Lea "Margen de agua" (versión clásica china) en línea

1. Texto original y traducción de tramas importantes en Water Margin

Introducción a Water Margin "Water Margin" trata sobre el levantamiento de Song Jiang y otros durante el período Xuanhe del Norte. Dinastía Song (alrededor de 1119-1121) Hay varios registros del incidente en la "Historia de la dinastía Song" y en las notas del pueblo Song. Aunque son inconsistentes, todos dicen que eran poderosos, amenazaban a la corte y tenían un poder. Una persona de la dinastía Song del Sur, Gong Shengyu, dijo: "El incidente de Song Jiang se puede ver en las conversaciones callejeras". También hay historias sobre Song Jiang y otros en los libros de cuentos. Durante las dinastías Song y Yuan, los guiones y dramas fueron ampliamente hablados, y algunos de ellos han sobrevivido hasta el presente, como el guión "El legado de Xuanhe de la dinastía Song" y los Zajus de la dinastía Yuan que escribió Shi Naian desde entonces. Durante las dinastías Song y Yuan, se han recopilado, seleccionado, procesado y creado historias de "Water Margin", como libros históricos, leyendas, guiones narrativos y dramas, para escribir "Water Margin". Narra la ocurrencia, el desarrollo y el fracaso de los campesinos. Lucha antifeudal a través del levantamiento de Liangbo El proceso, con pensamientos profundos, contenido extenso y arte sobresaliente, compone una tragedia épica heroica y revolucionaria de los levantamientos campesinos en la sociedad feudal, que refleja la profunda explotación y la cruel opresión de la sociedad feudal en decadencia. las contradicciones de clase intensificadas y la oscuridad del gobierno reaccionario provocaron la lucha de resistencia de las amplias masas populares. Cuando ocurren levantamientos, "el caos comienza desde arriba, desde el emperador y los ministros, hasta los funcionarios corruptos locales". tiranos y matones, e incluso funcionarios y carceleros, formando una red gobernante en todo el país, dentro y fuera de la corte. Utilizando descaradamente el mal. Por ejemplo, Liang Zhongshu recaudó cientos de miles de dólares en dos años para celebrar el cumpleaños de su padre. su cuñado Cai Jing y sobornó al público; Gao Qiu persiguió a Wang Jin por venganza personal y perjudicó a Lin Chong por la ocupación de la comisaría por parte de Gao Yanei, lo que lo obligó a resistir. La gente tuvo que rebelarse, revelando que la verdadera razón del levantamiento. Fue "funcionarios que obligaron al pueblo a rebelarse". La novela narra verdaderamente el proceso de desarrollo de la lucha del levantamiento: de la resistencia individual a la resistencia colectiva, de la lucha descentralizada a la lucha organizada, de la pequeña a la gran escala. Wu Song y otros lucharon individualmente al principio, solo para evitar ser arrestados por el gobierno y encontrar un lugar para vivir. Aunque hay muchas montañas como Liangshan, la montaña Erlong, la montaña Taohua, etc., están aisladas unas de otras. no puede resistir la creciente "invasión" del gobierno. "Represión" Chao Gai, ___ __Introducción del personaje, Xiaoyi Heisaburo: Esto se basa en el tratamiento de Song Jiang de las relaciones familiares. El manejo de las relaciones familiares por parte de Song Jiang se basa en la piedad filial. para su padre, y los demás no se describen en detalle. 2. Timely Rain: se dice principalmente que fue generoso con el dinero, ayudó a los demás y ayudó a sus amigos. Hay 25 narrativas de este tipo en "Water Margin", que para un. Hasta cierto punto muestra la naturaleza heroica de Song Jiang. 3. Hu Baoyi: Hasta hoy todavía no hay una explicación satisfactoria. Según la investigación, está relacionado con un nombre oficial en la dinastía Song. La mayoría de los estudiosos creen que este apodo refleja la actitud de Song Jiang. Creó una figura amenazante. Su vida se ha perdido, pero la leyenda perdura para siempre. Bajo sus escritos, el folclore se ha convertido en una literatura clásica y atemporal. Hace más de cien años, los japoneses incluso incluyeron a Shi Naian entre los 100. héroes del mundo, junto con Washington, empatado con Napoleón.

