¿Qué es la "charla salvaje"?
Kyogen
Uno de los dramas japoneses clásicos, fue fundado a principios del período Muromachi (1392-1573) y maduró en el período Edo (1600-1867). Originalmente se realizaba durante los descansos en las actuaciones de Noh, por lo que Noh y Kyogen se llaman colectivamente Noh. Después de la Segunda Guerra Mundial, Kyogen se despojó gradualmente de su estatus subordinado al teatro Noh y tendió a actuar de forma independiente.
Kyogen y Neng se originaron en los Yuanle (similares a los Sanle de la dinastía Tang en China) y solían adorar a los dioses en las zonas rurales. Puede convertirse en un musical, y todos los actores usan máscaras para actuar, mientras que Kyogen se basa principalmente en Kobai (actuación y diálogo) y, en principio, no usa máscaras. Algunas obras se intercalan con canciones y bailes cortos, acompañados de. bombos y tambores. Los temas de los dramas Noh se toman en su mayoría de la literatura clásica, y los dramas taiwaneses son elegantes y en su mayoría tienen figuras famosas como protagonistas, mientras que los dramas Kyogen se basan en asuntos triviales que rodean a la gente común y se representan en el idioma hablado de la época; Por eso, al kyogen se le llama el drama de la gente común.
Kyogen es una pequeña comedia con una trama simple. Sólo hay de 2 a 4 personajes en cada obra y la duración de la actuación es de unos 20 a 40 minutos. El protagonista que desempeña el papel se llama Shishou y el papel secundario se llama Wei. Un programa de actuación típico generalmente implica que el actor o el riesgo suba al escenario primero, y luego los personajes principales y secundarios hacen y responden preguntas, desarrollando gradualmente la trama y generando conflictos cuando la situación se intensifica y la confrontación alcanza su punto máximo y no puede ser. resuelto, la parte contraria escapará.
Los dramas Kyogen se dividen en dramas de marqués (gentry local, conocido como daimyo), dramas de novios, dramas de monjes y monjas, dramas de ciegos, dramas de fantasmas, dramas de dioses y Buda, etc. según los tipos. de protagonistas.
En los primeros días de Kyogen, no había un guión fijo y se basaba en la transmisión oral entre maestros y discípulos. Más tarde, se memorizaban las actas de la trama y los actores improvisaban en el escenario. No fue hasta el período Edo que se formaron guiones fijos. Todos los guiones fueron creados por actores de kyogen (maestros de kyogen) y gradualmente se finalizaron después de años de interpretación. Actualmente se conservan 260 repertorios, la mayoría de los cuales fueron finalizados en el período Edo. El repertorio de la escuela Daizo-ryu tiene 180, y el de la escuela Izumi-ryu tiene 254 repertorios, 174 de los cuales son iguales entre las dos escuelas. Hubo otra escuela Sagi-ryu en el período Edo, pero desapareció gradualmente en el período Meiji.
A excepción de los dramas sobre la oración y la bendición de dioses y budas, el contenido de los dramas de Kyogen son básicamente comedias humorísticas. Se basa en las costumbres sociales de la época como trasfondo, apuntando a las deficiencias en los asuntos mundiales y las relaciones humanas, y agregando burla y burla. Por lo tanto, el kyogen puede considerarse como una pintura de género de la sociedad japonesa en el período medieval. El autor de kyogen no siempre ofrece una amarga sátira a los objetos de burla en la obra. Para los personajes de clase baja de la sociedad, como amas de casa, monjes y monjas, personas ciegas e incluso ladrones y sinvergüenzas, el ridículo a menudo contiene una actitud tolerante. sonríe y contiene amonestación. Sin embargo, muchas obras de kyogen también están mezcladas con escoria feudal, como la sumisión y la adulación a los gobernantes feudales, la superstición sobre el ciclo de la vida, la muerte y el destino, y tomar la jerarquía de ricos y pobres en el mundo como algo natural. Dado que Kyogen proviene de la vida de la gente común, y los pensamientos y sentimientos expresados por muchos personajes del drama están estrechamente relacionados con la gente, hasta ahora, Kyogen, como drama tradicional independiente, todavía atrae a un cierto rango de audiencias populares. en China.
Bibliografía Saigo Nobutsuna et al.: "Historia de la literatura japonesa", Tokio, 1954.
(Shen Fei