"The Peony Pavilion" es una traducción de dos canciones: "Un sueño sorprendente surge, vas paso a paso encantadoramente, te emborrachas y te ayudas a regresar a casa".

"Bu Bu Jiao" (Dan) La fina seda sopla hacia el patio, balanceándose como hilos primaverales. Detente un rato y termina las flores. Sin las castañas de agua, la mitad de las caras de las personas están robadas y las coloridas nubes son encantadoras. (Introducción) ¿Cómo puede Bu Xianggui revelar todo su cuerpo? (Post) Buen interludio hoy.

"Borracho y ayudándote a regresar" (Dan) Tu falda y camisa están llenas de vegetación, y las coloridas flores de cristal y las horquillas están llenas de ocho tesoros. Se puede ver que mi pasatiempo de toda la vida es natural. Nadie ve los beneficios de sólo tres manantiales. Si no prestas atención al sonido de los peces que se hunden y de los gansos que caen, tendrás miedo de las tímidas flores y las flores a la luz de la luna temblarán de tristeza.

(Post) Es hora del té de la mañana, por favor. (Introducción) Mira: "Solo hay unos pocos polvos de oro esparcidos en la galería, y el musgo en el estanque es verde. Le tengo miedo al barro cuando piso la hierba, pero le tengo miedo al barro y a los recién nacidos". calcetines bordados, y aprecio las flores y lastimo la campanita dorada." (Dan) ¿Cómo puedo saber cómo es el paisaje primaveral si no voy al jardín?

“Tan pronto como surja un sueño sorprendente, irás paso a paso con delicadeza y te ayudarán a volver a casa borracho” proviene de “The Peony Pavilion: Startling Dreams”; el autor es el dramaturgo Tang Xianzu.

En "El Pabellón de las Peonías", Du Liniang comenzó a sentirse triste porque el maestro le enseñó la letra de "El Libro de las Canciones" "Guan Guan Dove, en la isla del río; una elegante dama, una A los caballeros les gusta pelear". Después de visitar el jardín trasero de su casa, la criada se mostró aún más sentimental con la primavera. Cuando regresó, tuvo una relación romántica en el jardín con el joven maestro sosteniendo un sauce roto en su mano. Después Al despertar del sueño, fue sola al jardín trasero para buscar al amante del sueño.

Información ampliada:

La idea principal de "The Peony Pavilion·Dream":

Liniang regresó de una visita al jardín. tenía sueño, así que se acostó a dormir unas siestas, pero cometió un error. Un dulce sueño: soñé con un niño que sostenía una rama de sauce y le decía: "El niño no busca a la señora para visitarla, sino que la visita". Aquí está. Rompió media rama de un sauce llorón en el jardín. Hermana, usted conoce bien la historia, ¿puede escribir un poema para apreciar este sauce? Liniang no respondió, solo pensó. : "Nunca te he conocido en esta vida, ¿por qué estás aquí?"

Xiaosheng sonrió y cantó: "Soy tan hermosa como una flor para ti, el tiempo vuela como un río. Es hora de que Da "Tienes que mirar a tu alrededor y sentir lástima de sí mismo en el tocador apartado". Luego tomó a Liniang por las mangas y caminó hasta el borde del lago y la montaña frente a la cerca de peonías para hablar.

¿Cómo pudo Liniang tener una cita con un extraño en su sueño? Resultó que nadie había hablado nunca con Liniang, a quien la ética feudal le prohibía. Su madre, la más cercana a ella, diría que no estaba en consonancia con su educación familiar incluso si la veía tomando una siesta, y no se tomaría en serio si bordaba un pato mandarín.

Liniang está realmente sola y anhela que alguien se preocupe por ella y simpatice con ella. Cuando la persona en el sueño dijo estas ocho palabras: "El tiempo vuela como un tiempo fugaz, como una hermosa familia como una flor. ", fue impactante e impactante. ¿Cómo no pudiste ayudarla? ¿Presentada como una confidente?

Utilizar ramas de sauce para hacer la pregunta no es una práctica común en el mercado. No se trata de joyas, sino de una rama de sauce llorón sin valor. Hay una sección de "retrato" en la obra, que describe el autorretrato de Du Liniang, lo que demuestra que ella tiene un alto nivel de logros artísticos, y el valor artístico no se equipara con el valor práctico y el valor económico de cada planta. Se pueden apreciar pinturas del árbol, pero desde arriba se contemplan oro, plata, joyas y cinturones de gasa negra y jade.

En este punto, vuelven a tener el mismo idioma. La comunicación espiritual era lo más importante a los ojos de Liniang. Estaba feliz de estar con esta persona, así que se fue con él con un suave tirón.

Enciclopedia Baidu: El Pabellón de las Peonías·Sueños