El misterio del autor de "Water Margin" se puede ver en el título de la versión de "Water Margin". La primera teoría no se encuentra en ninguna versión existente del título, y la segunda teoría. es el título. La mayoría de las versiones aparecieron en los años Jiajing y Wanli de la dinastía Ming, y las dos versiones de la tercera teoría aparecieron en el período Chongzhen de finales de la dinastía Ming, por lo tanto, en términos de tiempo, la tercera teoría también es posterior; que la primera teoría y la segunda afirmación. ¿Significa esto que la primera afirmación es más confiable y la tercera es la menos confiable? Esto no es necesariamente cierto. En lo que respecta a la primera afirmación, probablemente sea la más confiable. No confiable. Sabemos que Luo Guanzhong es el autor de "El romance de los tres reinos". No hay duda sobre este punto. Las dos novelas "El romance de los tres reinos" y "El margen del agua" no utilizan el. forma del lenguaje en absoluto. El primero utiliza el segundo se deriva de la lengua vernácula popular. Es difícil obtener la aprobación de la gente para decir que están escritos por el mismo autor, aunque existe una diferencia entre la segunda y la tercera declaración que aparecieron antes y. Más tarde, pero tienen lo mismo, con Shi Naian como autor o uno de los autores, en realidad se apoyan mutuamente, por lo que desde esta perspectiva, ambos son relativamente confiables. Funcionarios de la sociedad feudal La realidad de obligar a la gente a rebelarse Como etapa de desarrollo histórico de la sociedad humana, la sociedad feudal creó una cultura feudal espléndida y una civilización feudal. Sin embargo, había muchos sistemas en la sociedad feudal y las políticas de la corte eran contrarias a los humanos. La naturaleza, haciendo que la sociedad sea extremadamente inestable en un cierto período, la oscuridad y la corrupción, por lo tanto, el ascenso del pueblo para resistir y resistir a la sociedad irracional es de importancia progresista y debe ser elogiado durante muchos años, los historiadores han estudiado los levantamientos campesinos y han explicado el papel. de los levantamientos campesinos en la resistencia al gobierno autocrático feudal. Su papel progresista debe ser elogiado, pero también tiene un gran efecto destructivo en la sociedad. La era descrita en "Water Margin" es la última dinastía Song del Norte. la sociedad era oscura y excesiva, era inevitable que la gente se levantara para resistir. Los personajes de "Water Margin" son diferentes de los ladrones y bandidos comunes. En el primer prefacio, se dice que estos personajes robaban ganancias mal habidas. dañar a nadie; tomaron ganancias mal habidas sin dañar a personas amables y tenían el estilo de gente caballerosa. No hay maldad de matones. Los héroes de "Water Margin" son defendibles, por lo que es una obra que elogia a los héroes por resistir el dominio feudal. . 2. Versión china antigua de Water Margin (con traducción)

La dirección original de Water Margin es la siguiente: "Water Margin" es una de las cuatro novelas chinas famosas. El libro describe el levantamiento de 108 héroes. liderado por Song Jiang en Liangshan a finales de la dinastía Song del Norte, así como la historia de aceptar el reclutamiento y luchar en varios lugares después de Juyi.

"Water Margin" es también una de las obras más épicas de la literatura china. Es una de las primeras novelas capitulares escritas en lengua vernácula en la historia de China.

Tiene muchas ediciones, tiene una amplia circulación y es popular entre la gente. Tiene un profundo impacto en la literatura narrativa en China e incluso en el este de Asia. "Water Margin" es una novela sobre el tema del antiguo levantamiento campesino.

Describe vívidamente todo el proceso del levantamiento campesino desde su aparición, desarrollo hasta fracaso, revela profundamente las raíces sociales del levantamiento y elogia con entusiasmo la lucha de resistencia y la lucha del pueblo. héroes del levantamiento. Sus ideales sociales también revelaron específicamente las razones históricas internas del fracaso del levantamiento. 3. Los primeros tres capítulos de Water Margin en chino clásico

1. El autor del "Capítulo uno": Shi Naian, Zhang Tianshi oraron por la plaga y el teniente Hong se alejó por error del demonio. El poema decía: El hombre gallina anuncia el amanecer y la ropa todavía está puesta.

Los Nueve Cielos cerraron el palacio, y todas las naciones usaron sus sombreros e inclinaron la cabeza. Acaba de salir el sol, las palmeras de hadas se mueven y los cigarrillos están a punto de flotar junto al dragón.

Una vez finalizada la corte, se debe emitir un edicto de cinco colores y el sonido del edicto debe devolverse a Fengchitou. Se dice que el emperador Renzong de la dinastía Song estaba en el trono. El 3 de marzo, tercer año del reinado de Jiayou, a las cinco de la mañana, el emperador se sentó en el Salón Zichen y recibió felicitaciones de cientos de funcionarios.

Pero mira: las nubes auspiciosas confunden el Pabellón Fénix, y la energía auspiciosa cubre la Torre del Dragón. Los sauces que contienen humo ondean las banderas y las flores del palacio de rocío dan la bienvenida a las espadas y alabardas.

A la sombra del cielo fragante, horquillas y cuentas de jade se reúnen en la cresta roja; al son de la música de las hadas, abrigos bordados y ropas de brocado sostienen al emperador. La cortina de perlas está enrollada, el carro dorado está en el palacio dorado; la cola del fénix está desplegada y el precioso carro está detenido frente a los escalones de jade blanco.

