¿De qué poema de Li Bai proviene "Las flores que caen cubren mi ropa"?

Del poema "Auto-Rescate".

Texto original: No estoy borracho de vino, y mis vestidos están llenos de flores caídas. Borracho, el arroyo está lleno de luz de luna y los pájaros son raros.

Traducción: Estaba tomando una copa con mis amigos y, antes de darme cuenta, ya estaba oscuro y las flores que caían estaban por toda mi ropa. Estaba borracho y caminaba bajo la luz de la luna junto al arroyo. Todos los pájaros habían regresado a casa y había muy pocos peatones en el camino.

El autor del poema "Autodespido" es Li Bai (8 de febrero de 701 - diciembre de 762), también conocido como Taibai, también conocido como Qinglian Jushi, también conocido como "Inmortal exiliado". ", de nacionalidad Han, originario del condado de Changlong, Mianzhou (ahora ciudad de Jiangyou, provincia de Sichuan), fue un gran poeta romántico de la dinastía Tang y fue aclamado como el "Inmortal de la poesía" por las generaciones posteriores. Junto con Du Fu, se les llama "Li Du". Para distinguirlos de los otros dos poetas Li Shangyin y Du Mu, que se llaman "Little Li Du", Du Fu y Li Bai también se llaman "Big Li Du". ". Es una persona alegre y generosa a la que le encanta beber, escribir poesía y hacer amigos.

Este poema debería haber sido escrito cuando el autor fue degradado. El poema crea una imagen de un poeta de mente amplia pero indefenso. El vino, las flores, la luna y los pájaros son los compañeros solitarios del poeta, y esta escena. En esta situación, la elección del autor sólo puede ser la embriaguez, la desolación cubierta de flores caídas, acompañada de la luna solitaria y los pájaros nocturnos. Este es el período más deprimido del autor, pero no hay tal decadencia en el poema, ni en el vino y. flores El libro se libera de la novela, pero también está lleno de una gran tristeza. Esta tristeza debería estar basada en el destino del país y es una manifestación de la psicología y las emociones universales del autor.