¿Qué quieres decir con "abalanzarse sobre madre"?

Arrebatar esposas es una mala palabra comúnmente utilizada entre el pueblo Chaoshan. En Chaoshan, se le puede llamar el "saludo" del pueblo Chaoshan, comúnmente conocido como el "Clásico de los tres personajes". La mayoría de ellos quieren insultar indirectamente a la otra parte insultando a las ancianas y también representar su autoridad sobre la otra parte.

El pueblo Chaoshan hace negocios en todo el mundo y sus dialectos también han sido llevados a diferentes regiones. Hay una gran cantidad de chinos de ultramar que viven en el área de Chaoshan en países o regiones del sudeste asiático como Tailandia, Singapur y Brunei. Incluso se difunden dialectos como "Puling Mama" y "Puling Aunt".

Esta palabra es muy popular entre el pueblo Chaoshan, no sólo entre los hablantes nativos de Chaoshan, sino también entre gente de otras provincias, hakkas e incluso aborígenes. Esta palabra es muy ofensiva y los usuarios pueden definirse fácilmente como personas de bajo nivel. Pero si alguien utiliza esto como eslogan o saludo y es entendido por el interlocutor, no habrá conflicto entre ambas partes, como otros términos insultantes en el mundo.