Se oyeron tres leves chasquidos del látigo y los equipos civiles y militares de todos los niveles estaban al unísono.

En ese momento, un funcionario de palacio gritó: "Si tienes algo que hacer, por favor sal temprano. Si no tienes nada que hacer, levanta el telón y sal de la corte". escuadrón, el primer ministro Zhao Zhe y el asesor político Wen Yanbo salieron del escuadrón y dijeron: "Este es el final del día". La plaga prevalece hoy en la capital, y la gente está en una situación desesperada, y muchos soldados y "Los civiles han resultado heridos. Espero que Su Majestad sea misericordioso, salve el castigo y reduzca los impuestos, para prevenir desastres naturales y aliviar al pueblo".

El emperador escuchó el memorial y emitió una orden urgente. a la Academia Hanlin El edicto imperial: por un lado, perdonó a todos los criminales del mundo y, por otro lado, ordenó que se perdonaran todos los impuestos e impuestos civiles; el capital que se construirá y las cosas buenas que se construirán para prevenir desastres. Inesperadamente, la plaga se agravó ese año.

Cuando el emperador Renzong se enteró, su cuerpo estaba inquieto. Los funcionarios se reunieron nuevamente y todos discutieron sobre ello.

En esa clase, un ministro saltó sobre la clase para iniciar un memorial. Cuando el emperador lo miró, vio a Fan Zhongyan, que estaba involucrado en asuntos políticos.

Después de adorar y vivir, dijo: "Ahora los desastres prevalecen hoy, el ejército y la gente están en ruinas, no pueden ganarse la vida día y noche, y la gente está en prisión. Tengo Intenciones tontas. Si quieres evitar este desastre, puedes declarar la dinastía Han. "El maestro llegó a la corte en una noche estrellada y construyó un Luotian Jiao de 3.600 centavos en la Ciudad Prohibida de la capital para conmemorar a Dios, que puede proteger al gente de la peste."

El emperador Renzong aprobó el monumento. Ordenó urgentemente a los eruditos de la Academia Imperial que redactaran un edicto imperial. El emperador lo escribió personalmente y entregó una barra de incienso. Los enviados imperiales, tanto internos como externos, recomendaron a Hong Xin, el Taiwei, frente al palacio, como un ángel. y fue a la montaña Longhu en Xinzhou, provincia de Jiangxi, para anunciar que Zhang Zhenren, el Maestro Celestial del Sucesor de la Dinastía Han, vendría a la corte por la noche bajo las estrellas.

Después de quemar el incienso real en el Palacio Dorado, entregó personalmente el edicto de Dan al teniente Hong como su enviado y emprendió su viaje. 2. El autor de "El segundo capítulo": Shi Naian Wang Jiaotou se escapó en secreto de la prefectura de Yan'an, Jiuwenlong hizo un gran escándalo en la aldea de Shijia. El poema dice: Una vez que se abre la puerta eterna y apartada, los espíritus malignos de Tiangang y. La Tierra saldrá de la plataforma de primavera.

A partir de ahora, el país se verá perturbado por las nubes y las guerras arden por todas partes.

Aunque Gao Qiu es un traidor y un adulador, Hong Xin causará problemas a partir de ahora. Se dice que el abad Zhenren le dijo a Taiwei Hong en ese momento: "No lo sé, Taiwei, pero el ancestral maestro celestial Dongxuan Zhenren pasó el talismán a esta sala y le dijo: 'Hay treinta y seis estrellas Tiangang'. Encerrado en este salón, hay setenta estrellas malignas terrenales, ciento ocho reyes demonios están dentro.

Hay tablas de piedra talladas con sellos de dragón y fénix para mantenerlo con vida. gente de abajo.

"¡Si el comandante lo deja ir ahora, será un desastre en el futuro!" Después de escuchar esto, el comandante Hong estaba cubierto de sudor frío y no pudo evitar empacar su equipaje. Después de atraer a sus seguidores, bajó de la montaña y regresó a Beijing.

La persona real y los taoístas habían terminado de enviarlo a la posición oficial y regresaron al palacio para reparar el palacio y erigir la tabla de piedra. Además, el teniente Hong asignó a sus sirvientes en el camino y les enseñó cómo protegerse de los demonios. No dejes que los forasteros se enteren, por temor a que el emperador se enterara y fuera culpado.

Sin palabras en el camino, regresamos a la capital en una noche estrellada. Después de entrar en la ciudad de Bianliang, escuché lo que la gente decía: El Maestro Celestial hizo buenas obras durante siete días y siete noches en la Ciudad Prohibida de Tokio. Distribuyó talismanes y curó enfermedades, la plaga fue eliminada y el ejército y el pueblo estaban allí. paz.

El Maestro Celestial renunció a la corte, montó una grúa sobre las nubes y regresó a la montaña Longhu. Taiwei Hong se reunió con el emperador temprano a la mañana siguiente y le informó: "El Maestro celestial viaja en una grúa y viaja sobre las nubes, y llega primero a la capital.

