¿Qué significa "oscuro"?

Significa que el significado expresado en palabras o artículos escritos no es obvio.

1. Pinyin

¿Oscuro? [yǐn huì]?

2. Fuente

"Historia del Sur Zheng Xianzhi" de Li Yanshou. " "Biografía": "Xianzhi es una persona sencilla, y cuando estaba sentado bajo el mando del emperador Wu, no podía ocultar nada en sus palabras".

Interpretación:

Zheng Xianzhi tiene Una personalidad muy sencilla. Cuando se sentaba con Liu Yu, nunca se andaba con rodeos.

3. Ejemplos

1. Me dijo algunas palabras de una manera muy críptica y tortuosa por la mañana, y se fue antes de que pudiera entender qué estaba pasando.

2. Si el artículo está escrito de manera tan críptica, no está destinado a ser leído por otros. Información ampliada

1. Sinónimos:

¿Eufemístico?[ wěi wǎn]?

Interpretación: describe los giros y vueltas de las palabras, también describe la melodía del canto; .

Fuente: "La madre de mi amigo" de Contemporary·Bing Xin: "Le conté las críticas de la gente con tacto".

Traducción: Le conté las críticas de la gente con tacto. le dijeron las críticas.

2. Antónimos:

¿Franco? [ zhí shuài ]?

Interpretación: ser franco y no tener escrúpulos en las palabras y en las acciones.

Fuente: "Yu Shi Zhi" de Song Suzhe: "Cualquiera que pregunte a los ministros sobre el motivo de las políticas será honesto y tonto".

Traducción: Cualquiera que formule reglas cuando sea Me piden mi opinión y expreso mi opinión con franqueza.