"Librería Island" | Una isla deshabitada, un libro, un mundo

Texto | Fei Fei Yuyu

Ilustraciones | Internet

Nuestra vida no siempre es fácil y satisfactoria. Ya sea por fracaso, por pérdida o por pérdida, esos sentimientos de soledad frustrada vienen de todas direcciones como una marea. Una vez que te acostumbras a este sentimiento, pierdes la razón para luchar, ya no luchas, ya no resistes.

Sin embargo, ningún hombre es una isla. En la vida de todos, existe el año más difícil, que hace que la vida sea hermosa y vasta. Al igual que el libro sobre el amor y la esperanza que compartimos con ustedes en este número: "Island Bookstore".

"Island Bookstore" es un libro fenomenal escrito por la escritora estadounidense Gabriella Zevin que se publicó en Estados Unidos en 2014. Se dice que es un libro fenomenal porque después del lanzamiento de "Island Bookstore", inmediatamente rompió récords y se convirtió en un caballo oscuro en la industria editorial mundial en 2014. Lo que mucha gente no puede imaginar es que en sólo un año se convirtió en un éxito de ventas en 30 países, incluidos Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania e Italia, estableciendo un récord como el best-seller mundial más rápido en la historia de la industria editorial. .

En China, "Island Bookstore" fue publicada por la editorial Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House en 2015, y sus traductores fueron Sun Zhongxu y Li Yuyao. Sin embargo, es lamentable que el Sr. Sun Zhongxu haya fallecido debido a la depresión. Una vez escribió: ""Island Bookstore" es un libro nuevo que quiero traducir. Traducir este libro ha cumplido varios de mis deseos... Al traducir este libro, recordé que no había traducido "Easy" durante más de tres Apreciaré esta oportunidad”.

Tal vez a veces lo que perseguimos a lo largo de nuestras vidas es solo un momento de paz interior y tranquilidad.

El protagonista de la historia, AJ Fikri, regenta una librería en una aislada isla Alice. La librería de la isla es una cabaña de estilo victoriano, con un letrero descolorido colgado en el porche que dice: Nadie es una isla y cada libro es un mundo.

Originalmente, AJ y su esposa Nicole vivían una vida sencilla y feliz en la isla, pero el destino nunca pareció favorecerlo. En su mediana edad, perdió a su amada Nicole en un accidente automovilístico. La librería Xiaodao se enfrenta cada vez más a una crisis comercial. Incluso el único libro valioso que tenía a su alrededor, "Timur", desapareció en un estupor de borrachera.

Al sufrir soledad, AJ poco a poco se fue convirtiendo en una persona egoísta, fría y cruel. Porque estas cosas más preciadas perdidas siempre han sido la fuerza y ​​el sustento para que él siga viviendo.

Sin embargo, la aparición de Maya, una niña de dos años abandonada, devolvió la luz a la oscura vida de AJ y abrió sus emociones bloqueadas durante mucho tiempo. Dijo: No creo en el destino, pero sí siento responsabilidad por ella.

La gente de este pueblo siempre lo ha considerado como un snob, excéntrico y sin amor. Parece difícil creer que sólo porque un niño fue abandonado en su librería, una persona con esta identidad realmente lo adoptaría como tal. un adulto. Niño misterioso.

AJ cambió los pañales de Maya como si fuera un libro y no sabía cómo alimentar al bebé, aprender a bañar a una niña, cantar las canciones favoritas de Maya y leer sus cuentos favoritos. AJ es como un verdadero padre, que cuida y cuida a Maya en todas las formas posibles.

"Te amo" Cuando estas palabras salieron de la boca de Maya, AJ le dijo: Estoy preocupada por ti. Si amas a todos, la mayoría de las veces terminarás herida emocionalmente.

Una vez que a una persona le importa una cosa, descubrirá que tiene que empezar a preocuparse por todo.

Si Maya es el punto de partida de la nueva vida de AJ, entonces Amelia es la continuación de su nueva vida. Nunca pensaron que dos personas que no trataron entre sí al principio se convertirían en la pareja del otro. Quizás el amor sea tan increíble.

Cuando se conocieron por primera vez, AJ avergonzó a esta vendedora de librería mayor y soltera. Es precisamente por eso que las vidas de dos personas se cruzan. La disculpa tardía de cuatro años de AJ aún no logró reducir las quejas de Amelia sobre él, pero esta queja también estuvo mezclada con más expectativas.

Como una joven mayor y soltera, Amelia nunca ha perdido su deseo de tener un amor de cuento de hadas, incluso si no tiene una edad de cuento de hadas. Espera que haya alguien que pueda entenderse a sí misma y resonar con su espíritu. Y casualmente, la aparición de AJ satisfizo toda la psicología de Amelia.

Entonces se enamoraron dos personas que eran tan incompatibles. Todo parece tan simple y no les importa el pasado ni los defectos del otro. Incluso la ceremonia de propuesta cuidadosamente diseñada de AJ está llena de comedia y extrañeza.

Pero ¿qué es esto comparado con el amor? Amelia dijo que los buenos hombres son difíciles de encontrar.

Así que se casaron.

La gente suele decir que no hay edad para contraer matrimonio, sólo amor para casarse.

Resulta que el amor verdadero no se trata de dos personas perfectas admirándose, sino que ya sé que tú no eres perfecto, pero aun así te amo.

Maya y Amelia son como un puente que conecta la isla interior de AJ Fikri con el nuevo mundo.

Zhou Guoping decía que en lo profundo de nuestro corazón, el amor y la soledad son en realidad la misma emoción, van de la mano y son inseparables. Cuanto más solos nos sentimos, más fuerte se vuelve nuestro deseo de amor.

Las historias siempre tendrán un final, y los misterios eventualmente tendrán respuestas. También surgieron la experiencia de vida de Maya, las huellas de "Timur" y toda la verdad. No parece importar quién tiene razón o quién no. Para Maya e Ismay (la hermana de Nicole), ahora es el mejor destino.

Sin embargo, para AJ, es inevitable. Debido a que tiene una enfermedad terminal, no puede pensar en qué decirle a Maya cada vez que lee un libro, como antes, no puede quedarse con su querida Amelia para siempre y envejecer de la mano;

Bai Xianyong lo explica a Vida Eterna: Sólo hay un momento en tu vida en el que te dedicas a amar a alguien, y ese momento es la eternidad. Si hay un período en tu vida en el que hay alguien que se apoya mutuamente y soporta el viento y la lluvia contigo, entonces ese período es mejor que toda una vida.

AJ se ha ido y una era ha terminado, pero la librería de la isla todavía existe. Lambiase e Ismay se hicieron cargo de la librería. Tal vez sea porque me encanta el sentimiento real, tal vez sea para conservarlo como recuerdo y recuerdo.

Una persona no puede ser una isla por sí misma, o al menos, una persona no puede ser una isla ideal por sí misma. En lugar de torturarte con el dolor del pasado, es mejor acoger la nueva vida con amor y esperanza.

Así que intenta amar, mientras estemos vivos, somos amor.

Así que estudiamos mucho, leemos, porque nos sentimos solos, leemos, y entonces no estamos solos, no estamos solos.