Esperé a que llegara el correo antes de llegar. esto." Renzong aprobó el informe y recompensó a Hong. Xin, regresar a su antigua posición no es un problema.

Más tarde, en el año 42 del reinado del emperador Renzong, Yan Jia no tenía príncipe. Pasó el trono al hijo de Pu'an Yi Wang Yunrang, nieto del emperador Taizu, y se nombró emperador. Yingzong. Después de reinar durante cuatro años, pasó el trono al Príncipe Shenzong.

En el año 18 de su reinado, pasó al trono y ascendió al trono con el príncipe Zhezong. En ese momento, todo en el mundo estaba en paz y no sucedía nada en todas direcciones.

Hablemos del ejército de Xuanwu en Bianliang, prefectura de Kaifeng, Tokio. Era hijo de Fulangpooshu, su apellido era Gao y era el segundo de la familia. Dice el refrán popular de la capital que no se llama Gao Er, sino que le llaman Gao Qiu.

Más tarde, cuando tuvo éxito, eliminó la palabra "globo" de Maobang y le añadió "Liren", por lo que cambió su apellido a Gao Mingqiu. Este hombre puede tocar música, cantar y bailar, apuñalar con lanzas y palos, jugar a la lucha de sumo y es bastante bueno en poesía, caligrafía y poesía, pero no es bueno para hablar de benevolencia, justicia, etiqueta, sabiduría, confianza y conducta. y lealtad.

Solo ayuda en Tokio y fuera de la ciudad. Debido a que ayudó al hijo de un rey del arrabio a ganar dinero, ganaba tres vatios y dos casas al día, y era muy romántico, por lo que su padre presentó una queja ante la Mansión Kaifeng.

El gobernador rompió el bastón de cuarenta puntas de Gao Qiu y los distribuyó fuera de los límites uno tras otro. La gente de Tokio no le permitió quedarse a comer en casa.

Gao Qiu no tuvo más remedio que venir a Huaixi y Linhuaizhou para buscar refugio con Liu Dalang, un hombre ocioso llamado Liu Shiquan que regentaba una casa de juego. A lo largo de su vida, se dedicó a cuidar a los invitados, criar gente ociosa y reclutar hombres de todo el mundo.

Gao Qiu se hizo cargo de la familia de Liu Dalang y vivió allí durante tres años. 3. "El tercer capítulo" Autor: Shi Naian Shi Dalang caminó por el condado de Huayin de noche y Lu Tiha golpeó la ciudad de Guanxi. El poema decía: El verano pasa y llega el frío, primavera, verano y otoño, el sol poniente se pone. oeste y el agua fluye hacia el este.

La riqueza y el honor se deben al destino, y la pobreza también se debe al destino. Cuando suceden cosas, las instituciones deben avanzar, y cuando la gente está satisfecha, retrocede.

¿Dónde están ahora los caballos del general? Las malas hierbas y las flores llenan el suelo de tristeza. Se dice que Shi Jin dijo en ese momento: "¿Cómo puede ser buena la vida?" Zhu Wu y otros tres líderes se arrodillaron y dijeron: "Hermano, eres una persona limpia, no te involucres con nosotros". >

Dalang puede tomar la cuerda. Ven y átanos a los tres y pide una recompensa para no hacerte quedar mal". Shi Jin dijo: "¡Cómo hacerlo! Te pagué para atraparte. cuando estaba en problemas, y fue en vano hacer que el mundo se riera de mí.

Si muero, moriré contigo, y viviré contigo cuando viva. Solo espera, don. No te preocupes por eso.

Déjame preguntarte por qué". Shi Jin subió la escalera y preguntó. " ¿Por qué vinieron ustedes dos a robar a mi aldea en medio de la noche? respondió: "Dalang, solo confías en ti mismo". "Shi. Jin gritó: "Li Ji, ¿cómo acusaste falsamente a Pingren?" Li Ji respondió: "No sabía que encontré la carta de respuesta de Wang Si en el Woods y lo leyó frente al condado por un tiempo, así ocurrió el incidente".

Shi Jin llamó a Wang Si y le preguntó: "¿Dijiste que no hubo respuesta, pero hay un libro?" Wang Jin dijo: "El villano estuvo borracho por un tiempo y se olvidó de responder". Shi Jin gritó: "Bestia, ¡pero qué bueno!" La gente de afuera tenía miedo de Shi Jinde y no se atrevió a correr hacia la aldea para atraparlo. a él.

Los tres líderes señalaron con el dedo y dijeron: "Prometen salir". Shi Jin entendió y gritó desde la escalera: "No hagan ningún ruido, los dos, retrocedan y los ataré". "Por favor, dame una recompensa".

