¿Se considera "Tigre agazapado, dragón escondido" un clásico?
"Tigre agazapado, dragón escondido" definitivamente puede considerarse un clásico y es un hito creado por Ang Lee para la internacionalización de las nuevas películas chinas.
De hecho, a finales del siglo pasado, las películas chinas tenían un estatus internacional relativamente alto, como "Adiós a mi concubina", "Alive", "Qiu Ju's Lawsuit" y "Red Sorghum". Y otras películas estuvieron entre las mejores del mundo. En los principales festivales de cine, es fácil ganar premios, pero estas películas sin duda tienen un problema en común: explorar las malas raíces de la nación para complacer a los jueces de los festivales de cine occidentales. con fuertes tendencias de reflexión política y nacional, aunque objetivamente hablando, son bastante buenas. Se puede llamar una obra maestra de arte, pero a la larga no favorece la exportación de nuestra cultura china e incluso puede generar problemas. como la solidificación y distorsión de la imagen nacional ante los ojos del mundo.
"Tigre agachado, dragón oculto" traslada directamente el trasfondo de la historia a la antigüedad, reinserta las historias de artes marciales que amamos los chinos con el núcleo de las ideas occidentales y las lanza internacionalmente, lo que ha recibido una gran respuesta. . ¿De verdad crees que dejar que la gente de la película vuele y practique algunas artes marciales geniales es suficiente para que esta película gane un Oscar? Crees que esto es demasiado simple.
De hecho, si queremos hablar del núcleo del "pensamiento occidental" que contiene, debemos presentarles el "complejo de Edipo". El prototipo de este pensamiento no entrará en detalles aquí. Se puede entender a grandes rasgos como la tragedia incontrolable del destino causada por las limitaciones de la ética secular. Generalmente se puede aplicar al complejo de "Edipo" o "Electra". por eso también se le puede llamar "tragedia rusa".
En "Tigre agazapado, Dragón oculto", el amor profundo y tolerante entre Yu Xiulian y Li Mubai es una extensión de este complejo. Aunque los dos no eran de la misma familia, el esposo de Yu Xiulian murió inesperadamente y Li Mubai le prometió a su amigo que cuidaría de su esposa durante toda su vida, pero al final, los dos no estuvieron juntos hasta su muerte. Esta tragedia del destino causada por reglas éticas seculares es el "complejo de Edipo" que los occidentales han cantado durante miles de años.
Se puede decir que Ang Lee, como director chino, introdujo por primera vez ideas de tragedias occidentales en las películas chinas, rompiendo los grilletes de las películas nacionales que reflejan la historia y los tiempos y menosprecian su imagen, y por La primera vez que se presentan "historias de artes marciales chinas" en un Se promueve internacionalmente de una manera que los occidentales puedan entender. En este sentido, es realmente un clásico en la historia del cine chino.