116, Lu Junyi dividió sus tropas, Zhoushe Road, Song Gongming, Wulong Town.
En el capítulo 117, la ciudad de Muzhou disparó una flecha a Deng Wulong para ayudar.
En el capítulo 118, Lu Junyi luchó contra Yulingguan y Song Gongming no pudo derrotar a la cueva Qingxi.
El 119.º regreso a la provincia de Shandong, Zuohua, provincia de Zhejiang, regresó a casa con ropa fina.
En el capítulo 120, Guo Erwa, el caballo divino del emperador Huizong de las dinastías Song y Ming, caminaba sonámbulo en Liangshan Po.
/p>
La estrella secreta es sabia y muchas estrellas son valientes, la estrella Tianxian entra en las nubes, Long Gongsun gana,
La espada de Tian Yongxing Guan Sheng, la cabeza de leopardo de Tian Xiongxing Lin Chong ,
La estrella malvada Thunderbolt Fire Qinming, los látigos gemelos de la estrella Tianwei llaman Yanzhuo,
Tian Xiao Li Rong, Tian Guixing Xiao Xuanfeng Chai Jin,
Águila voladora de la estrella de Tianfu, Li Ying, el cielo está lleno de estrellas y el hermoso hombre barbudo Zhu Tong.
Lone Star Monk Lu, Hurt Star Traveler,
Las dos lanzas de Tian serán Dong Ping, la única flecha de Tian Jiexing no será Zhang Qing.
La Estrella Oscura Yang Zhi, la Bestia de Cara Azul, el tirador de la medalla de oro de la Estrella Bendita de Dios Xu Ning,
La Bomba de Profundidad Suo Chao, Tianxing, el Sr. Dai, la Estrella Tiankuai,
El fantasma pelirrojo Liu Tang del Cielo, el torbellino negro Li Kuijy de la Estrella del Cielo,
Los nueve dragones de la Estrella Tianwei entraron en la historia, pero la Estrella Tianwei no detuvo a Mu Hong.
El tigre alado Lei Heng, el dragón Li Jun mezclado con la estrella de la longevidad,
La Estrella de la Espada Celestial se encuentra sobre el Tai Sui de Ruan Xiaoer, y el cielo está enojado.
Erlang Ruan Xiaowu, la efímera estrella malvada en el cielo, y Zhang Shun, la mala estrella en el cielo, saltaron en vano.
, Ruan, Tianlong,
Tianhuixing desesperadamente Saburo Shixiu, Tianbaoxing serpiente de dos cabezas Jiezhen,
Estrella llorando Jiebao, pródigo Yan Green.
Setenta y dos estrellas desesperadas en Liangshan:
El estratega militar de Qiluo Star, Zhu Wu, Disha Star Town Sanshan Huangxin,
Yu Chisun Li, Di Yongxing, Ma Xuanzan, Di Jie del condado de apellido Qiu,
Xiong Xinghao, Di Wei, general Han Tao de Xing Baisheng,
general Peng Qi de Di Yingxing Tianmu, Di Qixing y Shui Sheng general Shan Tingjue.
Wei Dingguo, el Feroz General de la Estrella de la Tierra, Xiao Rang, el Gran Maestro de la Estrella de la Tierra,
Pei Xuan, el Foraminífero de Cara de Hierro, Ou Peng, el Amplio Estrella,
Deng Fei, la Tierra El ojo llameante de la estrella, Yan Shun, el poder de la estrella terrestre,
Leopardo brocado de estrella oscura Yang Lin, el trueno del Eje poderes,
La adivina divina de la estrella terrestre, la estrella nativa Xiao Lu Fang,
Di Youxingsai Guiren Guosheng, Di Lingxing Shen Yi'an Daoquan,
Estrella Bestia de la Tierra Huangfu Duan, Tigre Enano de la Estrella de la Tierra,
Estrella de la Tierra, Zhang Qing, Hu Sanniang, estrella devastadora, Dios Sangmen Bao Xu,
Fan Rui, la encarnación de el diablo en la tierra, Kong Ming, la estrella peluda en la tierra,
Kong Liang, Marte Una persona, Chana, el insecto terrestre de ocho brazos,
el gran sabio Li Gun, el artesano armado de jade Jin Dajian,
la estrella terrestre Ma Lin y la estrella terrestre Tong Wei,
La tierra retrocede, los ríos vuelan, los niños son feroces, el El suelo está lleno de estrellas y hostas de jade, Meng Kang.
El simio sin brazos Hou Jian de Suixing y el Tigger Chen Da de Zhouxing,
La estrella oculta Yang Chun, la estrella alienígena de rostro pálido Zheng Tianshou,
Los famosos generales geológicos Tao, Tortuga de nueve colas, Di, Tiefan,
Xing Tie se llaman He y Xinghua se llama Gong Wang.
Ding Desun, el tigre flecha de la Earth Speed Star, y Mu Chun de la Earth Star,
Cao Zheng, el fantasma de la Earth Star, Song Wan, el King Kong en la Nebulosa de la Tierra,
La estrella demoníaca Du Qian tocó el cielo y Xue Yong fue golpeado por la estrella distante
La estrella terrestre Jinyan Biao fue amable y la. La estrella solitaria Li Zhong mató al tigre.
Zhou Tong, Tirano de las Estrellas de la Tierra y el Cielo, Tang Long, Leopardo de las Estrellas de la Tierra y el Cielo,
Duxing, Estrella Risueña, Zou Yuan, Lin Long,
Jiao Star Zou Run, la estrella terrestre Zhu Gui,
la estrella del Tíbet, el tigre sonriente Zhu Fu, la estrella del horizonte Cai Fu con brazos de hierro,
la flor estrella de la tierra Cai Qing y el juez Li Li eran esclavos a la tierra instó la Estrella.
Estrella de la Tierra Tigre de ojos azules Li Yun, Planeta feo Jiao Ting,
Estrella fea Shi Yong, Shi Yong, Estrella de la Tierra Chi, Sun Xin,
Hermana -político Gu, el insecto hembra de la estrella Yin de la tierra, el huerto del Xing de la tierra,
Sun Erniang, la estrella terrestre fuerte, el rey de la estrella terrestre malvada,
El trascendental Yu Baosi, el trascendental Bai Win,
Segmento del Golden Retriever de Dog Star mientras Flea se mueve sobre el tambor de Thief Star.