Ambos tienen miedo de Shi Jin. 4. El formato para apreciar los mejores versos de los capítulos 20 al 30 de la versión clásica china de Water Margin: 1. Mejores versos

Si no cantas, te has ido Si haces un éxito de taquilla. , te irás hacia el cielo (Rey Zhuang de Chu), ¿por qué los hunos no son destruidos? El hogar es para (Huo Qubing) Sopla un fuerte viento y las nubes vuelan. en el mar, y los guerreros están a salvo y guardan las cuatro direcciones (Liu Bang). Un poema de siete pasos. Cocinar frijoles quema los brotes de frijol, y los frijoles lloran en el caldero. Originalmente crecieron de la misma raíz y se frieron. otro. ¿Por qué estar tan ansioso? (Cao Zhi) Nació como un héroe, pero murió como un héroe fantasma. Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzar el río al este del río. con ira y la corona es roja. Donde me apoyo en la barandilla, la niebla de la lluvia se ha detenido y miro hacia el cielo y aúlla, mi corazón es fuerte Treinta años de fama y polvo, y ocho mil millas. de nubes y lunas. No esperes a que la cabeza de tu joven se ponga gris, vacía y triste. La vergüenza de Jingkang aún no ha terminado. El odio de los ministros, ¿cuándo se extinguirá? Montando un carro largo, atravesó la brecha en la montaña Helan. Tenía grandes ambiciones y comió la carne de Hulu, y se rió y bebió la sangre de los hunos. Cuando comenzó de nuevo, limpió las viejas montañas y ríos y se dirigió hacia el. cielo (Yue Fei) Después de la muerte de Shi'er, sabía que todo era en vano, pero estaba triste porque no vio a la misma gente en Jiuzhou, el Maestro Wang. El día en que el Norte establece las Llanuras Centrales. los sacrificios familiares se hacen sin olvidar decirle a Nai Weng (Lu You) Zhengqi Song El cielo y la tierra son justos, mezclados y dotados de diversidad. Abajo están los ríos y las montañas, y arriba están el sol y las estrellas. Impresionante, y es tan abundante que bloquea el cielo. El camino imperial era Qingyi, Hanhe y Tumingting. En ese momento, se vio el festival pobre y las pinturas fueron dibujadas una por una. , en Jin Dong Hubi, en Qin Zhang Liangzhui, en el Festival Han Su Wu. Era el jefe del general Yan, y por la sangre de Ji Shi son los dientes de Zhang Suiyang, la lengua de Yan Changshan o el sombrero de Liaodong, limpiando a Li Bingxue. Es un ejemplo de ser maestro, y los fantasmas y los dioses lloran heroicamente. O está cruzando el río, tragándose generosamente a Hu Jie. O está golpeando el cetro del ladrón, de pie. Este es el majestuoso Qi, que ha existido desde la eternidad. Cuando penetra el sol y la luna, la vida y la muerte se asientan en él, y se respeta el pilar del cielo. Los tres principios cardinales son en realidad la vida, y la moral es la raíz. Jiu, el funcionario también es débil. Los prisioneros de Chu usan borlas en la corona y son enviados a Qiongbei. El trípode wok es tan dulce como el arroz glutinoso, pero es imposible conseguirlo. Hay fuegos fantasmas en el inframundo. Está oscuro en el patio de primavera. Las vacas comen el mismo jabón y las gallinas viven en el fénix para comer. Una vez que hay niebla y rocío, los valles quedan áridos. Si el clima continúa siendo frío o caluroso, cientos de ríos se derramarán. Por sí solos, traerán paz y felicidad a mi país. ¿Cómo puede haber tanta inteligencia? El yin y el yang no pueden ser robados. Por esta razón, miro hacia las nubes blancas flotantes. Hace mucho tiempo, el cielo tiene su apogeo. El día del filósofo está lejos, y el castigo ya pasó. Los aleros del viento extienden los libros y leen, y los caminos antiguos brillan de color.

5. La versión china antigua de Water Margin (con traducción)

Se dice que aunque Lu Junyi era genial, no sabía nadar Zhang Shun, un idiota en las olas, volcó el barco. y lo arrojó al agua.

Zhang Shun abrazó su cintura bajo el agua y se arrastró hasta el otro lado. Vi que habían colocado antorchas en la orilla temprano, y cincuenta o sesenta personas estaban esperando allí. Los llevaron a tierra y vivían en grupos. Se quitaron los cuchillos de la cintura y se quitaron toda la ropa mojada. a punto de atar las cuerdas.

Vi a Dai Zong, el Shenxing Taibao, gritando en el futuro: "¡No lastimes el noble cuerpo de Yuan Lu!". Vi a un hombre sosteniendo un paquete de ropa de brocado y una chaqueta bordada y usándolo con Lu Junyi. Vi a ocho jóvenes cargando una silla de manos.

