¿El sonido original de "The Last Emperor" está en chino o en inglés?
Está en inglés.
"El último emperador" es una película producida y distribuida por Acteurs Auteurs Associés, dirigida por Bernardo Bertolucci, protagonizada por Zun Long, Chen Chong y otros. Se estrenó en Italia el 23 de octubre de 1987.
Pu Yi ha estado en el trono desde que tenía tres años. En sus ojos de joven, solo veía un saltamontes en el ministro, y el país era solo un término confuso en su mente. Cuando creció, pensó que podía cambiar, pero los eunucos quemaron los libros de cuentas de la corte. Pensó que era el maestro de la dinastía Qing, pero se convirtió en un títere de los japoneses. ?
Después de la liberación, subió al tren que regresaba de Rusia, rodeado por el Ejército Popular de Liberación que lo escoltaba y vigilaba. Adivinando que moriría, se escondió en el pequeño baño y se suicidó cortándose el pulso. Sin embargo, no murió en el tren. El ridículo del destino todavía lo esperaba. Los vaivenes de la Revolución Cultural dejaron cicatrices en su cuerpo.
Información ampliada:
"El último emperador" está disponible en versiones en inglés y mandarín. El uso de estos dos idiomas no tiene impacto en la expresión estética general de la película. La versión en inglés no pensará que es extraño que los chinos hablen inglés, y la versión china no pensará que las formas de la boca y las voces de los actores no coinciden y causan drama.
Lo que muestra "El último emperador" sigue siendo la perspectiva de un outsider occidentalizado, una perspectiva occidental centrada en los blancos que todavía se mira desde la perspectiva de Bertolucci.
Esto también es una característica de las películas italianas. Esta es una película sobre Pu Yi, dividida en dos partes: Primera y Segunda Parte. En la película, Puyi recupera su forma de persona viva, no sólo la etiqueta del último emperador.
Demuestra plenamente la compleja forma de la naturaleza humana bajo la influencia aplastante de la historia, incluidas las distorsiones y las luchas. La opresión y la erosión de la historia sobre los individuos es casi un microcosmos psicológico de una época. No se trata tanto de Puyi como de esa época y de la gente que la rodeaba.
Durante todo el proceso de filmación de la película, también se agregaron y restauraron muchos eventos históricos. Es más como un proyecto de restauración de imágenes de la historia moderna de China.
Enciclopedia Baidu-El último emperador