¿Por qué la sincronización labial de la reina no coincide en “La leyenda de Zhen Huan”?
Debido a que la Reina es interpretada por el actor de Hong Kong Cai Shaofen, se puede juzgar por la forma de su boca que pronunció sus líneas en cantonés durante el rodaje, por lo que fue difícil igualar completamente el doblaje en la etapa posterior. .
"La leyenda de Zhen Huan" es una serie de televisión de la corte Qing dirigida por Zheng Xiaolong y protagonizada por Sun Li, Chen Jianbin, Cai Shaofen, Liu Xuehua, Jiang Xin, etc. Se estrenó el 17 de noviembre de 2011. en el Teatro Dorado del Canal Integral de Noticias de Shaoxing.
Resumen de la trama:
En el primer año de Yongzheng, la sangrienta batalla por el trono terminó. El nuevo monarca (interpretado por Chen Jianbin) sucedió en el trono. y la gente estaba a salvo, y la política era clara y pacífica, pero en paz, bajo la superficie, una corriente subterránea está lista para agitarse, especialmente en el harén, donde se encuentran la concubina Hua (interpretada por Jiang Xin) y la reina (interpretada por Cai). Shaofen) están en conflicto entre sí y fuerzas de todos lados están enredadas en él, lo cual es extremadamente peligroso.
Zhen Huan (interpretada por Sun Li), de diecisiete años, participó en el draft con sus buenas hermanas Meizhuang (interpretada por Lan Xi) y Lingrong (interpretada por Tao Xinran). los números, pero el emperador (Chen Jianbin (interpretado por Chen Jianbin) se sintió atraído por su sabiduría, integridad y dignidad, y finalmente los tres fueron seleccionados juntos. Pero debido a que la concubina Hua (interpretada por Jiang Xin) es arrogante y presiona más fuerte, Meizhuang se siente agraviada, Lingrong cambia de opinión y la inocente Zhen Huan se convierte lentamente en una mujer astuta en el harén.
El emperador descubrió la ambición de Nian Gengyao (interpretado por Sun Ning) y ordenó al padre de Zhen que separara a la familia Nian. Zhen Huan finalmente derrotó a la concubina Hua. Sin embargo, debido a la similitud entre Zhen Huan y su difunta reina Chunyuan, la reina diseñó usar el vestido de la reina Chunyuan para incriminar a Zhen Huan. Su padre (interpretado por Shen Baoping) también estuvo implicado en la Prisión Literaria y fue incriminado por un adúltero y fue. Encarcelado, después de dar a luz a su hija, se desanimó. El resfriado Zhen Huan decidió abandonar el palacio para practicar la medicina.
Fuera del palacio, gracias al cuidadoso cuidado del Decimoséptimo Maestro Yunli (interpretado por Li Dongxue), los dos se enamoraron y simplemente esperaron la oportunidad de volar. Más tarde, debido a la información errónea sobre la muerte del Decimoséptimo Maestro, Zhen Huan planeó reunirse con el emperador para salvar su propia carne y sangre, rompió cruelmente su amor por el Decimoséptimo Maestro, regresó al palacio y peleó con la reina nuevamente. Más tarde, debido al nacimiento de dos hijos gemelos, la injusticia del padre de Zhen fue reivindicada y el emperador lo volvió a contratar, y la familia Zhen resurgió.
Zhen Huan escapó de la trampa de la Reina muchas veces y finalmente derrocó a la Reina. Pero el destino juega una mala pasada a la gente y, debido a las sospechas del emperador, solo pudo ver morir a su amada Yunli en sus brazos y conspiró con Ye Lanyi (interpretada por Reyza) para matar al emperador.
Después de la muerte del emperador, el hijo adoptivo de Zhen Huan, Hongli, ascendió al trono, y Zhen Huan fue venerada como la Santa Madre y Reina Madre. Aunque disfrutó de toda la gloria, vio a su hermana de toda la vida, Shen. Meizhuang murió de un colapso sanguíneo y su amante de toda la vida, Yunli, no hizo nada para protegerla. Lamentablemente, suicidarse es solo un sueño trágico de una dinastía feudal.