Los traficantes pueden subirse al sedán. Vi veinte o treinta pares de linternas de gasa roja en la distancia, iluminando a un grupo de personas y caballos, tocando tambores y música, viniendo a saludarlos. Song Jiang, Wu Yong, Gongsun Sheng estaban a la cabeza, y detrás de ellos estaban todos. los líderes.

Todos desmontaron. Lu Junyi se bajó apresuradamente del sedán, Song Jiang se arrodilló primero y todos los líderes detrás de él se arrodillaron en filas.

Lu Junyi también se arrodilló en el suelo y dijo: "¡Desde que me capturaron, solo quiero morir temprano!". Song Jiang dijo: "Por favor, pida a los miembros que suban al sedán". sus caballos juntos, tocando tambores y música, y enfrentaron los tres pases hasta que Zhongyi He se bajó de su caballo frente al salón y le pidió a Lu Junyi que fuera al salón y encendiera las velas con fuerza.

Song Jiang dio un paso adelante para hablar con él y le dijo: "Xiao Ke ha escuchado el nombre de un miembro del Partido Comunista de China durante mucho tiempo y es como un trueno en sus oídos. Hoy Tengo la suerte de conocerte, lo que trae un gran consuelo a mi vida. Pero todos los hermanos han cometido blasfemia. Te pido perdón". Wu Wu Yong Xiangqian dijo: "Ayer, bajo las órdenes de mi hermano, Wu fue a la puerta. Wall en persona para ganar dinero vendiendo adivinaciones y subieron a la montaña para recolectar justicia y trabajar juntos para hacer justicia para el cielo

"Song Jiang le pidió a Lu Junyi que ocupara el primer lugar. Lu Junyi se rió y dijo: "Lu estaba en casa en el pasado y no había forma de morir; Lu está aquí hoy y no tiene esperanzas de sobrevivir.

Si quieres matar, simplemente mata, ¿cómo? ¿Podemos presumir?" Song Jiang dijo con una sonrisa: "¿Cómo te atreves a presumir? ¡Realmente admiras las virtudes de los miembros, pero es difícil seguir la verdad!" Wu Yong dijo: "Pero lo discutiremos mañana. "En ese momento, puso un poco de vino y le preparó el esófago.

Lu Junyi no tuvo más remedio que beber unos tragos en silencio, y sus secuaces se dirigieron al pasillo trasero a descansar. Al día siguiente, Song Jiang mató ganado y caballos y celebró un gran banquete. Invitó a los miembros de la familia Lu a salir y sentarse en el medio una y otra vez.

Song Jiang está dispuesto a renunciar al trono, así que no te niegues". Lu Junyi dijo: "¡Oh! ¡El líder está equivocado! Lu es inocente en vida y tiene pocos bienes familiares; como persona de la dinastía Song y murió como un fantasma de la dinastía Song. Si no mencionas la palabra "lealtad", todavía bebes esta copa hoy si mencionas la palabra "lealtad", ¡la sangre en la cabeza y el cuello de Lu; ¡Salpicará aquí!" Wu Yong dijo: "Dado que el miembro no está dispuesto, ¿se le puede obligar a hacerlo? Si consigues un miembro, no puedes quedarte. Es solo que. Es raro que los hermanos salgan. Como no quieren unirse al equipo, se quedarán en Xiaozhai por unos días, pero serán enviados de regreso a sus hogares". Lu Junyi dijo: "El líder se ha quedado. Si Lu no vive aquí, ¿por qué no bajas de la montaña? Me temo que toda la familia no se enterará de la noticia. "Es fácil enseñarle a Gu a enviar el mensaje". El carro regresa primero. Llegaré unos días tarde. "Pero ¿por qué no?", Le preguntó a Li Duguan: "¿Tienes todos los bienes en tu carro?". Jiang pidió dos grandes monedas de plata y se las dio a Li Gu; por una pequeña cantidad de dinero, puedo enviar a los diez jinetes de servicio y darle diez taeles de plata.

Gracias a todos. Lu Junyi le dijo a Li Gu: "Tú conoces todos mis sufrimientos. Ve a casa y dile a tu esposa que no te preocupes.

Si no muero, puedo regresar", dijo Li Gu. Eso dice el líder. Amor equivocado, el maestro se quedará dos meses más, pero no importa

"Renuncié. Luego bajó al Salón Zhongyi.

Wu Yong inmediatamente se levantó y dijo: "Por favor, no te sientes. Bajaré de la montaña para enviarte un mensaje". Tan pronto como Wu Yong montó a caballo, fue al playa dorada para esperar.

Después de un rato, Li Gu y los dos hombres de servicio bajaron de la montaña. Wu Yong reunió a quinientos jóvenes a su alrededor en ambos lados y se sentó bajo el sauce. Luego llamó a Li Gu y le dijo: "Tu maestro ha negociado con nosotros. Ahora ocupará el segundo lugar".

Este es un poema de cuatro frases escrito de antemano en la pared de mi casa antes de subir a la montaña.

Quiero que sepas: hay treinta y ocho caracteres debajo de la pared y un personaje aparece al principio de cada frase.

"Hay un barco en la playa de juncos" con la palabra "lu" en la cabeza; "Un hombre guapo nada solo al anochecer" con la palabra "Jun" en la cabeza; lleva una espada de un metro" con la palabra "rectitud" en la cabeza "Decapiten a los ministros rebeldes cuando se rebelen", la palabra "rebelión" en la cabeza: estas cuatro líneas de poesía contienen las cuatro palabras "Lu Junyi se rebela". Al subir a la montaña hoy, ¿cómo lo supiste? Quiero matarlos a todos, eso demostrará que mi viaje a Liangshan es corto.

Si te dejo regresar hoy, podrás anunciar a la capital: ¡El maestro nunca volverá! ”Li Gu y otros simplemente se inclinaron. Wu Yongjiao envió el barco al ferry y el grupo de personas salió a la carretera y se apresuró a regresar a Beijing.

Las palabras se dividen en dos partes. Sin mencionar a Li Gu y otros que regresaron a casa.

Digamos que Wu Yong regresó al Salón Zhongyi y entró nuevamente al banquete. Bebieron en silencio y se dispersaron por la noche. Al día siguiente se celebró otra fiesta en el pueblo para celebrarlo.

Lu Junyi dijo: "Estoy agradecido con todos los líderes por no matarme. Pero si matan a Lu, sería mejor dejarlo pasar. Si no lo mato, mi vida terminará". Será como un año. Me despediré hoy ". Song Jiang dijo: "No tengo talento, pero tengo suerte de conocer a alguien de fuera. Ven a Songjiang. He preparado una pequeña bebida y discutiré mis pensamientos durante un tiempo. mientras.

"Pasó otro día. Al día siguiente, Song Jiang invitó; al día siguiente, invitó Wu Yong; y al día siguiente, invitó Gongsun Sheng.

No te molestes en hablar, más de treinta jefes del salón superior se turnan para preparar un banquete todos los días. El tiempo vuela, el sol y la luna fluyen rápidamente y ha pasado más de un mes.

Lu Junyi tuvo relaciones sexuales y tuvo que despedirse nuevamente. Song Jiang dijo: "Si no me dejas en paz, lucharé para recuperarlo. Prepararé un pequeño vino para despedirlo en el Salón Zhongyi al día siguiente, Song Jiang lo despidió". de nuevo. Vi a todos los líderes decir: "¡Mi hermano es muy respetuoso con los miembros, y yo y los demás deberíamos ser respetuosos con los miembros del ejército 12 puntos!" Pero mi hermano lo comió como comida de despedida: "¡Los ladrillos son tan gruesos, las tejas tan delgadas!", Gritó Li Kui por dentro: "He sufrido tanto que fui a Beijing a invitarte, pero no te permitieron hacerlo". "No, vamos a despedirnos. Estamos atrapados en una pelea entre nosotros". Wu Xuexiu se rió y dijo: "Nunca había visto un regalo así. Te aconsejo que compruebes tu amabilidad y te quedes más tiempo". para mencionar. Pasaron cuatro o cinco días antes de que despertara. Lu Junyi está decidido a hacerlo.

Vi al asesor militar de Shenji, Zhu Wu, dirigiendo a un grupo de líderes al Salón Zhongyi, y dije: "Aunque somos hermanos, también hemos peleado con mi hermano, pero hay veneno escondido en nuestro vino". ¡Si Yuanwai Lu se ofende y se niega a comer de nosotros, no me importa, solo tengo miedo de que los hermanitos hagan algo y eso incomode al jefe! "Wu Yong se levantó y dijo:" ¡No lo hagas! Preocúpate, me quedaré contigo y con Yuanwai por un tiempo. Como dice el refrán: "No hay malas intenciones en persuadir a la gente con vino". Lu Junyi no pudo reprimir a todos, por lo que tuvo que quedarse unas cuantas veces más.

Tardaron treinta o cincuenta días. Si fuera mayo desde que salí de Beijing, habría pasado más de dos meses antes en Liangshanbo.

Pero vi soplar el viento dorado, el rocío de jade frío, ya era finales de otoño. Lu Junyi quería regresar y le contó a Song Jiang.

Song Jiang sonrió y dijo: ".

6. Respuestas a los ejercicios de lectura del clásico "Margen de agua"

Respuestas 1 Wu Song, Jiang Menshen 2 Li Kui, Double Axe, Li Gui 3 Lin Chong, Gao Qiu, Liang Shan. Zhi no pudo vender su espada. Matar la lluvia oportuna tiene una personalidad audaz, está dispuesto a ayudar a los demás y es generoso con el dinero 5 Shi Naian y Song Jiang 6 El monje de las flores arranca los sauces llorones y el bosque. 8 La madre insecto, la suegra, la suegra, la suegra, la yaksha, la segunda madre, Qinghu Sanniang de un pie de largo 9. Le encanta luchar contra la injusticia. valora la amistad y habla de lealtad 10 Water Margin Biografía de Lu Zhishen 11 Song Jiang Lu Junyi 12 Lu Tixia Lin Chong Yang Zhi 13 Shi Nai'an escribió claramente sobre el levantamiento campesino 108 36 72 14 Wu Song Jingyang Gang Wu Song. lucha contra el tigre 15 Wu Yongzhi toma la carta natal 16 Water Margin fake 17 Song Jiang Wu Song Lu Zhishen Li Kui 18 Shi Qianhua Rong Dai Zong 19. ⑴ Ximen Qing Cross La bondad de Po Sun Erniang hacia el caminante de Happy Forest (Mengzhou Road) ( 4 puntos) ⑵ Brevemente 20. Un asesino también es un tigre y un Wusong 21 es audaz, generoso, generoso, bueno para luchar contra la injusticia y no teme a las fuerzas del mal 22 Historia Ingresan Jiuzhilong 23, Song Jiang, Li Kui y Zhang. Fei 24, Clasificación de héroes de Liangshan, Soul Gathering en Liao'erwa 25, Lu Zhishen Li Kui 26, Wu Yong, tranquilo, tranquilo, ingenioso. Burla el plan de nacimiento, burla el Palacio Daming, burla el condado de Wen'an, Formación Bagua del Palacio Paijiu. 27. Lu Zhishen. Rudo y audaz, caballeroso y justo, celoso tanto del mal como del odio, rudo y fino. 28. Song Jiang Leal a la justicia, ayuda a los débiles y ayuda a los pobres, espiritualmente sofisticados, pero con una fuerte ortodoxia. conceptos y lealtad al emperador 29, Wu Song es valiente y valiente, tiene fuertes artes marciales, odia el mal tanto como odia a los enemigos, es un hombre caballeroso y le encanta luchar contra la injusticia 30. Entrenador Lin Fengxueshan Temple. Chong, Lu Qian. 31. Señala que los jóvenes no deberían leer Water Margin, de lo contrario fácilmente querrán pelear todo el día, y sus pensamientos se han vuelto malos y los ancianos no deberían leer Three Kingdoms, porque los personajes de es bueno para usar trucos, engaños, intrigas e intrigas. Como un anciano que debe "conocer el destino", debe pasar su vejez en paz y no pensar en intrigar a los demás todo el día, y no hacerse nada físicamente. y mentalmente inútil 32. Partido B: Song Jiang fue leal y generoso, y fue apoyado por los héroes. Lideró a los héroes de Liangshan, eliminó a los fuertes y débiles, derrotó a los ricos y ayudó a los pobres, y estaba lleno de heroísmo. Zhuge Liang fue leal al incompetente Liu Chan y conquistó el este y el oeste siete veces. La Expedición al Norte afectó la vida pacífica de la mayoría de la gente del Partido B: Zhuge Liang y Song Jiang son héroes nacionales moldeados por obras famosas. y ambos tienen algo de lo que vale la pena aprender. Debemos "seleccionar los buenos y seguirlos, y cambiar los malos". ", aprender de la sabiduría y el profesionalismo de Zhuge Liang y aprender de la generosidad y el espíritu caballeroso de Song Jiang. Ding Fang: Ellos. Son héroes creados en novelas, personajes de ficción sin significado práctico. Incluso si existen tales héroes, están demasiado lejos de nuestras vidas. Para aprender de los héroes, debemos aprender de los héroes de hoy y de los héroes que nos rodean. : Ren Changxia, frente a las fuerzas del mal, se levantó contra el crimen; frente a los pobres, fue tan tierna como el agua leyendo el pasaje 1. Cómo no entendí y estuve de acuerdo respetuosamente 2. El clima era antes del mediodía. , había un sol rojo y no había ninguna nube. En realidad hacía mucho calor. Las rocas calientes me dolían los pies y no podía caminar. 3. El clima cálido no es solo el ambiente para el desarrollo del. historia, y promovió directamente el desarrollo de la historia. El clima cálido provocó conflictos entre los personajes 4. Yang Zhi es inteligente y capaz, pero rudo y arrogante (se omiten palabras y acciones) 5. Al principio, persuadió y toleró. con palabras amables, y luego trató a Yang Zhi Zhi públicamente resistió y maldijo. Todo fue causado por la crueldad de Yang Zhi hacia la salud militar para proteger la tarjeta de cumpleaños en el clima cálido. Está escrito que Yang Zhi. Las acciones allanaron el camino para el robo de la tarjeta de cumpleaños más tarde. Está escrito que Yang Zhi fue cuidadoso en todo e hizo todo. Presta atención a las cosas y es extremadamente astuto, lo que resalta aún más la "sabiduría" de Chao Gai y otros.